吉林省道 锦江大 桥 垮 塌致6人受 伤

[허연홍]

 2010年6月8日20时30分许，吉林省道302朝长公路194公里+100米处的锦江大桥突然垮塌，一辆行驶在桥上的大挂货车连同桥面坠入锦江，一辆出租车驶到垮塌大桥处时坠入桥下，货车与出租车共7人，6人受伤。

2010년 6월8일 20시 30분경에 길림성 302조창(朝长)고속도로 194km+100m 곳에 자리잡고 있는 진쟝(锦江)대교가 갑자기 무너졌습니다.대교를 통행하고 있던 트럭한대가 다리 바닥과 함께 진쟝(锦江)에 빠졌고 택시 한대는 이곳을 지나가다가 다리밑으로 빠져버렸습니다.트럭과 택시안에 총 7명이 있었고 그중 6명이 상처를 입었습니다.

 6月9日，吉林省道锦江大桥垮塌现场，桥体虽然坍塌但桥面的铁板还是一个整体。

6월9일 길림성진쟝(锦江)대교가 무너진 현장입니다.비록 대교는 이미 무너졌지만 대교 바닥의 철판은 아직 일체을 유지하고 있습니다.

 6月9日，吉林省道锦江大桥垮塌现场，在江中的货车。由于目前不是汛期，水比较小。

6월9일 길림성진쟝(锦江)대교가 무너진 현장에 트럭한대가 빠져있습니다.홍수 계절이 아니라 물살이 작았습니다.

 6月9日，吉林省道锦江大桥垮塌现场，在江中的货车。

6월9일 길림성진쟝(锦江)대교가 무너진 현장에 트럭이 빠져있습니다.

 6月9日，吉林省道锦江大桥垮塌现场，有人在断裂的桥面上行走。

6월9일 길림성진쟝(锦江)대교가 무너진 현장에 사람이 거닐고 있습니다.

 6月9日，吉林省道锦江大桥垮塌现场一处限重5吨标志。

 6월9일 길림성진쟝(锦江)대교가 무너진 현장에 5t까지 통행 가능한다는 표지를 볼수 있습니다.

 6月9日，吉林省道锦江大桥垮塌现场。

6월9일 길림성진쟝(锦江)대교가 무너진 현장입니다.

 6月9日，吉林省道锦江大桥垮塌现场，桥对面桥体与桥基彻底断裂。

6월9일 길림성진쟝(锦江)대교가 무너진 현장에서 대교 바닥이 완전 갈라졌다는 것을 볼수 있습니다.

[막시무스2]

부실공사인가요?? 무너지기 전에도 아슬아슬 했을꺼 같아요

[메시]

모래 실은 트럭때문에 다리가 붕괴 된거 같은데요?? 용량초과 네요

[김시내]

2010년은 중국어로 어떻게 읽나요? er ling yi ling 그냥 이렇게 하면 되나요?