2024년 10월 15일 화요일 [백] 예수의 성녀 데레사 동정 학자 기념일

2024년 10월 15일 화요일[백] 예수의 성녀 데레사 동정 학자 기념일 ‘아빌라의 데레사’로 알려진 예수의 데레사 성녀는 1515년 에스파냐의 아빌라에서 태어났다. 그는 가르멜 수도회에 들어가 평생을 완덕의 길에 정진하여 신비적 계시를 받았다. 그는 수도회의 발전을 위한 개혁을 추진하면서 많은 어려움에 맞닥뜨렸으나 그때마다 주님께 의지하여 곤경을 이겨 나갔다. 수도 생활과 영성 생활에 관한 많은 저서를 남기고, 1582년에 세상을 떠났다. 1622년 그레고리오 15세 교황께서 그를 시성하셨고, 1970년 성 바오로 6세 교황께서 ‘교회 학자’로 선포하셨다. 제1독서<할례는 중요하지 않습니다. 사랑으로 행동하는 믿음만이 중요할 따름입니다.>▥ 사도 바오로의 갈라티아서 말씀입니다.5,1-6형제 여러분, 1 그리스도께서는 우리를 자유롭게 하시려고 해방시켜 주셨습니다.그러니 굳건히 서서 다시는 종살이의 멍에를 메지 마십시오.2 자, 나 바오로가 여러분에게 말합니다. 만일 여러분이 할례를 받는다면그리스도는 여러분에게 아무 소용이 없을 것입니다.3 할례를 받는 모든 사람에게 내가 다시 분명히 말합니다.그들은 율법 전체를 지킬 의무가 있습니다.4 율법으로 의롭게 되려는 여러분은 모두 그리스도와 인연이 끊겼습니다.여러분은 은총에서 떨어져 나갔습니다.5 그러나 우리는 성령을 통하여 믿음으로 의로워지기를 간절히 희망합니다.6 사실 그리스도 예수님 안에서는할례를 받았느냐 받지 않았느냐가 중요하지 않습니다.사랑으로 행동하는 믿음만이 중요할 따름입니다.주님의 말씀입니다.◎ 하느님, 감사합니다. 화답송시편 119(118),41.43.44.45.47.48(◎ 41 참조)◎ 주님, 당신 자애가 저에게 이르게 하소서.○ 주님, 당신 자애, 당신 구원이, 말씀하신 대로 저에게 이르게 하소서. ◎○ 당신 법규에 희망을 두오니, 진리의 말씀을 제 입에서 결코 거두지 마소서. ◎○ 저는 언제나 당신의 가르침을, 길이길이 지키오리다. ◎○ 당신 규정을 따르기에, 저는 넓은 곳을 걸으오리다. ◎○ 저는 당신 계명으로 기꺼워하고, 그 계명을 사랑하나이다. ◎○ 사랑하는 당신 계명을 향해 두 손 쳐들고, 저는 당신 법령을 묵상하오리다. ◎ 복음 환호송히브 4,12 참조◎ 알렐루야.○ 하느님 말씀은 살아 있고 힘이 있으며 마음의 생각과 속셈을 가려낸다.◎ 알렐루야. 복음<자선을 베풀어라. 그러면 모든 것이 깨끗해질 것이다.>✠ 루카가 전한 거룩한 복음입니다.11,37-41그때에 37 예수님께서 다 말씀하시자,어떤 바리사이가 자기 집에서 식사하자고 그분을 초대하였다.그리하여 예수님께서 그 집에 들어가시어 자리에 앉으셨다.38 그런데 그 바리사이는 예수님께서식사 전에 먼저 손을 씻지 않으시는 것을 보고 놀랐다.39 그러자 주님께서 그에게 이르셨다.“정녕 너희 바리사이들은 잔과 접시의 겉은 깨끗이 하지만,너희의 속은 탐욕과 사악으로 가득하다.40 어리석은 자들아,겉을 만드신 분께서 속도 만들지 않으셨느냐?41 속에 담긴 것으로 자선을 베풀어라.그러면 모든 것이 깨끗해질 것이다.”주님의 말씀입니다.◎ 그리스도님, 찬미합니다. 오늘말씀해설 시에나의 성 베르나르도 (1380-1444)프란치스코회 수도자"자선은 어디에 있으며 누구에게 하는 것이 가장 좋은가?"“ 속에 담긴 것으로 자선을 베풀어라.그러면 모든 것이 깨끗해질 것이다”(루카 11,41)  내가 자선은 마음과 말과 행동으로 하는 것이라고 가르치지 않았습니까? 가난한 사람들의 궁핍을 보면 마음으로 그들을 불쌍히 여길 수밖에 없으니 변명의 여지가 없습니다. 병원에 가서 아픈 사람의 고통을 치료할 수 없을 때 적어도 마음의 자선이라도 베풀어 그와 함께 고통을 겪으십시오. 그리고 당신은 그에게 더 소중한 다른 것을 줄 수 있습니다: 당신의 말입니다. 두 줄의 단어로 그의 고통을 덜어 줄 것입니다. 이 누락에 대해 결코 용서받지 못할 것입니다. 어떤 상태나 조건에서 불행한 사람을 보더라도 그를 위로 할 수 있습니다. 불쌍한 사람을 기쁘게 하는 것은 말씀의 자선이며, 그는 즉시 위로와 안심을 얻게 됩니다. 성경 말씀을 들어보십시오. '이슬이 더위를 가라앉히지 않느냐? 그러므로 말 한마디가 선물보다 낫다'(시편 18,16). 날씨가 매우 더운데 아침에 이슬이 촉촉하게 맺혀 있을 때 느끼는 기분을 기억하십니까? 마찬가지로 가난한 사람을 물질로 도와줄 수 없을 때, 말로 도와주면 물질적 필요를 전혀 해결하지 못했지만 안도하고 위로를 받는 것처럼 보일 때가 있습니다. - 그러나 그가 귀머거리라면 어떻게 그에게 이 자선을 줄 수 있을까요? - 당신은 이것에 대해 결코 변명의 여지가 없습니다. 적어도 그의 옷을 꿰매고, 그가 옷을 입고 몸을 따뜻하게 유지할 수 있게 돕고 당신의 수단에 따라 노력할 수 있습니다. 불쌍한 사람에게 연민을 보이는 것에서 누가 면제받을 수 있을까요? 아무도 없습니다. 탈출기를 보십시오(탈출 23,5 참조): 당신이 나귀가 넘어진 것을 보면 적의 나귀라도 일으켜주라는 명령이 있습니다. 원수의 나귀를 도와야 할 의무가 있다면 포로는 어떻습니까? 하느님 앞에서 그를 돕지 않을 변명의 여지가 없습니다! 기쁨으로 자선을 베푸십시오. 번역/성찰: 엔아르케 번역팀  성찰 “ 속에 담긴 것으로 자선을 베풀어라. 그러면 모든 것이 깨끗해질 것이다”(루카 11,41) "자선은 어디에 있으며 누구에게 하는 것이 가장 좋은가?"