인도 마니푸르 분쟁의 배후: 마약, 무장단체, 정치에 관한 이야기

[이매진]

인도 마니푸르 분쟁의 배후: 마약, 무장단체, 정치에 관한 이야기

https://www.aljazeera.com/economy/2024/4/16/behind-indias-manipur-conflict-a-tale-of-drugs-armed-groups-and-politics

Behind India’s Manipur conflict: A tale of drugs, armed groups and politics

마약 거래는 마니푸르의 갈등을 고조시키는 것뿐만 아니라 정치적 상황에서도 중요한 역할을 해왔습니다.

거의 1년 동안 인도 마니푸르를 휩쓴 민족 충돌과 폭동으로 인해 주택이 파손되고 불탔습니다. [파일: Altaf Qadri/AP 사진]

앙가나  차크라바티(Angana Chakrabarti)

게시일: 2024년 4월 16일2024년 4월 16일

인도 수그누 - 58세의 고등학교 교사인 라탄 쿠마르 싱(Ratan Kumar Singh)은 자신이 무장 전사, 즉 자신이 부르는 "혁명가"를 보게 되어 기뻐할 것이라고는 결코 상상하지 못했습니다. 그러나 작년 5월 28일, 싱은 인도 북동쪽 미얀마 접경 지역인 마니푸르에 있는 자신의 마을 수그누에서 그들을 환영했습니다.

거의 3주 동안 이 작은 마을은 5월 3일 이후 주의 나머지 지역을 휩쓸었던 메이테이 공동체와 구키조 부족 사이의 민족 폭력을 가까스로 피했습니다. 그러나 그날 그 지역에서 4명이 사망하고 12명이 사망했습니다. 주변 언덕이 많은 지역과 구키조 공동체가 지배하는 캠프에서 총알이 발견되면서 부상을 입었습니다.

계속 읽으세요4개 항목 목록4개 중 1개 목록독일이 중국과 경제적 관계를 유지하는 이유는 무엇입니까?4개 중 2개 목록중국 경제, 1분기 5.3% 성장해 기대 이상4개 중 3개 목록수십억 달러 규모의 퀘벡 메이플 시럽 산업이 직면한 압력 내부4개 중 4개 목록Manipur의 BJP CM 갈등 불붙기: Assam Rifles가 인도 폭력에 대해 보고목록 끝

“그러자 그들은 우리 집을 불태우기 시작했어요. 경찰과 민간 자원봉사자들을 포함한 지원군이 반격을 시작했습니다. 혁명가들이 왔을 때 비로소 우리는 반대편을 극복하는 데 성공했습니다.”라고 Singh은 알자지라에 말했습니다.

"우리는 총기 폭력을 지지한 적이 없습니다... 하지만 그날 혁명가들과 다른 메이테이 자원 봉사자들이 오는 것을 보고 우리는 안전할 것이라는 것을 알았기 때문에 [기뻐서] 울었습니다."

수그누를 방어하기 위해 온 전사들은 그와 마찬가지로 메이테이 종족이었습니다.

11개월이 지난 지금까지 내전으로 인해 219명이 사망하고 1,100명이 부상당했으며 60,000명이 난민이 되었고 주 전체가 여러 민족의 영토로 나누어졌습니다. 6만 명 이상의 연방 정부와 주정부 군대가 지금까지 폭력 사태를 영구적으로 종식시키지 못했음에도 불구하고 무장 단체들은 영토 통제를 위해 농촌 지역에서 정교한 무기와 폭발물을 사용하여 전투를 벌이고 있습니다.

고등학교 교사인 라탄 쿠마르 싱(Ratan Kumar Singh)은 자신들을 보호하기 위해 무장한 전사들이 그의 마을에 도착했을 때 안도감을 느꼈습니다. [Angana Chakrabarti/Al Jazeera]

폭력과 살인 사건이 일어날 때마다 총리이자 우익인 바라티야 자나타당(BJP)의 나렌드라 모디 대표가 2년 전 당 총리 재선을 위해 선거 운동을 벌이던 중 선거 집회에서 주장한 분열을 메우겠다는 주장이 무산되었습니다. , N Biren Singh, Meitei.

“'봉쇄 상태'에서 마니푸르는 국제 무역의 길을 닦고 있습니다. 우리 정부는 언덕과 계곡 사이의 격차를 해소하기 위한 캠페인을 시작했습니다.”라고 그는 집회에서 말했습니다.

Modi는 언덕에 살고 Meitei 공동체가 그들보다 경제적으로 더 번영하고 더 작은 계곡과 수도 임팔에서 대다수를 차지하고 있다고 생각하는 Kukis를 포함한 부족 공동체가 느끼는 역사적 차별을 언급했습니다. Modi는 Singh 총리의 정책이 언덕과 계곡 지역사회 간의 보다 통합된 관계를 조성했다고 말했습니다.

당시에는 그것이 사실인 것처럼 보였습니다. 언덕의 여러 지역에서는 시민 사회와 쿠키조 커뮤니티의 반군 단체가 싱 총리를 지지하는 여론을 모았고, 부족 커뮤니티의 최고 정치인들이 그의 정당의 티켓을 받기 위해 줄을 섰습니다.

광고

알자지라에 가입하세요주간 뉴스레터

전 세계의 최신 뉴스. 시기 적절한. 정확한. 공정한.

구독하다

가입하시면 당사의 개인정보 보호정책 에 동의하시는 것입니다.

reCAPTCHA 로 보호됨

싱 총리가 선거를 휩쓸었습니다. 2022년부터 시작되는 두 번째 임기에서 BJP는 쿠키가 주도하는 언덕 선거구에서 주 의회 10석 중 5석을 차지했습니다. Janata Dal United 티켓을 획득한 Kuki MLA 중 2명이 2022년 9월 여당으로 탈북한 이후 이들 선거구의 BJP 의원(MLA)이 7명으로 늘어났습니다. 7명의 MLA 중 2명이 그의 내각에서 장관이 되었습니다.

그러나 2년 후, Modi와 Singh의 주장은 먼지가 되었으며, Manipur는 Kuki와 Meitei 사람들 사이의 끝없는 인종 폭력을 목격했습니다. 이는 틀림없이 21세기에 이 나라가 목격한 가장 오래 지속된 인종 갈등일 것입니다.

이제 국가가 4월 19일과 4월 26일 총선 투표를 준비하면서, 이 시리즈의 첫 번째 부분 에서 보여주었듯이 인종에 따라 형성된 무장 단체가 부활하면서 이러한 분열이 확고해졌습니다. 또한 미얀마에서 온 불법 이민자, 쿠키랜드에 대한 요구, 정치적 권위주의와 싱 총리의 야망, 마약과의 전쟁 등 갈등을 촉발시키는 역할을 한 여러 요인을 나열한 아삼 소총의 프레젠테이션도 공개되었습니다.

마약과의 전쟁은 처음에는 정치적 상황에서 중요한 역할을 했으며 나중에는 마니푸르의 분쟁을 촉발하는 데 영향을 미쳤습니다. 시리즈의 마지막 부분에서는 마약 거래와 이를 둘러싼 정치가 어떻게 마니푸르를 뒤흔들었는지 조사합니다.

마약과의 전쟁

2018년 싱 총리는 첫 임기였던 2018년 마약과의 전쟁을 선언했다.

광고

그는 언론에 “수천 헥타르의 땅이 미얀마 국경 근처 지역에서 양귀비 재배에 사용된다”고 말했다.

그는 열악한 경제 상황, 취업 기회 부족, 마약 구입 용이성 등으로 인해 주 내 마약 중독자가 많아졌다고 말했습니다.

그는 틀리지 않았습니다. 마니푸르는 내전으로 황폐해진 미얀마를 덮고 있는 동남아시아 지역인 악명 높은 "황금의 삼각지대"에 인접해 있습니다. UN마약범죄사무소(UNODC)는 이 지역을 “세계 최대의 마약 밀매 통로” 중 하나로 정의합니다. UN은 이 지역의 헤로인, 아편, 메스암페타민과 같은 합성 약물이 "아시아 태평양 [지역] 전체에 식량을 공급하고 있다"고 말했습니다.

마니푸르로의 무역 파급은 오래된 역사를 가지고 있습니다.

“지난 15년 동안 마니푸르에서는 마약 거래가 성행했습니다. [최근에] 미국, 다른 서방 국가들, 유엔은 미얀마와 황금의 삼각지대를 추적하기 시작했습니다.” 2017년에 은퇴한 메이테이 출신 콘삼 히말라이 싱 중장이 나에게 말했습니다.

광고

그는 “그 결과 골든 트라이앵글이 서쪽(마니푸르까지)으로 확장됐다”고 덧붙였다. 돈을 쉽게 벌려는 무장세력이 이를 가속화했다”고 말했다.

그는 마니푸르에서 확산되고 미얀마와의 다공성 국경을 넘어 마약 거래에 연루된 쿠키(Kuki)와 메이테이(Meitei) 전사를 포함하여 다양한 민족의 무장 반군 집단을 언급하고 있었습니다.

여러 가지 설명에 따르면 마약 거래는 지난 20년 동안 증가해 왔습니다.

“90년대와 80년대에는 마니푸르에 마약을 판매하는 핫스팟이 몇 군데밖에 없었습니다. 마약과 알코올 위협에 맞서 캠페인을 펼치는 18개 시민 사회 단체 연합인 3.5 Collective의 공동 의장인 마이밤 조게쉬(Maibam Jogesh)는 이제 주 전역 어디에서나 발견된다고 말했습니다.

주에서 가장 오래된 약물 남용 피해자 커뮤니티 조직 중 하나인 효과적인 대응을 위한 사용자 협회(Users Society for Effective Response)의 회장이기도 한 Jogesh는 현장 직원들이 2006년부터 마니푸르 언덕에서 양귀비 재배를 발견했다고 말했습니다.

“지난 6~7년 동안 주의 여러 지역, 심지어 임팔에도 제조 시설이 생겨났습니다.”라고 그는 덧붙였습니다. 소금과 고추를 뜻하는 메이테이 어구인 툼 모록(Thum Morok)이라고 불리는 현지에서 만들어진 조악한 버전이 미얀마에서 생산된 "4번" 헤로인을 대체하게 되었습니다.

광고

12월 중순에 “Thum Morok의 가격은 그램당 500루피[0.03온스당 6달러]였습니다. 이에 비해 20년 전에는 미얀마에서 4번 제품을 그램당 1,200루피(0.03온스당 14.40달러)에 구입할 수 있었습니다.”라고 Jogesh는 덧붙였습니다.

이에 따라 마약 사용자도 늘어났다.

2023년 6월, 당시 마니푸르 경찰의 마약국경국장이자 현 비슈누푸르 지역 경찰서장인 K 메가찬드라(K Meghachandra)는 나에게 이렇게 말했습니다. “언덕에는 경작지가 있습니다. 현재 계곡에는 특히 언덕 지역에 인접한 Thoubal 및 Bishnupur 지역에 많은 가공 시설이 설립되었습니다. “[흑설탕의] 가공 시설은 주로 무슬림 지역에 있습니다.”라고 Meghachandra는 말했습니다. 그는 "임팔에서는 메이테이가 수송자입니다"라고 덧붙였습니다.

그가 공유한 자료에 따르면, 2017년 이후 마약 사건으로 체포된 2,518명 중 873명이 '쿠키친', 1,083명이 무슬림, 381명이 메이테이, 181명이 '기타'였다.

그 달, 나는 쿠키조(Kuki-Zo) 공동체가 지배하는 추라찬드푸르 지역의 한 구석에 있는 판자집에 앉아 몇 명의 양귀비 재배자들을 만났습니다.

광고

“당시 고추 1kg이 50~60루피(파운드당 0.27~0.33달러)였기 때문에 2014년에 양귀비 재배로 전환했습니다. 나는 그것에 의존할 수 없었다. 생활비가 비싸고 아이가 7명이나 있어요.” 이름을 밝히고 싶지 않은 경작자 중 한 명이 말했습니다.

오늘날 마약 경제는 연간 약 7000억 루피(83억7000만 달러)에 달하지만 매년 적발되는 약품은 약 200억 루피~250억 루피(2억4000만~3억 달러)에 불과하며 이는 5% 미만이라고 히말레이는 밝혔다. 싱.

정부는 공식적으로 그러한 추정치를 발표하지 않았기 때문에 알자지라에서는 이 수치를 확인할 수 없었습니다. 그러나 당국은 2020년 2월에 정부가 2년 반에 걸쳐 200억 루피(2억 4천만 달러)가 넘는 약품을 압수했고 마니푸르에 있는 5개의 약품 제조 임시 공장을 압수했다고 밝혔습니다.

인구가 약 272만 명에 달하고 연간 경제 규모가 4,000억 루피(47억 8천만 달러)가 조금 넘는 작은 주에게 이는 상당한 규모입니다. Rajya Sabha의 별표 없는 질문에 대한 답변에 따르면, 2021년과 2022년에 전국에서 1,728kg(3,909파운드)의 헤로인이 압수되었으며, 이는 2021년 UNODC가 보고한 헤로인의 일반적인 소매 가격에 해당합니다. 가치는 2억 1324만 달러입니다.

총리가 마약과의 전쟁을 선포한 지 5개월 후, 그의 아내는 쿠키조(Kuki-Zo) 커뮤니티의 마약 왕으로 추정되는 인물과 연루된 혐의로 기소되었습니다. 이 주장은 나중에 사임한 국경국의 마약 및 사무국의 추가 경찰서장인 투나오잠 브린다(Thunaojam Brinda)에게서 나왔습니다.

사진의 Thounaojam Brinda는 마니푸르 총리의 아내가 마약 왕과 연관되어 있다고 비난했습니다. [소셜 미디어]

그녀는 마니푸르 고등법원에 제출한 폭발적인 진술서에서 총리가 BJP 지도자이자 전 자치구 의회(ADC) 의장인 루호세이 조우(Lhukhosei Zou) 혐의를 받고 있는 '마약 두목'에 대한 사건을 기각하라고 자신에게 압력을 가했다고 비난했습니다.

알 자지라가 입수한 진술서에서 브린다는 조우의 숙소를 급습한 후 아침에 당시 마니푸르 BJP 부통령이었던 메이테이 소속 아스니쿠마르 모이랑템으로부터 전화를 받았다고 밝혔다. 파운드)의 헤로인 분말과 280,200개의 야바(메스암페타민) 정제.

광고

“그는 체포된 ADC 의장이 Chandel에 있는 CM의 두 번째 아내 Olice(SS Olish)의 오른팔로 밝혀졌고 Olice가 체포에 대해 분노했다고 말했습니다.”라고 그녀는 진술서에 적고 덧붙였습니다. CM은 체포된 ADC 위원장을 아내나 아들과 교환하고 석방하라고 명령했다”고 말했다.

보석금을 낸 Zou는 나중에 모든 혐의에 대해 무죄를 선고 받았습니다. 브린다가 진술서에 언급한 사람들은 모두 법원과 공개 성명에서 마약 거래에 대한 자신의 역할을 부인했으며 범죄로 유죄 판결을 받은 사람은 아무도 없습니다.

기자 집단이 총리실 SS 올리시(SS Olish)와 아스니쿠마르 모이랑템(Asnikumar Moirangthem)에게 해당 혐의에 대해 질문했지만 여전히 답변이 없었습니다.

그녀의 진술서에서 Brinda는 당국이 "정치적 연고가 있는 유명 마약 왕들과 정치인들"에게 패스를 제공하는 동안 작은 튀김을 잡았다고 주장했습니다.

쿠키가 지배하는 언덕은 미얀마와 국경을 접하고 있으며, 마니푸르의 다른 구릉지와 미얀마 국경의 다른 주에서와 마찬가지로 국경 지역이 마약을 퍼뜨리는 경로로 사용되는 사례가 기록되어 있습니다.

광고

“이 정도 규모의 거래는 정치적 후원이 있어야만 이루어질 수 있습니다. 마니푸르에서는 정치인, 상인, 반군 단체가 무역에 참여하고 있습니다.”라고 이 지역의 정보 작전에 정통한 은퇴한 고위 경찰관이 나에게 말했습니다.

인도-미얀마 국경 마을인 모레(Moreh)는 마약 밀수에 매우 중요한 곳입니다. [파일: Rupak De Chowdhuri/Reuters]

대담한 점은 마니푸르가 이 나라에서 가장 큰 준군사조직, 군대, 정보기관을 보유하고 있다는 것입니다.

마약거래에 보안요원이 연루됐다는 의혹이 사실이냐는 질문에 히말레이 싱은 “어떤 개인도 배제할 수 없다”고 말했다.

퇴직한 경찰관 역시 “모레(인도-미얀마 국경 도시)는 보안군에 의한 밀수, 강탈, 약탈의 중요한 지점이었다”고 말했다.

Al Jazeera는 이를 독립적으로 확인할 수 없었습니다. 그러나 2022년에는 마니푸르 경찰 한 명과 아삼 소총병 한 명이 구와하티에서 2,000억 루피(24억 달러) 상당의 금지된 야바 태블릿을 가지고 체포되었습니다. 당시 뉴스 보도에 따르면 그 화물은 모레에서 밀수입되고 있었습니다.

마약 거래의 불균형이 위기로 이어질 수 있었는지는 확실하지 않지만, 이 시리즈의 첫 번째 부분에서는 마니푸르 분쟁에 대한 아삼 소총병의 발표를 바탕으로 분쟁의 직접적인 원인을 살펴보았습니다.

실제로 모레는 12월 말부터 간헐적으로 전투가 벌어지고 있는 메이테이와 구키조 커뮤니티 간의 갈등에서 가장 최근의 발화점이 되었습니다. 이것은 1월 17일에 Kuki 전투기와 Manipur 경찰 특공대 사이에 20시간 동안 총격전을 벌이면서 급격한 변화를 겪었습니다.

광고

지난 2월, 인도는 국경에서 16km(10마일) 이내의 주민들이 비자 없이 국경 통과만으로 국경을 넘을 수 있도록 허용하는 인도-미얀마 자유이동체제(FMR)를 폐지했습니다. Zo 및 Naga 그룹.

그에 대한 비난이 줄어들면서 2022년 Biren은 마약과의 전쟁이 잘 진행되고 있다고 다시 주장했습니다. 2022년 1월 X에 게시된 글에서 총리는 정부가 언덕에서 110에이커(약 45헥타르)의 양귀비 재배지를 파괴했다고 말했습니다.

1년 후인 2023년 5월에 분쟁이 시작되었을 때 몇몇 메이테이 시민사회단체는 마약 거래가 주로 쿠키 커뮤니티의 사업이라고 주장함으로써 마약 거래에 공동의 색채를 부여했습니다. 소셜 미디어에서는 Kuki 커뮤니티 전체가 "나르코 테러리스트"로 표적이 되었습니다. 트로피가 인기를 끌었습니다.

한편, 그의 당이 선출한 국회의원 구키(Kuki)와 메이테이(Meitei) 커뮤니티 사이의 균열이 공개적으로 드러났습니다. Kuki 정치 지도자들은 총리가 새로운 메이테이 무장 단체인 아람바이 텡골(Arambai Tenggol)과 메이테이 리푼(Meitei Leepun)을 지원함으로써 국가를 공산화하고 지역 사회를 표적으로 삼았다고 비난했습니다.

이들은 Kuki 무장 단체의 공개적인 지원을 받아 2022년에 Singh 총리를 지지했던 바로 그 MLA들입니다.

광고

“그들은 부족 정치의 일부입니다. 누군가 선거에 맞서 싸우고 싶다면 그들의 축복을 받아야 합니다. 자신들이 지지하는 후보자들이 당선된 후, 그들(무장단체)은 [정부로부터] 다른 계약을 맺게 됩니다.”라고 안전에 대한 우려 때문에 이름을 밝히기를 거부한 주의 한 정치 관찰자가 말했습니다.

민족 갈등이 심화되면서, 한때 메이테이 총리와 동맹을 맺었던 구키 공동체의 반군 단체와 정치 지도자들은 이제 눈에 띄게 거리를 두는 모습을 보이고 있습니다.

구키조를 내세웠던 2019년 총선과 달리 이번에 BJP는 구릉지대를 포괄하는 마니푸르 외곽 의석에 후보가 없다. 그러나 내부 마니푸르(계곡) 자리를 위한 캠페인에서 인도-미얀마 국경에 울타리를 치고 "불법 이민자 식별"인 자유 이동 정권을 종식시켜 "마니푸르 원주민"을 구하는 데 중점을 두고 있다고 밝혔습니다. 지금까지 갈등을 빚어온 다른 문제들.

별도의 국가에 대한 요구

인종 갈등의 책임을 비렌 싱에게 지목했음에도 불구하고 BJP 내 쿠키 지도자들은 아직 내각이나 당에서 사임하지 않았습니다.

Kuki-Zo 시민 사회 단체는 지역 사회를 위한 별도의 국가를 요구하고 있습니다. [파일: Pradeep Gaur/SOPA Images/LightRocket via Getty Images]

이 기간 동안 다양한 Kuki-Zo 시민사회단체가 지역사회의 권리와 요구를 옹호하는 주요 옹호자로 등장했습니다. 분쟁이 시작된 이후 이들 단체가 지속적으로 결집해 온 주요 요구 사항 중 하나는 마니푸르에서 분리된 별도의 행정부를 설립하는 것입니다. 이 제안은 처음에 10명의 Kuki-Zo MLA에 의해 제안되었으며 그 중 7명은 BJP에 속해 있습니다.

"불행하게도 그들[센터]은 그것을 무시하려고 노력해 왔으며 내가 읽은 바에 따르면 그들은 Biren [Singh]의 이야기를 실제로 받아들이려고 노력했거나 실제로 구매하고 있는 것입니다."라고 원하지 않은 Kuki-Zo 의원이 말했습니다. 지명되다.

MLA는 탈당할 계획이 있느냐는 질문에 “내가 만약 오늘 BJP에서 탈퇴한다면 당은… BJP 의원 중 일부가 사퇴하고 보궐선거를 실시한다”고 말했다.

광고

메이테이 공동체, 특히 비렌 싱(Biren Singh)에 대한 분노를 고려하면 주 총리가 지지하는 후보가 구키가 우세한 구릉지에서 보궐선거에서 승리하는 것은 불가능해 보입니다.

그러나 MLA는 그렇지 않다고 암시했습니다. “우리 국민은 부족이기 때문에 보궐선거가 있으면 당파에 따라 사람들을 나누는 운동회를 갖게 될 것입니다. 그것이 바로 그들이 원했던 것이며 이것이 인도에서 정치가 진행되는 방식이었습니다.”

다가오는 선거에는 Kuki-Zo 후보가 출마하지 않습니다. 아우터 마니푸르(Outer Manipur) 의석을 두고 경쟁하는 모든 후보는 나가(Naga)이며, BJP는 나가 인민전선(Naga People's Front) 후보를 지지하고 있습니다.

마니푸르 정치의 계층, 즉 정치 엘리트와 인종적 분열을 가로지르는 그들의 이익 사이의 연결은 두 공동체 간의 충돌이라는 단순한 이미지를 무시합니다.

이제 노소를 막론하고 총을 쏘는 남자들이 앉아서 이웃 구키 마을과 메이테이 마을로부터 마을을 지키고 있습니다. 며칠에 한 번씩 총격전과 사망 소식이 헤드라인을 장식합니다.

광고

인도 북동부 지역의 정보 수집에 정통한 은퇴한 경찰관에 따르면, 이런 종류의 "낮은 수준의 폭력은 더 위험하다"고 합니다.

“이것은 사람들이 모집되고 훈련되고 있다는 징후입니다.”라고 그는 말했습니다. 이번 갈등이 불법 마약 거래에 어떤 영향을 미칠지 묻는 질문에 그는 “불안한 시대에는 환적과 도주가 더욱 활발해졌습니다”라고 말했습니다.

“메이테족은 언덕에 갈 수 없고, 쿠키족은 계곡에 올 수 없습니다. 그러나 마약은 여전히 ​​어디든 퍼질 수 있습니다.”라고 3.5 Collective의 Jogesh는 말했습니다.

Angana Chakrabarti는 The Reporters' Collective의 준회원입니다.

출처 : 알자지라