<![CDATA[
<span style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"> "너희가 알지 못하였느냐 너희가 듣지 못하였느냐 태초부터 너희에게 전하지 아니하였느냐 땅의 기초가 창조될 때부터 너희가 깨닫지 못하였느냐 </span><br><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">그는 땅 위 <궁창>에 앉으시나니 땅의 거민들은 메뚜기 같으니라 그가 하늘을 차일 같이 펴셨으며 거할 천막 같이 베푸셨고(사</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">40:21~22)." </span><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">이사야서 40장은 </span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">하나님께서 </span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">이스라엘 민족을 </span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">바벨론 포로 생활에서 </span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">해방시킬 것이라는 예언으로</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">백성들을 위로하는 장입니다.</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">죄의 값을 치르고 복된 백성으로 회복된 이스라엘에게</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">하나님이 어떤 분이신가를 외치도록 하셨는데,</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">그 중에서도 하나님은</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">온 우주를 차일을 펴듯이 창조하셨고,</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">땅의 사람들이 메뚜기처럼 보일 정도로 높은 궁창에 앉으신 분이시라고 하셨습니다.</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">여기 사40:22의 <궁창>을 KJV은 the circle of the earth라고 번역을 하였는데,</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">circle이라는 말은 히브리어 <쿠크(khug)>를 번역한 것으로</span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">,</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">정확한 의미는 <구상(球狀)> 또는 <원형(圓形)>이라는 뜻입니다.</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">잠8:27에 보면, "그가 하늘을 지으시며 궁창으로 해면을 두르실 때에..."라는 말씀이 나오는데,</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">여기의 궁창도 같은 <쿠크(khug)></span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">로서 KJV은 이를 <compass>로 번역했습니다.</span><br></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">이것은 하나님이 바다를 창조하실 때 </span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">해수<면>을 <원형>으로 만드셨다라는 것을 말씀하시고 있는 것입니다.</span><br></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">지구 평면설을 주장하는 사람들은 바다는 평평하게 창조되었다 주장하지만,</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">하나님은 해수면을 둥글게 창조하셨다라고 기록하시고 있는 것입니다.</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">히브리어 <쿠크(khug)>가 면이 볼록한 원형이라는 의미로 사용된 것을 볼 때,</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">하늘의 궁창도 면이 볼록한 원형이라는 것은 의심의 여지가 없습니다.</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">그럼에도 불구하고 circle이라는 영어 단어의 일반적인 개념인 <원>을 제한적으로 사용하여</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;"><원반형>이라고 주장하는 것은 틀린 적용입니다.</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">왜냐하면 circle의 개념을 차원에 따라 적용하면 다음과 같은 변화가 수반되기 때문입니다.</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">1차원 평면 : 점(dot)</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">2차원 평면 : 원, 동그라미</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">3차원 입체 : 구, 볼, 원형, 원반</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">그러면 하나님이 3차원 세계를 창조하실 때,</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">지구를 구(球)</span><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">로 창조하셨다는 것을 알 수 있는 것입니다.</span></p><p><br></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">사40:22의 <궁창>도 이와 같이 구(球)형 이라는 것은 의심의 여지가 없는데도,</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">스스로도 궁창이 돔형이라고 말하면서도 </span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">왜 이것을 가지고 땅이 평평하다라는 의미로 끌어다가 지구는 원반형이다! 라고 적용하는지......</span></p><p><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11pt;">정말 유치한 마술이 아닐 수 없습니다!</span></p></span><p> </p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
진리 탐구
Re: 사40:22 궁창은 하늘을 말하고, 궁창의 형상 circle은 땅모양을 말한 것이 아니다!
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 수정바다 장로님의 이 글 또한 너무도 성경적으로 반증하신 귀한 글입니다. 지구를 포함해 태양계의 태양, 수성, 금성, 화성을 포함한 별들과 전 우주의 별들을 위대하시고 전지전능하신 창조주, 주 하나님께서 그야말로 둥굴게 창조하신 창조의 섭리와 질서를 성경적으로 증거하시는 장로님의 이 귀한 글에 지구평평이, 지구원반이, 지구공동이 대미혹 님네들의 또 한 번의 반성을 촉구하는 바입니다, 아멘, 아멘.
성경에는 이렇게 기록 되였네요.
다번역성경찬송]
창세기 1장
1. 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라
킹제임스
1.처음에 [하나님]께서 하늘과 땅을 창조하시니라.
2. 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라
킹제임스
2.땅은 형태가 없고 비어 있으며 어둠은 깊음의 표면 위에 있고 [하나님]의 [영]은 물들의 표면 위에서 움직이시니라.
물과 물사이가 궁창(=하늘)
성경 대로면 과학은 사타늬 작품입니다.
[다번역성경찬송]
창세기 1장
14. 하나님이 이르시되 하늘의 궁창에 광명체들이 있어 낮과 밤을 나뉘게 하고 그것들로 징조와 계절과 날과 해를 이루게 하라
킹제임스
14.[하나님]께서 이르시되, 밤에서 낮을 나누도록 하늘의 궁창에 광체들이 있고 또 그것들은 표적들과 계절들과 날들과 해들을 나타내라.
@착한사람 과학은 하나님의 창조질서를 확인하는 학문입니다.
하나님의 창조질서를 부인하는 것이 사탄의 작품이겠죠!
착한사람은 하나님을 믿는 사람입니다.
착한 사람은 하나님의 창조질서를 부인하지 않아요!
착한사람은 거짓말로 사실을 왜곡하는 자가 아닙니다.
@crystal sea 오해 마세요.^^
하나님의 창조와 질서를 연구하는 과학은 좋은 학문 입니다.
그런데 사탄도 과학을 이용하여 하나님을 부정케 하는 게 문제지요.
과학책이 없어도 살수 있지만 하나님의 말씀인 성경이 없으면 우리 말씀대로 살수가 없어요.
성경을 제외한 모든것을 다믿으면 않됩니다.
@착한사람 그래서 드리는 말씀입니다.
착한 과학은 하나님의 깊은 경륜을 드러냅니다.
계절과 징조와 일자와 연한을 이루도록
하나님은 지구를 둥글게 창조하시고
자전과 공전운동을 하도록 하셨는데,
성경 말씀을 악한 생각과 헛된 이론으로 바꾸려고 시도하는 것은 어리석은 짓입니다.
착한사람님은 성경 말씀을 보니
지구 평편설과
천동설과
지구 중심설이 진짜 같다 하셨지요?
###물과 물사이가 궁창(=하늘)
성경 대로면 과학은 사타늬 작품입니다.###
라고 하셨으니 말입니다.
성경 말씀을 곡해하고 오해하고 있다는 증거입니다.
살펴 바른 성경 해석을 하시기 바랍니다.
그래야 착한사람이죠~!^^
@crystal sea 성경은 좀 읽으시나요 ㅎㅎㅎ
@crystal sea 창세기 1장
20. 하나님이 이르시되 물들은 생물을 번성하게 하라 땅 위 하늘의 궁창에는 새가 날으라 하시고
만약에 궁창을 땅위 부터 시작하여 우주까지가 궁창이면 새는 우주 끝까지 날아 살아야 합니다.
@착한사람 2. 땅은 둥글게 지구의 외부와 내부는 알차게.........; 흑암이 깊음 위에 있고 하나님의 영은 수면 위에 운행하시니라
킹제임스
2.땅은 형태가 없고 비어 있으며 어둠은 깊음의 표면 위에 있고 [하나님]의 [영]은 물들의 표면 위에서 움직이시니라
이렇게 쓰여야 되지 않을 가요?
우리가 본것은 아무것도 없어요 단지 그들의 사진을 믿을 뿐이죠.ㅠㅠ
@착한사람 궁창의 기초를 땅에 두셨다함을 읽어 보셨나요?
".......그 궁창의 기초를 땅에 두시며....(암9:6)"
이 말씀은 궁창이 지면으로 부터 시작된다는 것을 의미합니다. 그리고 그 한계는 하나님이 창조하신 넓이만큼입니다.
그러면 궁창에 새들이 날아 다닌다 했을 때,
우주 저 멀리까지 날아 다녀야 한다고
성경이 말씀하셨다는 말입니까?
땅 위 하늘도 궁창의 일부이고
그 궁창을 날아 다니라 하셨는데
저 우주 끝까지 날아가야 한다는 생각은
님의 생각일 뿐이죠!^^
오바 하시면 거짓과 마술이 됩니다.ㅎㅎㅎ
거짓과 마술을 변호하고 싶으시겠지만
성경의 말씀대로 바른 진리의 말씀 안에
거하시기 바랍니다.
궁창은 땅을 기초로 하는 것은 저도 같은 생각이지만 우주 끝까지 확대 해석은 크리스탈 바다님 오버인데요.
궁창=sky
궁창은 우주 끝까지라고 성경에 씌여 있어요~!^^
"하나님이 궁창을 하늘이라 칭하시니라...(창1:8)."
"하나님이 두 큰 광명을 만드사 큰 광명으로 낮을 주관하게 하시고 작은 광명으로 밤을 주관하게 하시며 또 별들을 만드시고
하나님이 그것들을 하늘의 궁창에 두어 땅에 비취게 하시며(창1:16~17)."
궁창에 해와 달과 별들을 두셨다 하셨으니
해와 달과 별들이 있는 곳이 궁창이고
오늘 날 이 곳을 우리는 우주라고 말하고 있죠!
궁창을 우주라고 말하는 것이 확대해석인가요? 아니면 성경이 그렇게 말씀하고 있나요? ㅎㅎㅎ
대기가 존재하는 궁창에 새가 날으는 거죠~!^^
"....땅위 하늘의 궁창에는 새가 날으라 하시고(창1:20)."
궁창은 우주가 아니에요`
궁창 [穹蒼] 형태분석 : [穹蒼] 바로저장
단어장 선택 후 저장 문법/뜻관련어/학습예문검색결과명사
(1)
[종교] 유대교의 세계 구분의 하나인 하늘. 원래 금속판을 두드려 얇게 늘려 편 것을 의미하는 말로, 별들과 행성들이 매달려 있는 둥근 천장이라고 생각했다. 바다나 강 등의 아래의 물과, 수증기로 올라가 비나 눈 등으로 내릴 위의 물을 구분하는 하늘이다.
(2)
푸른 하늘.
해와 달과 별들이 있는 곳이 우주가 아니라니요???
어디 딴 세상에서 오셨어요? ㅎㅎ
"네가 능히 그와 함께 하여 부은 거울 같은 견고한 궁창을 펼 수 있느냐(욥37:18)."
쇠로 부은 거울처럼 견고한 우주(궁창)를 펼쳐 광활한 온 우주(궁창)를 창조하신 하나님의 능력과 권세를 네가 다 알 수 있느냐? 라고 하나님이 욥에게 말씀하시는데요,
착한사람님은 하나님이 늘려 펴신 궁창이 대기권 하늘 아래라고 이해를 하시니... 실소를 금할 수 없군요!