스크랩 11-22-24(금).덕향의 아침산책. [우리말 바루기] ‘운명’을 달리하다?

[신아]

11-22-24(금).덕향의 아침산책. [우리말 바루기] ‘운명’을 달리하다?

11-22-24(금).덕향의 아침산책. [우리말 바루기] ‘운명’을 달리하다?

 
[우리말 바루기] ‘운명’을 달리하다?
 
죽음 앞에선 누구나 엄숙하다. 종교계에서도 마찬가지다. 불교계에선 승려가 죽었을 때 ‘입적(入寂)’이라 한다. ‘고요한 상태로 들어간다’는 뜻. ‘번뇌나 고뇌가 없어진 상태’를 가리키는 ‘열반(涅槃)’이라고도 한다. 개신교에선 ‘하늘의 부름을 받아 돌아간다’는 뜻으로 ‘소천(召天)’이란 표현을 쓴다. 가톨릭에선 ‘큰 죄가 없는 상태에서 죽는 일’이란 의미로 ‘선종(善終)’이라 한다. 천도교에선 ‘근본으로 돌아간다’는 뜻에서 ‘환원(還元)’이라 부른다.  
 
언론 매체의 부음 기사에서는 ‘사망’ 외에 ‘별세(別世)’ ‘타계(他界)’ ‘서거(逝去)’ 같은 말들이 흔히 보인다. 이 가운데 ‘사망’을 빼면 다 죽음을 높인다. ‘별세’의 사전적 의미는 “윗사람이 세상을 떠남”이다. ‘타계’는 “인간계를 떠나 다른 세계로 간다”는 뜻이다. ‘서거’는 “죽어서 세상을 떠남”이란 말이지만, 대통령처럼 지위가 높은 사람에게만 쓴다. 언론 매체는 마음대로 이
말들에 서열을 정해 놓았다. 사망, 별세, 타계, 서거 순으로 높아진다.
 
일상에서는‘숨지다’ ‘돌아가시다’ ‘작고(作故)하다(고인이 되다)’ ‘영면(永眠)하다(영원히 잠든다)’라고 한다. ‘운명(殞命)하다’도 ‘목숨이 끊어지다’
라는 말이다. 그러니 ‘운명을 달리하다’는 어색하다. ‘달리하다’는
‘유명(幽明)’과 어울린다. ‘유명’은 저승과 이승을 가리킨다.

[Los Angeles]
입력 2024.11.08 10:56 수정 2024.11.08 11:56

♣ ♣
 
 

https://youtu.be/9rimkIqbLOc

 *********************************************************

  안녕하십니까? 덕향입니다.

“낮에와 같이 단정히 행하고
방탕하거나 술 취하지 말며
음란하거나 호색하지 말며
다투거나 시기하지 말고
오직 주 예수 그리스도로 옷 입고
정욕을 위하여
육신의 일을 도모하지 말라”
(롬 13:13~14)
!!!

11-22-24(금)
미국에서
덕향

 
 
♣음악이 안들리면 여기를''♣
 
   
[덕향의 아침산책]의 글,그림,음악은 원저작자의 동의 없이 올린 
게시물입니다. 원하시면 문제가 되는 점은 시정할 것입니다.