평화경 / 平和經 / Pyeong Hwa Gyeong - 61 - 8. 우리의 사명

[대태양/김현수]

평화경 - (061) - 하나님의 절대평화이상 모델인 절대성 가정과 세계왕국

8. 우리의 사명

여러분! 천지개벽의 후천시대는 분명히 하늘과 참부모님께서 개문하여 주셨습니다. 그러나 이 복되고 영광된 시대를 꽃피우고 열매맺게 하는 일은 이제 여러분의 손에 달려 있습니다. 아벨유엔의 위상을 정립해 가는 천주평화연합의 기치 아래 평화왕국경찰과 평화왕국군의 이중적 사명을 다하는 하늘의 밀사들이 되십시오. 하늘이 주신 축복가정들과 이 복된 지구성을 여러분이 아니면 누가 가꾸고 지켜 내겠습니까?

여러분! 후천시대는 참부모님으로부터 받는 축복결혼을 통해 아담이 타락으로 잃어버린 참된 혈통을 찾아야 하는 시대라고 했습니다. 개인·가정·종족·민족·국가의 다섯 단계를 거쳐서 축복 섭리를 완성해야 할 시대라는 것입니다. 세계적 차원에서 3대권의 이상가정을 찾아 세워 후천시대의 축복가정이 된 사명을 완수합시다. 예수님이 이 땅에 오셔서 죽기 전에 이루고자 하셨던 소망도 바로 이 3대권의 이상가정을 찾아 세우는 것이었습니다.

따라서 종족메시아들과 국가메시아들은 참부모님을 중심삼고 하나가 되어 가인권을 대표한 정치권과 아벨권을 대표한 종교권의 역사적인 유혈 투쟁을 영원히 이 땅에서 종식시켜야 할 것입니다. 세계 인구의 74퍼센트를 차지하고 있는 몽골반점동족연합도 그 소임을 다하여 국가 단위의 축복을 통해 세계를 복귀하고 인류의 첫 가정에서부터 시작된 가인과 아벨의 투쟁을 종식시켜야 할 섭리적인 때가 되었음을 명심하십시오.

여러분! 참부모님을 중심하고 가인 아벨의 두 아들이 하나가 되어 본연의 자리에서 천주평화의 왕 되시는 참부모 앞에 복귀된 본연의 이상가정을 봉헌해야 할 섭리적 소명의 때가 왔습니다. 인류조상의 타락으로 말미암아 사탄에게 내주고 말았던 형제권과 소유권까지도 절대 성의 완성을 통해 참된 이상가정을 세우고, 다시 하늘 앞으로 환원시켜야 하는 천명이 여러분과 함께하고 있는 때가 바로 이 시대라는 것을 명심 또 명심하십시오.

여러분은 지금 섭리적 4차 아담 심정권의 시대인 해방·석방시대, 즉 후천개벽의 시대로 진입하고 있습니다. 탕감복귀로 얼룩졌던 구약·신약·성약시대까지의 선천시대를 승리한 그림자가 없는 정오정착 시대요, 아담 타락 이전 본연의 이상세계를 창건해 가는 시대입니다. 평화의 왕 참부모를 중심삼고 영계와 육계가 일체권을 이룬 전체·전반·전권·전능의 참사랑 심정권의 시대, 즉 천주평화통일왕국의 시대를 말하는 것입니다.

여러분! 억조창생의 평화의 왕 하나님을 참부모로 모시고 사는 참된 왕자 왕녀가 되십시오. 구세주·메시아·재림주가 필요 없는 영원한 해방과 석방의 세계에서 천주평화의 왕 되시는 참부모님을 모시고 참된 효자·충신·성인·성자 가정의 도리를 다하여 태평성대의 평화이상세계왕국을 창건합시다. 절대 성의 계명을 고수하여 참된 가정을 완성하고 참부모님께서 승리하신 3대권 탕감복귀의 완성을 상속받아 타락권 이전 본연의 세계를 완성합시다.

천주적 이상권인 해방·석방권을 안착시켜 줄 모델 이상가정과 본연의 절대·유일·불변·영원의 태평성대를 누리는 선한 왕국을 세워 억만세 찬양을 받는 천주평화의 조국이 되시옵소서! 하나님의 축복이 여러분의 가정과 국가와 세계에 영원히 함께하시길 빕니다. 감사합니다.

平和経 - (061) - 神様の絶対平和理想モデルである絶対「性」家庭と世界王国

8. 私たちの使命

皆様。天地開闢の後天時代は、天と真の父母様が大きく開門してくださいました。しかし、この恵まれた栄光の時代を花咲かせ、実を結ばせるのは、今や皆様の手にかかっています。
 
「アベル国連」の立場を確立していく「天宙平和連合」の旗のもと、「平和王国警察」と「平和王国軍」の二重的使命を果たす天の密使となってください。天が下さった祝福家庭とこの恵まれた地球星を、皆様でなければ誰が育て、守り抜くのでしょうか。
 
皆様。後天時代は、真の父母様から受ける祝福結婚を通して、アダムが堕落によって失ってしまった真の血統を取り戻さなければならない時代だと言いました。個人、家庭、氏族、民族、国家の五段階を経て、祝福摂理を完成すべき時代だというのです。世界的次元で三代圏の理想家庭を探し立て、後天時代の祝福家庭の使命を完遂しましょう。イエス様がこの地に来られ、死ぬ前に成し遂げようとされた願いも、正にこの三代圏の理想家庭を探し立てることだったのです。
 
したがって、氏族的メシヤと国家的メシヤは、真の父母様を中心として一つになり、カイン圏を代表した政治圈とアベル圏を代表した宗教圏の歴史的な流血闘争を、永遠にこの地において終息させなければなりません。世界人口の七四パーセントを占めている「蒙古斑同族連合」も、その役目を果たし、国家単位の祝福を通して世界を復帰し、人類の最初の家庭から始まったカインとアベルの闘争を終息させる摂理的なときになったことを肝に銘じてください。
 
皆様、真の父母様を中心としてカイン・アベルの二人の息子が一つになり、本然の立場で天宙平和の王であられる真の父母に、復帰された本然の理想家庭を奉献すべき摂理的召命のときが来ました。人類の先祖の堕落によってサタンに差し出してしまった兄弟権と所有権までも、絶対「性」の完成を通して真の理想家庭を立て、再び天に還元させる天命が皆様と共にあるときが、正にこの時代であることを特に肝に銘じてくださるようにお願いします。
 
皆様は今、摂理的第四次アダム心情圏の時代である解放・釈放時代、すなわち後天開闢の時代に入っています。蕩減復帰の染みで汚れた旧約、新約、成約時代までの先天時代を勝利した、影のない正午定着時代であり、アダムの堕落以前の本然の理想世界を創建していく時代です。平和の王、真の父母を中心として、霊界と肉界が一体圏を形成した全体、全般、全権、全能の真の愛の心情圏の時代、すなわち天宙平和統一王国の時代を意味するのです。
 
皆様。万民の平和の王、神様を真の父母として侍って暮らす真の王子、王女となってください。救世主、メシヤ、再臨主が必要ない永遠の解放と釈放の世界で、天宙平和の王であられる真の父母様に侍り、真の孝子、忠臣、聖人、聖子の家庭の道理を果たし、太平聖代の平和理想世界王国を創建しましょう。絶対「性」の戒めを固守して真の家庭を完成し、真の父母様が勝利された三代圏蕩減復帰の完成を相続して、堕落圏以前の本然の世界を完成しましょう。
 
天宙的理想圏である解放・釈放圏を安着させるモデル理想家庭と本然の絶対、唯一、不変、永遠の太平聖代を享受する善の王国を建て、億万歳の賛美を受ける天宙平和の祖国となりますように！ 神様の祝福が、皆様の家庭と国家と世界に、永遠に共にあることを願います。ありがとうございました。

Pyeong Hwa Gyeong (061) - God’s Model for Absoluteness, Peace and the Ideal Is the Family and Global Kingdom Upholding Absolute Sexual Morality

8. Our mission

The Era after the Coming of Heaven that God and True Parents have opened is a time of dramatic change. You have the mission to make this era blossom and bear fruit in blessing and glory. Therefore, please become Heaven’s emissaries, fulfilling the dual missions of the “peace kingdom police force” and the “peace kingdom corps.” Serve humanity under the banner of the Universal Peace Federation, which is working to take up the role of an Abel-type UN. Worthy citizens of the world, if not you, then who will nurture and protect the blessed families and this blessed planet Earth that God has given us? 

Ladies and gentlemen, I have said that in the Era after the Coming of Heaven we must recover the true lineage that was lost when Adam fell, by receiving the marriage Blessing through the True Parents. The providence of the Blessing is to be perfected through five stages: the individual, family, tribe, people and nation. In this way, let us fulfill our divine mission as blessed families in the Era after the Coming of Heaven by restoring and establishing the ideal three-generational family on the world level. This is the same purpose that Jesus sought to accomplish on earth before passing from this world. 

Therefore, I am now leading all tribal and national messiahs to unite and bring to a final end the improper relationship between the political sphere, representing the Cain realm, and the religious sphere, representing the Abel realm. 

The Mongolian Peoples’ Federation, representing seventy-four percent of the world’s population, needs to bear in mind that the providential age is now upon us in which we must fulfill our duty by restoring the world through the Blessing on the world level. This will bring to a close the conflict between Cain and Abel, which began in humankind’s first family. 

Ladies and gentlemen, the providential time has now come when we have the mission to unite the two sons, Cain and Abel. It is by their mothers love that they can become one. Then, after recovering their original positions, they are to dedicate the restored, original, ideal family before the True Parents, the King and Queen of Peace in heaven and on earth. Please take this to heart and engrave it in your mind: You are living at a time when God gives you the mission, through restoring the true, ideal family, to offer before Heaven the realm of siblings’ love and the right of ownership that our first human ancestors gave over to Satan through the Fall. 

You are now advancing into the era of liberation and complete inner freedom, which is the providential era of the realm of the heart of the Fourth Adam. In other words, it is the Era after the Coming of Heaven. This is the time when, metaphorically speaking, the sun is directly overhead, such that no shadow is cast. This signifies that we have passed through the Era before the Coming of Heaven, which included the Old, New and Completed Testament Ages. These past eras required immeasurable restitution and atonement by people who could only dream about re-creating the ideal. The present time, however, corresponds to the era prior to the Fall of Adam and Eve, the era of building the original ideal world. It refers to the era of true love that is all encompassing, all-powerful and has overall authority. It is the realm of heart in which the spirit world and the physical world are bound together as a unified realm centering on the love of the True Parents, the King and Queen of Peace. In other words, it is the era of the kingdom of peace and unity in heaven and on earth. 

Please become true princes and princesses who live in attendance to God as your True Parent, for He is the Peace King of the multitudes. Let us build the everlasting peace kingdom by attending True Parents, who have been enthroned as the King and Queen of Peace in heaven and on earth in the realm of eternal liberation and complete inner freedom, where there is no need for a Savior, a Messiah or a returning Lord. Let us fulfill the dutiful way of filial children in the family, patriots, saints, and divine sons and daughters. 

By following God’s commandment to uphold absolute sexual morality, let us establish exemplary families, inherit True Parents’ victory of restoring through indemnity the realm of three generations, and perfect the world as it would have been without the Fall. 

Let us establish model, ideal families to bring the complete settlement of the universal, ideal realm of liberation and complete inner freedom, and the kingdom of goodness. In that kingdom, we will be able to enjoy a time of absolute, unique, unchanging and eternal peace and prosperity, and it will become the homeland of peace in heaven and on earth that everyone can praise for all eternity. 

May God’s blessings be upon your family, your nation and the world forever! 

Thank you.