일지 스텔라리스 개발 다이어리 #132 - 행성 도시와 거대 건축물

[책읽는달팽]

안녕하세요 여러분!

훌륭한 오늘, 여러분은 우리의 새로운 확팩인 메가 코프에 대해서 보실수 있습니다. 언제나 마찬가지로, 메가 코프가 언제 나올지, 그리고 끼워넣기그림(플레이스홀더)와 인터페이스, 그리고 확정되지 않은 숫자들로 가득차 있다는걸 알려드립니다.

오늘은 메가 코프 확팩의 새로운 기능인, 즉 행성도시(Ecumenopolises)와 거대 건축물에 대해서 다루도록 하지요

행성도시(Ecumenopolis - 한국어로 세계도시, 세계를 도시로 생각함, 영어로는 그리스어 οἰκουμένη("world"), πόλις("city") 즉, 전체 세계로 만든 도시 란 의미니까 알아서 행성도시로 번역합니다)
“그러므로 우리는 행성을 도시로 만들었습니다. 그리고 도시 행성을 말이죠"

"Thus shall we make a world of the city, and a city of the world”.

​

도시 행성이 여기있습니다. 도시 행성을 만들기 위해선 일단 승천 퍽을 해금해야 합니다. 이 승천 퍽은 게슈탈트 제국이 아닌 제국만 가능하며, 반중력 엔지니어링 기술이 필요합니다.

​

여러분이 해금하게 된다면, 개척한 행성에 디시전이 뜰것입니다. 디시전을 실행하려면 도시 지구만 있어야 됨만 아니라 비용도 필요합니다.

​

행성 도시는 일반적인 지구들을 도시 행성에서 쓰이는 지구로 변경시킵니다. 이들 지구는 거주 아르콜로지(Arcology - 건축을 하면서 환경까지 건축한다는 의미... 심시티 2000의 아르콜로지를 생각하세요), 주조 아르콜로지, 산업 아르콜로지 그리고 레저 아르콜로지로 변경됩니다. 이들 아르콜로지는 일반적인 지구들보다 더 강력하면서 많은 직장을 제공합니다. 더불어서 행성 도시는 팝 성장치와 전체 행성의 자원 생산에 보너스를 받습니다.



이 아르콜로지 프로젝트는 진정으로 "큰" 행성을 원하는 사람들에게 필요할 것입니다.

거대 건축물
메가 코프는 4가지 거대 건축물을 해금합니다.

• 거대 물질 추출기(Matter Decompressor)
• 전략 조정 센터(Strategic Coordination Center)
• 거대 예술품 설치(Mega Art Installation)
• 은하 회의(Interstellar Assembly)

이런 새로운 거대 건축물들은 은하 불가사의 승천 퍽을 해금하면 지을 수 있습니다.

​

또한 거대 건축물은 새로운 경제에 대해 밸런스를 받아서 광물대신에 합금을 필요로 합니다.

​

거대 물질 추출기(Matter Decompressor)

물질 감압기는 다이슨 스피어와 비슷하지만, 여기서 설명하기엔 너무너무 긴 기술을 사용하여 에너지를 미네랄로 전환합니다. 4레벨로 업글시킬수 있습니다:
광물 제공: 250/500/750/1000

전략 조정 센터

요새화된 전략 조정 센터에서는 이 최첨단 시설을 이용하여 전략을 짜는 군사 지휘부가 있습니다. 이는 3개의 레벨이 있으며, 각각의 효과를 제공합니다:
함대 수용량: 75/150/225
성계기지 수용량: 5/10/15
방어 플랫폼: 8/16/24
아광속 속도: 5%/10%/15%

거대 예술품 설치

별크기의 이 예술적인 비컨은 창조적인 영감과 더불어 제작자의 정신을 보여주고 있습니다. 3개의 레벨이 있으며 각각의 효과는 다음과 같습니다:

통합 : 100/200/300
쾌적도 : 5%/10%/15%

은하 회의

은하적 힘들의 만남의 장소이자, 이주 압력을 엄청나게 크게 하면서 다른 제국에 대한 의견도를 높입니다. 4개의 레벨이 있으며, 각각의 효과는 다음과 같습니다:
이주 압력 : 25%/50%/75%/100%
다른 제국에 대한 의견 : 10/20/30/50

----

아 그리고 3시에 있을(오후 11시) 트위치 스트림을 놓치지 마세요, 캠페인이 두번째 세션으로 넘어갔고, 이걸 놓치고 싶으시지 않으실 것입니다.

여기까지 마무리하고, 다음주에는 대상(The Caravaneers)들과 노예 시장에 대해 알아보도록 하죠.

[궁나한테을]

전략 조정 센터? 으으으으으으써어어엄~~~~

[halvarian]

콜로서스 : 흐뭇

[텔리안]

맨날 번역 태클이나 걸어서 죄송합니다;;

Matter Decompressor 는 거대 물질 복제기가 아니라 물질 추출기, 또는 물질 압축 해제기라고 보는 게 좋을 것 같습니다.
The Matter Decompressor works similar to the dyson sphere, but using technology far too complex to try to explain here, it extracts minerals instead of energy.
물질 추출기는 다이슨 스피어와 비슷하게 작동합니다, 이 자리서 설명하긴 겁나 복잡한 기술이 사용되긴 합니다만, 에너지 대신 광물을 뽑아내죠.

그나저나 패러독스 포럼 엄청 버벅거리네요. 보안 확장프로그램 끄지 않으면 다음은 댓글도 안 써지고;;

[책읽는달팽]

상관없습니다. 저도 저게 헷갈리거든요... 그대로 번역하자면 물질 감압기인데, 근데 이미 스텔라리스에 같은 목적을 가진 물질 복제기가 있어서 그렇게 쓴거구요... 물질 추출기쪽이 맞을거 같습니다. 압축 해제기도 생각해봤는데, 역시 안어울리더라고요 ㅎㅎ;;;

[nonononame]

보안 프로그램들 한번 정리 해보세요.
예전에 저도 다음 댓글쓸때 엄청 버벅거려서 고통받았었는데 알고보니 은행보안모듈(v3시큐리티)가 문제였더라구요.ㅠ
그거 날리니 쾌적해졌었습니다.
이후론 은행 이용하고 나면 바로바로 보안프로그램들 삭제합니다.ㅠ

제 8~9년된 똥컴에서 패러독스 포럼이 쾌적한걸 보면 패러독스 포럼 문제는 아닌것 같고
님도 보안 프로그램 같은거에서 충돌나서 버벅이시는거 같은데
프로그램 추가 삭제 들어가서 은행관련 프로그램들 한번 싹 정리 해보셔요ㅋ

[안티오크]

이렇게 계속 뭔갈 늘리기만 하고 후반 가면 더심하게 랙걸릴거 같은데 이문제는 어떻게 될지 궁금하네요.

[돌격병1]

이번에 인구 개편되는게 그런 퍼포먼스 측면에서 더 좋게 바꾸기 위한 면모도 있다고 들었네요.. 정말로 효과적이여서 쾌적하게 스텔라리스를 플레이 할 수 있다면 정말 좋겠는데 말이죠 흠..

[CLORION]

도시행성이라 왠지 워해머40k가 생각나는군?

[풍랑현사]

저도 딱 보고 제국 하이브월드가 생각나더라구요ㅎ

[시간 여행자]

코르시칸트... 가 원조 아닙니까!

[와타리]

[아이로봇]

콜로서스: 제가 직접한번 퍼지보겠습니다.

[최당]

링월드나 궤도 거주지에는 적용 불가겟죠?

[아르베리아]

거 멋진 행성을 가지고있군요? 근데... 제가 가진 콜로서스로 터트리면 참 유감이겠습니다.

[시간 여행자]

그래서 출시는?

[Qualtz]

하이브 월드! 하이브 월드! 거 콜로서스 한번 뜨면 유감이겠군요?