Haste Makes Waste

[둥근달이]

한문장씩 공부해요!

급할수록 돌아가라.

Jay loved to paint.듣기 제이는 그림을 그리는 것을 좋아했다.
His dream was to become an artist someday. So Jay would spend most of his free time painting.듣기 그의 꿈은 언젠가 화가가 되는 것이었다. 그래서 제이는 대부분 그의 자유 시간을 그림 그리는 데 사용했다.
One day, Jay learned that there was going to be an art contest at his school. He was very excited about the contest.듣기 어느 날, 제이는 그의 학교에서 미술 대회가 있을 것이라고 알았다. 그는 그 대회에 대해 굉장히 흥분했다.
Jay felt that it was a great opportunity for him to prove his talent. However, the deadline for the contest was in two days.듣기 제이는 그것은 자신의 능력을 보여줄 수 있는 굉장히 좋은 기회라고 느꼈다. 하지만, 대회의 마감은 이틀 후였다.
So, Jay tried to finish his painting as fast as possible. When Jay's mother saw this, she was concerned that Jay was rushing his painting.듣기 그래서 제이는 그의 그림을 최대한 빨리 끝내려고 노력했다. 제이의 엄마가 이것을 보았을 때 그녀는 제이가 급하게 그림을 그린다고 걱정했다.
Jay's mother said, "Jay, slow down. You know what they say, haste makes waste. I think your painting will be much better if you take your time."듣기 제이의 엄마가 말하기를, "제이야 천천히 해. 급할수록 돌아가라는 말이 있잖아. 내 생각에는 천천히 하면 너의 그림은 훨씬 좋을 것이야."

주요단어

주요단어 목록

듣기버튼	단어	뜻	단어장추가하기
듣기	paint	그리다, 페인트, 칠하다, 물감, 색칠하다	단어장에 추가하기
듣기	artist	예술가, 화가, 아티스트, 미술가	단어장에 추가하기
듣기	contest	대회, 콘테스트, 경쟁하다, 선거	단어장에 추가하기
듣기	opportunity	기회, 찬스	단어장에 추가하기
듣기	deadline	마감일, 최종 기한, 데드라인	단어장에 추가하기
듣기	rushing	격한, 성급한, 활발한

출처 : 다음어학사전 by 손바닥 위의 영어회화