10/2
couldn't help but crack up. (어쩔수 없이 웃음을 터뜨렸어)
-->crack up:웃기다..구어체에서 쓰이는 것 같네요
10/3
she is out of your league (그녀는 너에겐 너무 과분해 )
10/4
A: You seem out of it these days. What's wrong?
B: I'm just in a rut. I can't seem to shake this feeling of anxiety.
A: That's not a good sign. You should take it easy.
B: I'm trying, but it's a lot harder than I thought.
A: 요즘 너, 넋이 나간 것처럼 보여. 무슨 일 있니?
B: 기분이 너무 저조해. 불안감을 떨쳐버릴 수 없을 것 같아.
A: 그건 좋은 징조가 아닌데. 편안히 생각해.
B: 그럴려고 하는데, 내가 생각했던 것보다 더 힘들어
10/5
you"re my kind of man. (전 당신 같은 사람이 좋아요 ^^)
10/6
my age is telling on me! (나이는 속일수 없군요..!!ㅜ.ㅜ)
10/7
I brown-bag it everyday! (매일 점심을 싸가지고 다녀요.)
--> brown-bag : 도시락을 지참하다.
10/8
It's in the book.(누구나 다 아는 사실이다.)
첫댓글 연휴에도 데일리 익스프레션...????
그냥 올리고 싶어서 올린거!!!ㅋㅋ어차피 알아서 써먹으면 좋을것 아니삼^---^
wow~ there're lots of good expression~! good job~^^