평화경 / 平和經 / Pyeong Hwa Gyeong - 64 - 4. 사랑은 상대로부터 온다

[대태양/김현수]

평화경 - (064) - 천국을 여는 문 참가정 3

4. 사랑은 상대로부터 온다

사랑은 혼자서는 이루어지지 않습니다. 사랑은 나로부터 나오는 것이 아니라 상대로부터 나옵니다. 상대로부터 나오기 때문에 내가 머리를 숙이고 상대를 위해야 되는 것입니다. ‘위하여 살라’고 하는 천리가 여기에서 생겨나는 것입니다. 지극히 고귀한 것이 나에게로 찾아오는데, 그것을 받으려면 높이고 위해야 된다는 ‘위하는 철학’을 실천해야 되는 것입니다.

사람에게는 사랑이 있습니다. 그러나 사랑이란 것은 자기 혼자서는 나타나지 않습니다. 남자가 혼자 있을 때 사랑은 나타나지 않습니다. 남자 앞에 상대가 되는 여자가 나타나야 사랑이 생겨나는 것입니다.

부모의 사랑이 좋고 부부의 사랑이 좋다 할 때, 진짜 사랑은 자기를 중심삼은 사랑이 아닙니다. 사랑이란 나로부터 시작되는 것이 아니라 상대로부터 시작되는 것입니다. 남편으로부터, 아내로부터 사랑이 생겨나는 것이요, 아들로부터, 형제로부터 사랑이 시작되는 것입니다. 사랑은 자기 자신으로부터 시작되는 것이 아니라 상대로부터 시작되는 것입니다. 그러므로 사랑의 주인은 누구입니까? 상대가 사랑의 주인입니다.

사랑은 상대로부터 나타납니다. 상대가 못생기고 미우면 사랑도 후퇴하려고 하고, 상대가 곱고 좋으면 사랑의 작용도 그만큼 빨라집니다. 상대의 말, 아름다움, 냄새, 맛 등 상대의 요소에 따라 사랑의 작용이 결정되게 됩니다.

사랑의 근거지는 어디이겠습니까? 사랑의 근거지는 내가 아닙니다. 사랑이라는 명사는 상대적 관념에서 말하는 것입니다. 상대가 없게 될 때는 제아무리 미남자라도 혼자서는 사랑할 수 없기 때문에 안 됩니다. 사랑의 근거지는 내가 아닙니다. ‘사랑은 나로부터다!’ 하는 것은 사탄이 지금까지 이용한 말입니다. 사랑의 근거지는 내가 아닙니다.

사랑의 근거지가 자기라고 생각하는데, 이런 사고방식을 뜯어고치지 않고는 미래의 역사도 발전이 없습니다. 지금까지 부인은 부인대로 자기가 중심이요, 남편은 남편대로 자기가 중심이라고 해서 서로가 위하라고 하니 파탄에 이르게 되는 것입니다. 사랑의 근거지는 내게 있는 것이 아니라 상대에게 있기 때문에, 그 사랑을 내가 갖기 위해서는 나 자신이 그 사랑 앞에 희생해야 됩니다.

사랑은 반드시 희생을 요구합니다. 또 사랑은 극복을 필요로 합니다. 이런 관점에서, 사탄세계를 극복할 수 있는 내용은 이 천지간에 딴 곳에서는 찾을 수 없습니다. 하나님을 중심삼은 사랑의 원칙을 따라 가지고만 찾을 수 있겠기 때문에 하나님은 사랑을 딱 붙들고 있는 것입니다. 자비(慈悲)라는 말도 사랑이 없이는 안 나오는 것입니다. 인(仁)이라는 말도 혼자로는 나오지 않습니다. 자비나 인이라는 말도 모두 상대적인 개념에서 말하는 것입니다.

平和経 - (064) - 天国を開く門真の家庭 ③ 

4. 愛は相対から来る

愛は一人では成立しません。愛は私から出てくるのではなく、相対を通して出てきます。相対から出てくるので、私が頭を低くして相対のために尽くさなければならないのです。「ために生きなさい」という天理が、ここから生まれるのです。極めて高貴なものが私に訪ねてくるのですが、それを受けようとすれば、相対を高めて、ために尽くさなければならないという、「ために生きる哲学」を実践しなければなりません。
 
人には愛があります。しかし愛とは、自分一人では現れません。男性が一人でいるときは、愛が現れません。男性の前に相対となる女性が現れてこそ、愛が生じるのです。
 
父母の愛が良く、夫婦の愛が良いと言うとき、本当の愛は、自分を中心とした愛ではありません。愛というのは、私から始まるのではなく、相対から始まるのです。夫から、妻から愛が生じるのであり、息子から、兄弟から愛が始まるのです。愛は自分自身から始まるのではなく、相対から始まるというのです。ですから、愛の主人は誰でしょうか。相対が愛の主人です。
 
愛は相対から現れます。相対が醜くて好ましくなければ愛の作用は遅くなり、相対が美しく好ましければ愛の作用もその分、早まります。相対の言葉、美しさ、香り、味など、相対の要素によって愛の作用が決定するのです。
 
愛の根拠地はどこでしょうか。愛の根拠地は、「私」ではありません。愛という言葉は、相対的観念から語るものです。相対がいなければ、いくら美男子であっても、一人では愛することができません。愛の根拠地は、私ではありません。「愛は私からだ！」と言うのは、サタンが今まで利用してきた言葉です。愛の根拠地は私ではありません。愛の根拠地は自分であると考えるのですが、このような考え方を改めなければ、未来の歴史も発展がありません。今まで、妻は妻なりに自分が中心であり、夫は夫なりに自分が中心だと言って、互いが「私のために尽くしなさい」と言ったので、破綻に至るのです。愛の根拠地は私にあるのではなく相対にあるので、その愛を私が手にするためには、私自身がその愛の前に犠牲にならなければなりません。
 
愛は必ず犠牲を求めます。また、愛は克服を必要とします。このような観点から、サタン世界を克服できる内容は、この天地間において、他の所からは見いだせません。神様を中心とした愛の原則に従うことによってのみ見いだせるので、神様は愛をしっかりつかんでいるのです。「慈悲」という言葉も、愛がなければ出てこないのです。「仁」という言葉も、一人では出てきません。「慈悲」や「仁」という言葉も、すべて相対的観念から語るものなのです。

Pyeong Hwa Gyeong (064) - True Families : Gateway to Heaven - 3

4. Love comes from your partner

By himself or herself, a person cannot realize love. From where does love come? Love does not originate from me; it comes from my spouse. Since love comes from my spouse, I must bow my head and serve her. This is where the heavenly principle of living for the sake of others originates. We must practice the philosophy that teaches that when something highly noble comes to me, I must honor and serve it in order to receive it.  

Human beings have love. However, when we are alone, love cannot manifest itself. Love does not appear when a man is alone; it appears only when a woman is there as his object partner in love. Only when an object partner in love appears does love finally spring forth.  

We say that parental love is good and conjugal love is good, because genuine love is not something self-centered. Love does not start from me; it starts from my partner. It is important to know this. Love comes from your husband or wife, from your sons and daughters, and from your brothers and sisters. Love does not start from you. It starts from your spouse. Therefore, who is the owner of love? Your spouse is the owner of love.  

From where did we say love comes? It comes from your partner. If your partner is homely or ugly, love recedes; if your partner is pretty and lovely, love advances more quickly. The way love functions is determined according to your partner’s attributes: her speech, her beauty, her scent and her taste. 

Where is the basis of love? I am not the basis of love. The word “love” must be used in reciprocal terms. No matter how handsome a man may be, he cannot love if he has no partner to love.  

The basis of love is not one’s own self. “Love comes from me” are the words that Satan has been exploiting. I am not the basis of love. You may think that you are the basis of love, yet there will be no future unless you totally change such a mindset and correct it.  

Until now, wives have put themselves at the center and husbands have put themselves at the center, both wanting to be served. That is why their relationships often come to ruin.  

Again, conjugal love does not originate from you, but from your spouse. Therefore, if you want to possess your spouse’s love, you need to sacrifice yourself for the sake of love. 

Love always demands sacrifice. Also, love requires that we overcome. In fact, this is the only place in all heaven and earth where we can find the power to overcome Satan’s world. God is holding tightly onto love; true love can be found only in accordance with the principle that places God at the center. Religious virtues including compassion and benevolence are also rooted in love. These words do not pertain to individuals alone; they are used only in the context of a mutual relationship.