• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
카페정보
카페 프로필 이미지
Europa Universalis
 
 
 
카페 게시글
역사게시판 유럽 歷史의모순-러시아 (3)로마노프 영광의시대
영웅본색 추천 0 조회 931 12.07.01 23:05 댓글 9
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 12.07.02 20:37

    첫댓글 코사크가 아니라 카자크라 해야 더 바람직합니다. 두개 다 복수로 인정하고 있기는 하지만, 코사크는 일단 영어고 카자크는 러시아어이기 때문이죠.
    카자크는 그런데 몽골계가 아닙니다. 몽골계 일파가 카자크에서 중요한 역할을 했기는 했지만 가장 큰 비중을 차지한 그룹은 러시아-우크라이나 지주를 피해서 탈출해 온 슬라브인이었고 이들이 믿고 있는 종교도 실제 정교회였습니다.

  • 12.07.02 20:40

    에.. 그리고 사스카가 아니라 Shashka입니다. 샤슈카, 혹은 샤시카라고 해야 옳겠죠?
    또, 대장 불리바가 아니라 '타라스 불바'입니다. 불바의 Л에 ь 이거 붙으면 '불리바'라고 발음 난다고 착각한 번역자들의 만행은 아직도 치가 떨릴 정도.. 자매품 고골리도 있죠. 타라스 불바는, 사람 이름으로 고골의 소설 주인공 이름이죠.

    나중에 기회 되면 엔하위키(rigvedawiki.net)의 '카자크' 항목을 보시기 바랍니다. 제가 심혈을 기울여 썼지요(..)

  • 작성자 12.07.02 22:16

    ㄱㅅㄱㅅ 첝님은 러시아사에 해박하시군요?

  • 12.07.03 00:13

    카자크 쪽으로는 공부를 좀 한 게 있어서..

  • 12.07.02 20:48

    이거 저작권 관련해서 뭐라 안하던가요? 죄다 어디 블로그 복붙이구만-_-

  • 작성자 12.07.02 22:15

    아; 그것이 자료가 사진자료와 시간이너무부족하여. 근처 이웃불로그에서 가져왔습니다 절반은 제가쓴것도있우니 양해좀 ㅠㅠ 날짜지키려고 혁명편은 책 마스터후 제기량대로쓸생각 입니다

  • 12.07.07 13:02

    ㄷㄷ

  • 12.07.03 12:09

    알렉산데르 1세 자신이 초기에 추구했던 자유주의 개혁 죄다 실패하고 거의 모든정책이 효과를 못봤지만
    프랑스 한번 이겨 인기와 명예가 부왘!-하지만 그뒤 세계정세를 이끌어가야한다.라는 사명감에 의해 러시아는 점점...

  • 작성자 12.07.03 12:27

    마르크스가 나온후부터 마조테크

최신목록