한국어를 모르는 한국 교민 이세들의 한국화 방향?

[김형선 쿠람]

https://youtube.com/watch?v=KArt80be6Jo&si=eQ9yFHIDQNxOEi4a

복잡한 쿠르드 족의 미래 통합에 쿠르드어를 하는 사람이 중심이 될수 밖에 없음을 보고 있어 한국 말을 모르는 이세들의 한국화를 한국 파견 미국식 평화봉사단원의 단기 한국어 교육 방법을?

옛날 한국 농촌 사람들은 미국 평화 봉사단원을 안 본 사람들이 없고 영어는 모르지만 "할로(hello)를 알고 또 영어"hello"를 안 해본 사람이 없고 미국 사람들 이름은 하나도 기억하지 못하면서도 그 중 "조지(george)라는 이름을 가진 미 봉사단원 이름은 잊을내야 잊을 수가 없어 "조지, 조지, 우리 조지" 하며 때론 "내 조지"라기도 했다.

사람은 몸(body) 정신,마음(mind) 혼(spirit,psyche DNA) 으로 구성되어 있다고 믿는다.

여기서 사람 또는 민족을 움직이는 동력은 혼에서 나오고 그 혼은 언어(말)에 의하여 관리 통제되어지는 것으로 믿기 때문이다.

우리가 주로 쓰는"무의식적( subconsciousness)
으로" "무의식적에서"의 그것들의 소산이 바로 혼에서 발인된다고 본다.
위의 혼을 spirit,psyche, DNA로 표기했지만 그 중에서도 "psyche" 에 두고싶다.
그것은 psyche가 그리스 숨쉬는 숨을 뜻하는"프쉬케 (Ψυχή/Psyche)"에서 왔기 때문이다.
바로 숨이다.

혼이란 샘에서 나오고 들어가는 숨이고 그것이 생명인 것이다.
피를 받은 한국인이 한국인으로 살아가고 또 살아남게 하는 생명이 바로 숨,Psyche이기에 다.

to be continued