10분 스웨덴어 [001-020]

[薰.男]

2018.10.29
007. 안녕하세요? Hur mår du? (2)

* 긍정적인 대답

Bra, tack.
Tack bra.
Jag mår bra, tack.
Det är bra.
Det är fint
Det är OK
Bara bra.
Bara fint
Toppen.


2018.10.26
006. 안녕하세요? Hur mår du? (1)

1) 질문
Hur mår du?
Hur är det?
Hur står det till?
Hur är läget?


2018.10.24.
005. 처음 만났을 때 인사

005. 첫인사
1) 만날 때

평범한 인사말
Hej
Hejsan
Hej Hej
Hej på dig
Tjänare

다른 인사말
Goddag (Fru Svensson)
Goddag Goddag 
Godmorgon
Godmiddag
Godafton
Godkväll

2)헤어질 때

-평범한 인사말
Hejdå
Vi ses / syns / hörs
Ha det så bra
Hej så länge
Hälsa (till)

-헤어질 때 다른 인사말
Adjö


2018.10.22.
004. 알파벳과 발음 (4)


2018.10.19.
003. 알파벳과 발음 (3)


2018.10.17.
002. 알파벳과 발음 (2)

1. 영어와 알파벳은 유사해도 발음은 다르다!
예를 들어, J는 제이가 아닌 이와 지 사이 음으로 발음된다. 
 
2. 액센트에 주의하라!
장음과 단음의 구분이 확실하며, 이에 따라 두 종류의 액센트인 액센트 1과 액센트 2가 생겨난다.

3. 유음화 현상에 주의하라!
예) Vad heter du? 는 바드 헤테르 듀?가 아닌 바 헤떼 듀 또는 바 헤떼 류?로 발음하기도 한다.

4. 어떠한 자음과 모음을 만나느냐에 따라 같은 철자여도 발음이 다르다!
예를 들어, 모음 a가 장모음으로 발음될 경우 어에 더 가깝게 발음되는데 반해, a가 장자음을 만나 단모음으로 발음될 경우 아에 더 가깝게 발음된다.  
예) apa 어빠  pappa 팝빠

5.  권설음 발음에 주의하라!
한국어에 없는 r 발음은 다소 어렵게 느껴질 수 있는 발음이다. 혓바닥이 떨리는 발음인데, r 가 다른 몇 개의 자음을 만날 경우 혀의 중간부분이 입천장에 살짝 닿다가 떨어지는 식으로 발음해야 한다.
rd, rl, rn, rs, rt 와 같은 것들인데, 이는 단어 안에서 뿐만 아니라 이어지는 다른 단어의 철자와 만날 때도 유사한 현상이 일어난다.
예를 들면, bord 와 bor du 의 발음이 그러하다. 그런데 bor du의 경우 부 듀에서 심지어 유음화되어 부 류로까지 발음이 변화된다. 

(이하 저자의 설명 생략)  ...


2018.10.14.
001. 알파벳과 발음 (1)

스웨덴어에는 본래 20개의 자음과 9개의 모음이 있다. 그렇지만 최근에는 자음 V와 W가 V로 통합되어 하나의 자음으로 사용되는 것이 보통이며, 자음 Q도 사라져가는 자음 중 하나로, Q로 시작하는 단어는 흔치 않다. 그래서 스웨덴어는 19개의 자음과 9개의 모음으로 이루어져 있다고 보아도 큰 무리가 없다.

Aa  어
Bb  베
Cc  쎄 
Dd  데 
Ee  에 
Ff  에프 
Gg  게 
Hh  호오
Ii  이 
Ji  이이 
Kk  코
Li  엘 
Mm  엠
Nn  엔
Oo  우 
Pp  페
Qq  큐
Rr  애르 
Ss  에쓰
Tt  테 
Uu  위(입술이 튀어나오지 않게)
Vv  베
Ww  두벨베
Xx  엑스
Yy 위 (입술이 튀어나오게)
Zz  쎄따 
Åå  오
Ää  애
Öö  외

앞에서 나는 모음 e i y ä ö
뒤에서 나는 모음 a o u å

(이하 저자의 설명 생략)  ...