|
출처: 여성시대 챔취는동원챔취강챔취
저번글에 많은 여시들이 댓글을 달아줘서 너무 고마웠어!
근데 그 글에 많이 달린 댓글중 하나가 주문하는 방법/ 음료 종류/ 휩크림 같은거더라구.
일본여행가는 여시들이 좀 더 쉽게 주문할수있게 글을 쪄보려고해
그전에 일본 스타벅스에는 무슨 음료가 있는지 설명해줄게.
한마디로 요약하면 <프로모션 드링크를 제외한 모든 드링크는 한국에 있다>야.
일본이라고 뭐 특별한 그런게 없읍니다...
저도 한국가면 눈동그래져서 일본에 없는 드링크 다 시켜보구욤...
그리고 휩크림은 오로지 레귤러 휩크림 밖에 없어요.
소이? 에스프레소? 그게 뭐야 ㅠㅠㅠㅠㅠ 나도 먹고싶어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
일단 첫빠는 드립커피.
일본은 한국과는 다르게 드립커피(오늘의커피)가 엄청 많이 나가.
오히려 아메리카노 주문하는 손님들은 별로 없어.
드립커피는 추출하기 직전에 그라인드로 갈아서 추출하고 추출한 커피는 35분동안 사용해.
그렇기 때문에 35분마다 매번 새 커피를 뽑아내니까 나름 신선(?)한 커피를 마실수 있어.
드립커피는 매일2종류씩 준비하고 매일매일 커피가 바뀌어.
그리고 새 프로모션 시작할때마다 그 프로모션에서 미는 커피콩을 주로 제공하고있고.
지금은 아이스커피 카티카티입니당!
그리고 디카페 드립커피가 있어.
이건 손님이 디카페를 주문할때마다 뽑아내기 때문에 10분정도 걸려.
주로 임산부 손님이 많이 시켜.
드립커피 주문시 그날에 한해서 One more coffee라는 리필 시스템이 있어.
세금포함 108엔에 주문했던 커피와 똑같은 사이즈로 또 주문할수 있는 시스템이야.
아침에 출근하면서 한잔사고, omc로 점심때 한잔사고 이런식.
드립커피의 일본식 발음 <도립뿌 코-히->
그리고 도립뿌코-히랑 쌍벽을 이루는 카페미스트!
일본식 발음은 <카훼 미스토> 라고해.
반 드립커피 + 반 스팀밀크로 만든 드링크인데 라떼보다 깔끔해서 좋아!
다음타자는 에스프레소 비버릿지.
에스프레소를 사용한 드링크들이야.
카푸치노/ 에스프레소/ 에스프레소 콘파나/ 에스프레소 마끼아또를 제외한 드링크는 전부 아이스로도 ㅇㅋ.
일본식 발음으로는 <카푸치-노/ 에스프렛소/ 에스프렛소 콘파나/ 에스프레소 마끼아-또>야.
위에서 언급하지 않은 드링크로는 라떼/ 소이라떼/ 카페모카/ 화이트모카/ 캐러멜마끼아또/ 아메리카노가 있어.
일본식 발음으로는 <라떼/ 소이라떼/ 카훼 모카/ 카훼 호와이토모카/ 캬라메루마끼아-또/ 아메리카-노>야.
다음타자는 프라푸치노.
일본식 발음으로 <후라뻬치-노>라고 해.
ㅋㅋㅋ 적응 안되짘ㅋㅋㅋㅋ
나도 처음에 이게 뭐야!했는데 이젠 한국가서 후라뻬치-노 달라고 해... 팥언니 동공지진 일어나곸ㅋㅋㅋㅋ
지금 사진에 별표가 붙어있는게 지금 판매하고 있는 프로모션 드링크야.
유일하게 한국에서 판매하고 있지 않은 드링크! 일본한정!
칸타로프 메론 크림 프라푸치노/ 쵸콜렛 브라우니 맛챠 프라푸치노.
칸타로프는 판나코나+메론과육+메론크림프랍이고, 쵸코브라우니는 맛챠프랍+초코칩+브라우니 토핑이야.
일본어 발음은 <칸타로-푸 메론 크리-무 후라뻬치-노/ 쵸코레-또 브라우니 맛챠 크리-무 후라뻬치-노>
그 외에 온고잉 프라푸치노는
망고패션프라푸치노/ 커피 프라푸치노/ 캐러멜 프라푸치노/ 다크모카칩프라푸치노/ 다크모카칩크림프라푸치노/ 맛챠크림프라푸치노/ 바닐라크림프라푸치노/ 모카 프라푸치노/ 화이트모카 프라푸치노가 있어.
일본어 발음은 <망고 팟숀 후라뻬치-노/ 코-히- 후라뻬치-노/ 캬라메루 후라뻬치-노/ 다-크모카칩뿌 후라뻬치-노/ 다-크모카칩뿌 크리-무 후라뻬치-노/ 맛챠크리-무 후라뻬치-노/ 바니라크리-무 후라뻬치-노/ 모카 후라뻬치-노/ 호와이토 모카 후라뻬치-노>야.
여기서 다크모카칩이랑 다크모카칩크림 차이는 프랍용 로스트(커피같은거)가 들어갔냐 안들어갔냐 차이야!
그러니까 카페인 잘 못받아들이는 여시들은 크림 선택하면 돼.
그리고 망고패션/ 커피프랍/ 모카프랍은 휩크림이 안올라가욤!
다음타자는 티 비버릿지.
타조티백을 사용한 티 비버릿지야.
맛챠 티 라떼/ 챠이 티 라떼/ 스타벅스 티 라떼/ hot tea/ 아이스티
일본어 발음은 <맛챠 티 라떼/ 챠이 티 라떼/ 스타-박꾸스 티 라떼/ 홋또 티/ 아이스 티>야.
이중에서 스타벅스 티 라떼랑 hot tea는 티백을 골라야하는데
잉글리쉬 블랙퍼스트/ 라벤더 얼그레이/ 풀 맆 차이/ 스페어 민트 그린티/ 히비스커스/ 호지차
6종류가 있어.
일본어 발음은 <잉그리슈 브락꾸 화-스토/ 라벤다- 아-루 구레이/ 후루리부 챠이/ 스페아 민토 그린티/ 하이비스카스/ 호지챠>야.
그냥 차이티라떼랑 훌 맆 차이티라떼 차이는
차이 티 라떼는 이미 만들어진 차이시럽+뜨거운물+절반 우유, 훌맆은 티백+시럽+뜨거운물+우유.
맛이 전혀 달라! 개인적으로 훌맆은 수정과 느낌나...ㅋㅋㅋ
한국과는 다른게 맛챠 티 라떼(=그린티 라떼)는 오로지 핫음료로만 제공해.
티 라떼도 그렇고! 그래서 가끔 아이스 그린티 라떼 달라고 하면 거절하니까 왜 안줘?! 이러지 말아요 8ㅅ8
아이스티는 블랙티/ 패션티가 있는데 둘다 하나도 안달아.
그냥 홍차... 차가운 홍차임...ㅋㅋㅋ 패션티는 약간 시큼한 티고.
일본어 발음은 <부락꾸티/ 팟숀티> 야.
그외 드링크.
코코아/ 캐러멜 스티머.
일본어 발음은 <코코아/ 캬라메루 스치-마>야.
코코아는 말 그대로 코코아인데 아마 한국에 있는 시그니처 초콜릿인거 같아.
모카만드는 시럽으로 만들거든.
캐러멜 스티머는 캐러멜시럽+우유+휩크립+카라멜 드리즐 올라간 드링크야.
둘 다 홋/ 아이스로 제공 가능해.
패키지 쥬스는 그레이프후르츠/ 오렌지/ 더블스퀴즈가 있어.
일본어 발음은 <그레이프 후루-츠/ 오렌지/ 다부루 스쿠-ㅣ즈>야.
개인적으로 더블스퀴즈 개비추.
바나나+베리 믹스 쥬스라는데 왜 토마토맛나여?
그리고 키즈 드링크!
숏 사이즈로 아이스/핫 코코아/밀크 제공하구, 키즈 쥬스로 오렌지/ 애플 제공해!
키즈 드링크는 온고잉 드링크 숏사이즈보다 가격이 저렴한데 키즈 온도로(55도인가)제공한다!
애기손님있어야 제공가능해염! (기억 가물가물한데 초등학교 저학년... 까지였어...)
자 이제 주문하는 방법으로 가볼까!
솔직히 메뉴판 보고 손가락으로 가르키고 바디 랭귀지로 해도 찰떡같이 알아듣지만...!
팥으로써 가장 알기 쉬운 주문 방법은 <사이즈/ 핫,아이스/ 드링크 이름/ 갯수/ to go여부> 순서야.
숏/ 톨/ 그란데/ 벤티
일본어 발음은 <쇼-또/ 토-루/ 그란데/ 벤티>야.
핫/ 아이스
일본어 발음은 <홋또/ 아이스>야
[(사이즈) (홋또/아이스) (드링크이름) (히토츠=1개/후타츠=2개/밋츠=3개/욧츠=4개/이츠츠=5개) 쿠다사이. 테사게부쿠로와 이라나이데스. 이죠데스.]
기본적인 주문 문장은 이렇습니다.
여기서 왜 테사게부쿠로와 이라나이데스(쇼핑백은 필요없어요) 이죠데스(이걸로 끝이염. 주문 끝. 이라는 의미)라고 붙이냐면
이걸 안하면 또 팥이 물어봐... 음식은 주문하실건가요... 쇼핑백에 넣어드릴까요... 등등
여시들 분명 동공지진 일어날꺼자나...!! 요러케만 말하면 팥이 아 끝이구나하고 착착 주문받고 결제해줄거야.
그리고 여러가지 드링크를 살때엔
[(사이즈) (홋또/아이스) (드링크이름) (갯수) 또 (사이즈) (홋또/아이스) (드링크이름) (갯수) 쿠다사이.] 라고 하면 됩니다.
~또=~랑 이란 뜻이야.
반대로 쇼핑백에 넣어주길 원한다? 그러면
[테사게부쿠로와 이라나이데스 -> 테사게부쿠로니 이레떼 쿠다사이] 라고 하면 돼.
만약에 여시가 톨 아이스 아메리카노 2개를 주문하고 싶다?
ex. 토-루사이즈 아이스 아메리카-노 후타츠 쿠다사이. 테사게부쿠로와 이라나이데스. 이죠데스.
음... 그외 잘 써먹을만한 일본어 주문문장은 번호 매겨서 알려줄게.
1. 푸드 데울때
아따따메마스까? (데워드릴까요?
아따따메떼 쿠다사이. (데워주세요.)
다이죠부데스. (괜찮아요=안데워도 돼요.)
2. md사고 포장원할때
프레젠또요-데스까? 고지타쿠요-데스까? (프레젠트입니까? 횐님용입니까?)
프레젠또데스/ 지분요-데스 (프레젠트입니다/ 제껍니다)
프레젠또요-데 츠츤데쿠다사이 (프레젠트용으로 포장해주세요)
탐브라-쿠폰와 잇쇼니 테사게부쿠로니 이레떼 쿠다사이 (텀쿠는 같이 쇼핑백에 넣어주세여.)
3. to go할때
오모치카에리데스까? 투-고-데스까? (to go입니까?)
텐나이데스까? (가게에서 드실꺼에여?)
테사게부쿠로니 이레떼 쿠다사이 (쇼핑백에 넣어주세여)
테사게부쿠로와 이라나이데스 (쇼핑백은 필요없어요)
4. 우유 변경할때
논홧또니 시떼쿠다사이 (무지방으로 바꿔주세요)
츠-파센토니 시떼쿠다사이 (저지방으로 바꿔주세요)
브라베니 시떼쿠다사이 (브라베밀크로 바꿔주세요)
소이(혹은 토-뉴-)니 시떼쿠다사이 (두유로 바꿔주세요)
5. 샷 추가/ 샷 빼기
숏또 (잇꼬=1개/ 니꼬=2개) 쯔이카시떼 쿠다사이. (샷 1개/2개 추가해주세요)
숏또 (잇꼬=1개/ 니꼬=2개) 헤라시떼 쿠다사이. (샷 1개/2개 빼주세요)
6. 슬리브
스리-브 쿠다사이. (슬리브 주세염)
스리-브 츠케떼 쿠다사이. (슬리브 껴주세여)
7. 스타벅스카드
카-도 카이따인데스. (카드 사고싶어여.)
센엔 챠-지데. (1000엔 충전요.)
8. 시럽
시롭뿌 오오메니 시떼 쿠다사이. (엑스트라 시럽 해주세여.)
시롭뿌 스쿠나메니 시떼 쿠다사이. (라이트 시럽 해주세여.)
바니라/ 캬라메루/ 헤-제루낫츠 (바닐라/ 캬라멜/ 헤이즐넛)
9. 드리즐
캬라메루 소-스 오오메니 시떼 쿠다사이. (캬라멜 드리즐 이빠이)
쵸코레-또 소-스 오오메니 시떼 쿠다사이. (초코 드리즐 이빠이)
캬라메루 소-스 쯔이카 시떼 쿠다사이. (캬라멜 드리즐 추가요)
쵸코레-또 소-스 오오메니 시떼 쿠다사이. (초코 드리즐 추가요)
캬라메루 소-스 스쿠나메니 시떼 쿠다사이. (캬라멜 드리즐 조금만여)
쵸코레-또 소-스 스쿠나메니 시떼 쿠다사이. (초코 드리즐 조금만여)
10. 휩크림
호입뿌 오오메니 시떼 쿠다사이. (휩 이빠이)
호입뿌 스쿠나메니 시떼 쿠다사이. (휩 조금만여)
호입뿌 나시데. (휩 ㄴㄴ)
이정도면 가서 주문하는데 고생은 안할거 같아!
스크랩 허용해놓을테니까 여행갈때 여시들한테 많은 도움이 되었으면 좋겠당!
근데 진짜 착착 다 알아듣고 영어로 해도 알아듣... 을테니...(아마도) (숙연) 넘 걱정말고 즐거운 스타바타임 가져욤!
문제시 내일 칸타로프 혼자서 100개 만듬.
|
메론프란 존맛!! 메론이 씹혀ㅠㅠ
나일본안가는데 지하철에서 연습했어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ유용하다!!!!
일본 스벅에는 바닐라라떼는 없는거양?
쩨쟝에 애기가 가장 원하던 글이다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아 메론 존맛이겠다ㅠㅠㅠㅠ 메론덕후는 이거때매 일본 가고싶다고ㅠㅠㅠㅠ 인스타에서 본 후로 매일 앓고있어.....
삭제된 댓글 입니다.
일회용 빨대는 레귤러 하나밖에 없어용!!
@느어어어엉 작년엔 판매했는데 그마저도 개인적으로 발주했어야했어영!
꿀팁ㅜㅜ꼭 스벅가서 써먹어야지
와 일본 갈때 써먹어야 겠다 고마워!!
일본가서 써먹어야지 고마워 여시얌 ㅎㅎ
완전좋은정보다!고마워!
개꿀팁...♥
[일본스타벅스] 가서 이거보구 주문해봐야지!!!
꿀팁이야..ㅁ맨날 떨려...텀쿠는 꼭 텀블러잇어야해?ㅠㅠ저번에 갔는데 가저오라길래ㅠㅠ...
응! 텀쿠는 무조건 텀블러 있어야해~!
스벅가먼 꼭해볼꾸야 ㅋㅋㅋㅋㅋ
우왕 이글넘나 은혜로운것! 일본어 몰라서 아이스 아메리카노만 마시다왔는데 크흡..담에는 꼭 다른거 마셔봐야겠다 고마워!
삭제된 댓글 입니다.
메론카니쿠 오오메데! 근데 과육 엑스트라는 +100엔 이얌!
@12. 김민하 응! 추가 안해도 겁나 메론느낌나!!
삭제된 댓글 입니다.
5/13까디해요! 근데 재고 떨어지면 끝...!
여시야 나궁금한거!!!! omc주문할때 아침에먹은컵 버리지말고 점심에가져가서 그컵에 받는거야???? 아니면 영수증보여주면되는거야?? 아니면 레지에서 말하기만해도되려나?! 뭐라고 말하면될까?8ㅅ8
컵은 필요없구 영수증 주면서 오카와리데~~ 하면 돼!!
우와!! 일본갈때 잘 주문해야지!! 고마워 여시야ㅎㅎ
여시 고마워 !! 메일로 스크랩 할게!!!! 진짜 도움되는글이다 ㅠㅠㅠㅠ
드립커피는 아이스도 되나요? ㅇ.ㅇ
아 대박 여시..... 어쩜 이런 감사한 글을 쪄줬어???? 아ㅠㅠ 스벅카드 일본에서 어캐 만들지 고민고민 하고 있었눈데 아놔ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 딱 있어... 아..... 감덩 받아서 눈물이 다 나려구해ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 엉엉고마워 여시 지우면 앙대!!!!
이글 짱인데!! 일일이 발음 다 적어주공!! 오늘의커피 많이나가는지 몰랐넹 다음에 그거 사켜먹어야겠당!
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.16.05.30 09:52
삭제된 댓글 입니다.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.16.06.01 19:41
[일본스벅]헐 꿀팁이다 고마왕!
삭제된 댓글 입니다.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.16.06.19 12:35
삭제된 댓글 입니다.
비밀글 해당 댓글은 작성자와 운영자만 볼 수 있습니다.16.06.28 07:36
우와 여시 좋은 정보 고마워 일본가서 써먹을게!
여시사랑해...ㅠㅠ
대박이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ얼른 가서 써먹어봐야지!! 여시 글찌느라 고생많았어 고마워❤️
고마워!!!!!!!♥
나 3월달에 여행가는데 꼭 참고해서 다녀올게!! 나 가서 스벅투어하고 올꺼라 ㅠㅠㅠ
대형 연어인데 오늘 도전해볼거야
대형연어인데 나는오늘도전하꺼야
이건 진짜 진정한 꿀팁입니다!!!!!!!