북한사회에 대해서 잘모르지만 제가 아는범위내에서는 계급을 보니 북한 사회가 지향하는것이랑 비슷하게 붙여졌네요
위에 계급이 전사라는 계급호칭을 쓰면 그래도 멋있게 느껴질건데 제일 밑에 계급이 전사라니
첫댓글 영문으로 번역하면 웃기겠네요. 워리어 ㅋㅋ
어휴...상급병사..하급병사..어감이 ㅋ ㅋ ㅋ좋지는 않네요
"이런..전사..씨끄레기가...정신 안차려??" "전사!!xxx!!! 시정하겠습니다!!!" 이러려나??ㅎㅎ
와아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ전사찌끄레기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공동경비구역JSA에서 신하균 계급이 전사였죠...
첫댓글 영문으로 번역하면 웃기겠네요. 워리어 ㅋㅋ
어휴...상급병사..하급병사..어감이 ㅋ ㅋ ㅋ좋지는 않네요
"이런..전사..씨끄레기가...정신 안차려??" "전사!!xxx!!! 시정하겠습니다!!!" 이러려나??ㅎㅎ
와아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ전사찌끄레기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
공동경비구역JSA에서 신하균 계급이 전사였죠...