★애니음악사랑★ | 머메이드멜로디 피치피치핏치 Pure OP - Before the Moment

곡명 : Before the Momen 노래 : 喜多村英梨 작사 : 三井ゆきこ, ポリン 작곡 : 岩見直明 편곡 : 岩見直明 マㅡメイドメロディぴちぴちピッチピュア OP 2004년작 TV 총39화   미즈군님의 번호로 랜덤선택된 곡입니다.   밑에 가사 있습니다. 영상을 추가햇습니다.   <img src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds45/2_cafe_2008_06_24_00_41_485fc413862b7" class="txc-image" width="295" alt="이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다." border="0" /> <img src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds45/11_cafe_2008_06_24_00_42_485fc45764f31" class="txc-image" width="381" alt="이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다." border="0" />   <iframe id="Ab_zsRm19cY$@my" width="640" height="360" src="https://kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/Ab_zsRm19cY$@my?service=daum_cafe&ptoken=v2_8d9208ac027a348a1c2293a3f8cdf4f1d899ce0fea5f0dd7d1b1b51c6a629fc5abc47dcf611b2364b0a951e49e0e745b4e30b178e9ed36acc7f608ffcd" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/WjEEhdEU05U?autoplay=1" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe>   번역 : 키르미야 (<a href="http://www.cyworld.com/saiyuki0913">http://www.cyworld.com/saiyuki0913</a>)   「Before the Moment」 -マーメイドメロディーぴちぴちピッチピュア (머메이드 멜로디 피치피치핏치 퓨어) 1기 OP -作詞 : 三井ゆきこ、ポリン -作曲 : 岩見直明 -編曲 : 岩見直明 -歌(唄): 喜多村英梨 愛より深い想い　七つの海で誕まれた [아이요리 후카이 오모이 나나츠노 우미데 우마레타] -사랑보다 깊은 생각 7개의 바다에서 태어나 “最後の願い”が　どんなに　大きくても　私は負けない [“사이고노 네가이”가 돈나니 오오키쿠테모 와타시와 마케나이] -“마지막 소원”이 아무리 커도 나는 지지 않아 産声を上げてる　小さな星に気付いて [우부고에오 아게테루 치이사나 호시니 키즈이테] -태어나고 있는 작은 별을 깨달아 いちばん暗い時刻は　夜明け前・・・知ってるでしょう? [이치반 쿠라이 지코쿠와 요아케 마에... 싯-테루데쇼우?] -가장 어두운 시각은 새벽 전... 알고 있었다요? 七つの海へと　星屑送れば [나나츠노 우미에토 호시쿠즈 오쿠레바] -7개의 바다로 별가루를 보내면 遥かなる　旅路を　照らし出す　道標に変わる [하루카나루 타비지오 테라시다스 미치시루베니 카와루] -아득하게 되어 여행길을 비추는 도표로 바꿨어 愛より強い想い　わたしを動かしている [아이요리 츠요이 오모이 와타시오 우고카시테이루] -사랑보다 강한 생각 나를 움직이고 있어 この空と海の青さが　一つになる・・・星のノベル [코노 소라토 우미노 아오사가 히토츠니 나루... 호시노 노베루] -이 하늘과 바다의 푸름이 하나가 되어... 별의 Novel わたしは、わたしのままの　強さを信じていたい [와타시와, 와타시노 마마노 츠요사오 신지테이타이] -나는, 나인채로 강함을 믿고 싶어 大丈夫。間違ってない。 [다이죠우부. 마치갓-테나이.] -괜찮아. 잘못하지 않았어. 君に向かう　想いは　本物 [키미니 무카우 오모이와 혼모노] -너에게 향하는 생각은 진짜야 Bless! Starry.. Tonight! いちばん好きだから。いちばんの勇気になろう。 [이치반 스키다카라. 이치반노 유우키니 나로우.] -가장 좋아하기 때문에. 최고의 용기가 될거야. 旅立つ朝の静寂　自分との　あの約束 [타비타츠 아사노 세이쟈쿠 지분토노 아노 야쿠소쿠] -여행을 떠나는 아침의 정적은 자신과의 그 약속 覚えているでしょう　記憶の海には [오보에테이루데쇼우 키오쿠노 우미니와] -기억하고 있겠지요 기억의 바다에서는 今もまだ　二人のぬくもりも・・笑顔も眠ってる [이마모 마다 후타리노 누쿠모리모.. 에가오모 네뭇-테루] -지금도 아직 두사람의 온기도.. 웃는 얼굴도 자고 있어 夢のために　たたかう　すべての命は光る [유메노 타메니 타타카우 스베테노 이노치와 히카루] -꿈을 위해서 싸우는 모든 생명은 빛나요 この空と海が奏でる　冑い音色・・星のアリア [코노 소라토 우미가 카나데루 아오이 온쇼쿠... 호시노 아리아] -이 하늘과 바다가 연주하고 있어 푸른 음색.. 별의 Aria わたしが　わたしでいれば　なんにも壊れはしない [와타시가 와타시데 이레바 난니모 코와레와 시나이] -내가 나로 있으면 아무것도 부서지지 않아 星座の見えない夜でも　近付いてる。その時が来てる。 [세이자노 미에나이 요루데모 츠카즈이테루. 소노 토키가 키테루.] -별자리가 보이지 않는 밤이라도 가까워지고 있어. 그 때가 오고 있어. Just Moment in Love 愛より深い想い　七つの海で誕まれた [아이요리 후카이 오모이 나나츠노 우미데 우마레타] -사랑보다 깊은 생각 7개의 바다에서 태어나 最後の願い”が　どんなに　大きくても　あきらめない [“사이고노 네가이”가 돈나니 오오키쿠테모 아키라메나이] -“마지막 소원”이 아무리 커도 포지하지 않아 わたしは、わたしのままの　強さを信じていたい [와타시와, 와타시노 마마노 츠요사오 신지테이타이] -나는, 나인채로 강함을 믿고 싶어 大丈夫。間違ってない。 [다이죠우부. 마치갓-테나이.] -괜찮아. 잘못하지 않았어. 君に向かう　想いは　本物 [키미니 무카우 오모이와 혼모노] -너에게 향하는 생각은 진짜야 Just Moment in Love Bless! Starry.. Tonight! Bless! Starting.. Tonight!     <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cafefile/pds45/3_cafe_2008_06_24_00_49_485fc5f8a6eae" type="audio/x-ms-wma" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'>