▒ 딸에게 아빠가 필요한 몇가지 이유 ▒

[광현아빠]

▒ 딸에게 아빠가 필요한 몇가지 이유 ▒
- 그레고리 E. 랭 글 지음


1. 딸에게는 아빠가 금방 괜찮아질 거라고 말하면 그대로 될 거라는 믿음을 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to learn that when he says it will be okay soon, it will.

2. 딸에게는 자신을 희생함으로써 딸의 희생을 막아주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who will make sacrifices so she will not have to sacrifice.

3. 딸에게는 외모보다는 한 인간으로서의 가치가 더 중요하다고 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that her value as a person is more than the way
she looks.

4. 딸에게는 필요한 순간에 늘 자신을 향해 웃어주고 언제든 자신을 안아주고 입맞춰 줄 시간이 있는 아빠, 춤을 추다가 발을 밟아도 개의치 않고 언제든 돌아갈 집이 있다는 사실을 확인 시켜 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who will laugh at her at all the right times.
who will always have time to give her hugs and kisses.
who does not mind when she steps on his shoes while dancing.
who will always make sure she has a place to come home to.

5. 딸에게는 딸이 아빠가 필요 없는 나이가 되었다는 생각은 꿈에도 하지 않는 그런 아빠가
필요하다.
A daughter needs a dad who will never thinks she is too old to need him.

6. 딸에게는 가족을 온전하게 지켜 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to make the family whole and complete.

7. 딸에게는 실수를 해도 벌 주지 않고 오히려 실수를 통해 배울 수 있게 도와주며, 어디서든 정당한 대우를 받을 자격이 있다고 가르치는 아빠, 남들이 나와 다른점을 받아 들이라고 가르치며 행동의 결과에 대해 깊이 생각하고 그에 따른 결정을 내릴 수 있도록 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who will not punish her for her mistakes, but help her learn
from them. to teach her to believe that she deserves to be treated well.
to teach her to accept the differences in others.
to teach her to weigh the consequences of her actions and make decisions accordingly.

8. 딸에게는 누군가의 사랑을 독차지 하는 것이 어떤것인지 알게 해 줄 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad so she will know what is is like to be somebody's favorite.

9. 딸에게는 진심으로 자신이 누구보다 아름답다고 말해주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to tell her truthfully that she is the most beautiful of all.

10.딸에게는 밤에 보이는 무서운 것들로부터 딸을 보호 해 주고 어려운 문제로 잠 못 이룰때
해답을 주는 아빠, 복잡한것을 단순하게, 고통스러운 것을 견딜만한 것으로 만들어주며 천둥과 번개로부터 딸을 보호해주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to protect her from cary nithtime creatures.
to answer the questions that keep her awake at night.
to make the complex simple and the painful bearable.
to protect her from thunder and lightning.

11.딸에게는 가족이 일보다 더 중요하다고 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that family is more important than work.

12.딸에게는 언제든 기댈 수 있는 안전지대가 되어주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to be the safe spot she can always turn to.

13.딸에게는 헌신적인 사랑을 받는 느낌이 어떤건지 알게 해 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to show her how it feels to be loved unselfishly.

14.딸에게는 모든 남자들을 판단할 때 기준이 되는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to be the standard against which she will judge all men.

15.딸에게는 함께 있지 않아도 자신의 삶에 영향을 미치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who will influence her life even when he isn't her.

16.딸에게는 남편과 아내는 동등한 존재라고 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that she is equal to her husband.

17.딸에게는 자신이 쓸모 없다고 느낄 때 언제나 그렇지 않다고 말해주고 혼자 걷는것이 너무 두려울 때 동행 해 주는 아빠, 성실함의 의미와 험한 길을 피해가는 법을 가르쳐 주고 스스로 결정을 내릴 수 있을때까지 어려운 결정들을 대신 내려주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to tell her that all is not hopeless, even when she feels is is.
to join her journey when she is too afraid to walk alone.
to teach her the meaning of integrity, and how to avoid the crooked path.
to make the tough decisions for her until she is able to make them for herself.

18.딸에게는 어떤 경우에도 실망을 안겨 주지 않을 이상형이 적어도 한 명은 있다고 믿게 해 줄
그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad so that will have at least one hero who will not let her down.

19.딸에게는 밤에 안아다 눕혀 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to tuck her in at night.

20.딸에게는 자기를 보호할 수 있을만큼 지혜롭지 못할 때 자신을 지켜주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to protect her when she is not wise enough to protect herself.

21.딸에게는 위험을 감수하고라도 자신감을 얻을 수 있게 도와주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to help her take the risks that will build her confidence.

22.딸에게는 용서는 자연스러운 것이라고 가르치며 한 번 이상 용서해도 좋다고 가르치는 아빠, 의지가 굳은 것과 고집스러운것의 차이점을 가르쳐 주고 자신이 딸의 존경심을 얻어냈던것처럼 존경심은 노력을 통해서만 얻어지는것이라는 사실을 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that forgiving is a natural thing to do.
to teach her that she can forgive more than once.
to teach her the difference between being firm and being stubborn.
to teach her that respect is to be earned, as he has earned hers.

23.딸에게는 역경을 견뎌낼 수 있는 힘을 길러주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to prepare her to persevere through hardship.

24.딸에게는 자신이 다른 사람에게는 우주의 중심이 아닐 수는 있어도 아빠에게는 우주의 중심
이라는 사실을 알려 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who will let her know that while she may not be the center of
someone else's world, she is the center of his.

25.딸에게는 딸의 아이들에게 가족의 역사가 되어 줄 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to be the history of her family for her own children.

26.딸에게는 남편에게 기대해야 할 것이 무엇인지 가르쳐 주고 다른 사람에 대해 책임감을
가지라고 가르치는 아빠, 난관 속에서 존엄성을 지키라고 가르치며 부모로서 아이를 가르치는 데 희망이 있다는 믿음을 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to learn what she should expect from her husband.
to theach her how to be responsible for others.
to teach her to preserve her digrity during difficult times.
to help her believe in herself as a parent, and that in discipline there is hope.

27.딸에게는 항상 그자리에 있다는 사실이 무엇을 의미하는지를 가르쳐주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her what it means to always be there.

28.딸에게는 남자의 힘은 그의 손이나 목소리의 위력이 아니라 다정한 마음에 있다는 사실을 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that a man's strength is not the force of his hand
or his voice, but the kindness of his heart.

29.딸에게는 모든 거래에서 정직하라고 가르치고 인내심과 친절을 가르치는 아빠, 의지를 굽히지 않아야 할 때와 타협해야 할 때를 가르쳐 주며 실패할 때마다 다시 도전할 수 있게 도와주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her to be honest in all her dealing.
to teach her patience and kindness.
to teach her when to be firm and when to compromise.
to helf her try again whenever she fails.

30.딸에게는 자신이 기억하지 못하는 것도 생각나게 해 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to remind her of what she may not remember.

31.딸에게는 자식이 성장할 수 있도록 부드럽게 떠밀어주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to give her the gentle pushes that helf her grow.

32.딸에게는 자기편이 아무도 없을 때 눈을 감으면 그 모습이 떠 오르는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad so that when no one else is there for her,
she can close her eyes and see him.

33.딸에게는 자신의 문제를 해결하기 시작할 때 필요한 길잡이가 되어주고 잘못된 길로 가면 뒤에서 잡아 당겨주는 아빠, 그 누구도 알아주지 않을 때 자신을 높이 평가해 주고 눈물을 흘리면 꼭 안아주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to give her the guidance she needs as she begins to resolve her
own troubles. to pull her when she is headed in the wrong direction.
to think highly of her when no one else will. to hold her as she cries.

34.딸에게는 업어 달라면 아무 이유 없이 그냥 업어주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to carry her just because she wants to be carried.

35.딸에게는 도덕적인 기준을 세워 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to set a moral standard for her.

36.딸에게는 미처 습득하지 못한 지혜를 나눠주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to share with her the wisdom she has not yet acquired.

37.딸에게는 자신의 모습을 지켜보기 위해 하던 일도 멈추는, 그래서 자신이 얼마나 중요한
존재인지 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who teaches her she is important by stopping what be is doing
to watch her.

38.딸에게는 꼭 안기면 무서울 것이 없는 편안한 느낌으로 기억되는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to remine her of ther comfort of being held near an feeling secure.

39.딸에게는 지혜와 이해라는 토대 위에 사랑이 가득한 가정을 만들어 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to build a lonving on a foundation of wisdom and understanding.

40.딸에게는 진실을 알아보는 눈과 그것의 가치를 알아보는 법을 가르쳐 주고 성실함을 알아보는 눈과 장려하는 법을 가르쳐 주는 아빠, 공정함이 무엇인지 가르쳐 주고 자신을 옹호하는 법을 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her to recognize truth and reward it.
to teach her to recognize sincerity and encourage it.
to teach her about fairmess.
to teach her to stand up for herself.

41.딸에게는 요조숙녀다운 행동의 중요성에 대해 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her the importance of being a lady.

42.딸에게는 신뢰를 바탕으로 세워진 집에 언제든 와서 쉴 수 있게 해주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad who gives refuge in a home secured with faith.

43.딸에게는 남을 위해 봉사하는 그쁨을 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her the joy of serving others.

44.딸에게는 삶의 무게를 이기지 못하고 힘들어할때 다독여주고 강하고 의지력 있는 성격을 길러주는 아빠, 세상일이 어떻게 돌아가는지 가르쳐 주며, 딸이 좋아하는 것들을 만들어 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to calm her when she is stressed by her challenges.
to give her a strong, willful character.
to teach her how things work.
to fix her favorite things.

45.딸에게는 제 손으로 뭔가를 고칠 수 있는 법을 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to show her how to fix things for herself.

46.딸에게는 진정한 사랑은 무조건적이라는 사실을 몸소 보여주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to show her that true love is unconditional.

47.딸에게는 가족을 사랑하는 일이 무엇보다 중요하다고 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that loving her family is a priority.

48.딸에게는 무지함을 어떤 경우에도 변명이 될 수 없으며 자존심이 새로운 것들을 발견하는 데 장애물이 되어서는 안된다고 가르치는 아빠, 자신의 생각이 적합한지 시험할 수 있는 실험을 가르치며 혼란한 가운데서도 정신을 집중하는 법을 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that ignorance is not an excuse anything.
to teach her not to let pride get in the way of discovering new thing.
to teach her to experiment for the sake of testing her own assumptions.
to teach her how to focus her mind in the midst of distraction.

49.딸에게는 기쁨이 넘치는 마음에는 평화가 가득하며 거짓이 머무를 자리가 없다고 가르치는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that a joyful heart if filled with peace rather
than deceit.

50.딸에게는 남자에 관해 알아야 할 모든 것을 말해주고 모든 남자들이 자신에게 상처를 준
남자와 같지는 않다고 가르치는 아빠, 신사를 알아보는 법을 가르쳐 주고 아버지왁 같은
남자와 결혼하는 딸의 결혼식 날 그 옆에 서 있어주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to tell her all she needs to know about boys.
to show her that all boys are not like the one who hurt her.
to teach her how to recognize a gentleman.
to stand with her on the day she marries the man she hopes will be just like her father.

51.딸에게는 조심해야 할 때를 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her when to be cautious.

52.딸에게는 여자와 남자는 좋은 친구가 될 수 있다고 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her that men and women can be goo friends.

53.딸에게는 경험을 통해 배우라고 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her to learn from her experiences.

54.딸에게는 자기자식의 아버지가 될 남자를 고를 때 어떤 타입을 골라야 하는지 가르쳐 주고 가능한 한 최고의 엄마가 될 수 있도록 도와주는 아빠, 가족의 가치를 중요하게 여기는
자녀를 키울 수 있게 도와주며 가족 안에서의 역할이 자신의 일보다 훨씬 중요하다는 사실을 가르쳐 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to teach her what kind of man to choose to be the father of
her children. to help her become the best mother she can be.
to help her raise her children with strong family values.
to teach her that her role in family is greater than the work she does.

55.딸에게는 인생에서 자신이 나아갈 길을 찾을 수 있게 도와 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to help her find her way in life.

55.딸에게는 열심히 일하는 데서 오는 혜택을 알게 해주고 딸이 엄마와도 시간을 보낼 수 있도록 집안일을 도와주며 씀씀이에 책임을 지고 만약의 경우에 대비하라고 가르쳐 주는 아빠, 관대한 심성으로 베풀 수 있도록 가르치며 너무 지쳐 혼자 일을 끝내지 못할 때 일을 끝낼수 있게 도와주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad to show her the benefits of hard work.
to help around th house so that her mother will have time to spend with her, too.
to teach her to spend responsibly. save for a rainy day, and give with generous heart.
to help her finish her work when she is too weary to finish it herself.

56.딸에게는 남자들을 신뢰해도 좋다는 사실을 알게 해 주는 그런 아빠가 필요하다.
A daughter needs a dad so shee learns that men can be trustworthy.

57.딸에게는 아빠가 필요하다.
아빠가 없으면 살아가면서 당연히 누려야 할 것들이 줄어드니까.
A daughter needs a dad because without him she will have less in her life than
she deserves

[문선이예요^^]

와~^^ 너무 멋진 글이예요. 집사님두 꼭 이런 아빠가 될 것 같아요 저에게 이런 아빠가 있음에 너무 감사해요, 감사 감사 감사,^^ 전민 새생명 교회 모든 아빠들,. 승리!!^^

[은하수]

집사님,딸하나 두셔야겠네요.......

[광현아빠]

저요? 딸 아주 잘 크고 있습니다. 찬영이지요 찬양과 영광의 줄인 말이 아니라 아침의 맑은 기운이란 뜻의 순 우리말 영과 그것이 가득차다란 뜻으로 찬영입니다. 4세예요

[이금주]

사모:광현아빠~찬영아빠~멋진 아빠입니다.

[은하수]

아~~~그러시군요.. 몰랐어요..죄송합니다.