시네마테크 부산 김기영 특별전 2007.2.20~3.4

[시네마테크 부산]

김기영 특별전 Retrospective on Kim Ki-young

기간 | 2007. 2. 20~3.4 
주최 | 시네마테크 부산
후원 | 한국영상자료원, 영화진흥위원회
상영작 | <양산도> <하녀> <고려장> <충녀> <파계> <육체의 약속> <이어도> <화녀 82> <자유처녀>

             <육식동물> + <감독들, 김기영을 말하다>  

* 특별강연 : 2월 20일 저녁 7시 <감독들, 김기영을 말하다> 상영 후, 김홍준 감독 강연

시네마테크 부산은 독특한 작품 세계로 한국영화사의 대표적인 작가주의 감독으로 평가 받는 김기영 감독의 특별전을 개최합니다. 김기영은 마성과 욕망으로 대표되는 특이한 영상문법을 통해 전통적 가부장적 사회와 근대성 간의 충돌을 그려 낸 감독입니다. 1950년대에서 70년대에 이르는 한국의 근대화가 가정으로 파고들면서 개인의 내면 속에 숨겨진 성적인 욕망과 거세에 대한 공포 등을 적나라하게 보여줍니다. 동시대의 다른 감독들이 한국 현실의 표면과 변화에 대해 말하고 있을 때, 김기영 감독은 그 현실의 내부와 사람의 내면으로 시선을 돌립니다. 집요할 만큼 협소한 현실 속에 사람들을 배치하고, 그들 사이에서 일어나는 변화들을 관찰하듯 무심히 바라보는 그의 시선은 독특한 미장센과 공간 구도, 인물들의 배치에 따른 위상의 변화에서도 잘 드러납니다.

 이번 특별전에서는 그의 대표작 <하녀>로부터 <화녀 82> <충녀> <육식 동물>에 이르는 한 남자와 아내 그리고 정부간의 삼각관계를 소재로 한 작품을 비롯해 최근에 새로 복원된 <고려장>과 <자유처녀>, 이청준 원작으로 이화시의 열연이 돋보이는 <이어도>, 불자의 타락을 통해 인간 내면을 되돌아 본 <파계> 등 10편의 작품을 소개합니다. 또한, 지난 해 시네마테크 프랑세즈에서의 회고전을 위해 김홍준 감독이 제작을 맡아 봉준호, 송일곤, 류승완 감독 등이 김기영 감독에 대한 에피소드를 들려주는 <감독들, 김기영을 말하다>을 상영합니다. 

 이번 상영에서는 김기영 감독의 주옥 같은 작품들 속에 함께하는 김진규, 주증녀, 이은심, 엄앵란과 같은 원로 배우에서부터 윤여정, 이화시와 같은 김기영의 페르소나가 되는 히로인을 비롯해 안성기, 장서희의 아역 연기를 발견할 수 있는 좋은 기회가 될 것입니다.

김기영 (1919-1998)

1919년 서울 출생. 서울대 의대 재학 중 연극반에서 활동하며 명성을 날렸으며, 졸업 후 공연 및 연출가로 활동하다 1955년 <주검의 상자>로 감독 데뷔한다. 이후, <하녀>(1960), <현해탄은 알고 있다>(1961), <화녀>(1971), <충녀>(1972) 등 30여 편의 작품을 연출했다. 1997년 제2회 부산국제영화제 회고전을 계기로 그의 독특한 작품세계가 재조명되었다.
 
 한국영화사에 가장 독특한 스타일리스트이면서 그 동안 대중과 비평가들로 주목 받지 못했다. 이는 다작임에도 독창적인 영역을 구축해 온 김기영의 역량을 고려해 볼 때 안타까운 일이 아닐 수 없다.
 한국의 6•70년대는 산업적인 근대화의 물결과 이념적인 근대성(Modernity)과의 충돌이 범람하던 시기였다. 김기영은 이러한 문제들을 성에 관한 영상적 담론을 통해 개성적인 영역을 구축해 나갔다. 가부장제 사회와 모더니티와의 갈등，한국 영화사에서 보기 드문 표현주의 영상화법과 심리적 멜로드라마와의 구축 등 그가 보여준 세계는 시대성과 대별하여 충분한 의의와 가치를 지닌 것이다. 흔히 컬트주의라는 오명으로부터 그를 이끌어 냄으로써 한국 영화상에서 실종된 모더니즘 영역의 자리를 메우는 것도 큰 의미가 있다고 하겠다. (부산국제영화제)

* 김기영 감독 출생년도에 대해서는 일부에 1922년으로 소개되어있고, 김기영 감독 본인이 1922년이라고 밝힌 바 있다고 전해오나, 본관에서는 김기영 감독의 자제분인 김동원 씨로부터 1919년 10월 1일 출생임을 확인하였다. 또한, 김동원 씨는 김기영 감독의 출신학과에 대해서 서울대 치대가 아닌 의대라고 확인시켜 주었다.(이비인후과 전공)

상영작 소개

* 다수의 자료를 참고하였으나, 상영작 소개 중 일부는 자료에 오류가 있는 점이 있을 수 있습니다.

양산도 Yang San Province

1955, 90min, 35mm, b&W

각본  이태환 | 촬영  신현호

출연  김삼화, 김승호, 조용수, 고선애

김진사의 아들 무령은 한양에서 돌아와 옥란에게 반하지만 그녀는 이미 수동과 장래를 약속한 사이다. 무령은 둘의 사이를 갈라 놓으려고 갖은 횡포를 부리고, 옥란은 감옥에 갇힌 아버지를 구하기 위해 무령과 결혼한다. 이를 알게 된 수동은 실의에 빠져 스스로 목을 맨다.

한국 최초의 동시 녹음 영화였던 <주검의 상자>에 이은 김기영의 두 번째 영화로 조선 후기의 한 지방 마을을 배경으로 사랑과 탐욕의 문제를 삼각관계를 통해 그린 작품이다.

(자료에 따라 여주인공의 호칭이 서로 다름 – 시나리오선집, PIFF, 이효인='옥이', 영상자료원='옥랑(KMDB)', '옥란(DVD)')

하녀 The Housemaid

1960, 108min, 35mm, b&w

각본  김기영 | 촬영  김덕진

출연  김진규, 주증녀, 이은심, 엄앵란

 공장에서 여공들에게 음악을 가르치며 작곡을 하는 동식은 여공 한 명을 집의 하녀로 들인다. 어느 날, 동식은 하녀를 범하게 되고, 하녀의 임신을 알게 된 아내는 그녀를 낙태시킨다. 하지만, 아기를 잃은 하녀는 점점 광적으로 변해간다.

리얼리즘의 전통에서 벗어나 세트의 활용과 소도구와 사운드의 적절한 사용으로 새로운 경향을 보인 영화로, 이후의 <화녀> <화녀 82> <충녀> <육식동물>은 <하녀>의 연장선상에 있는 작품이다.

고려장 Burying the Old Alive

1963, 86min, 35mm, b&w

각본  김기영 | 촬영  김덕진

출연  김진규, 주증녀, 이예춘, 선우용녀

고려시대 어느 산골에는 70세가 된 부모를 산에 버리는 풍습이 있다. 이 마을에 극심한 가뭄이 찾아 오고, 무당은 절름발이 구령이 어머니를 산에 버리면 비가 내릴 것이라고 한다. 구령은 어쩔 수 없이 어머니를 업고 산을 오른다.

김기영의 얼마 되지 않는 사극 중 한 편으로 그 동안 불완전한 필름으로 존재하다가 2006년 영화진흥위원회가 유실장면 등을 자막으로 처리하여 새 프린트로 복원하였다.

(원작의 상영시간은 110분이나, 복원작업에서 일부 유실장면을 삭제하여, 86분으로 상영된다.)

충녀 The Insect Woman

1972, 120min, 35mm, color

각본  김기영, 김승옥 | 촬영  정일성

출연  윤여정, 전계현, 남궁원, 김주미

 이교수는 노이로제 증세로 병원에 입원하는데, 같은 병실의 환자는 모두 혼외정사로 정신분열증에 걸린 남자들이었다. 어느 날 어느 환자로부터 아내와 정부 사이를 오가며 이중생활을 해오던 한 남자가 애인에게 살해된 이야기를 전해 듣는다.

<하녀>의 변주극으로 처첩간의 갈등을 통해 인물간의 욕망을 잘 드러낸 작품이다. 유리와 구슬을 사용한 성행위 묘사는 신선함을 준다.

파계 Transgression

1974, 112min, 35mm, color

원작  고은 | 각색  김기영 | 촬영  정일성

출연  최불암, 박병호, 조재성, 임예진

전쟁 고아 침애는 서산사의 고승 무불당에게 구출되어 중이 된다. 침애는 커갈수록 덕망 높고 재능 있는 승으로 평가 받고, 고승은 법통의 계승자인지를 시험하기 위해 여색의 유혹을 택한다. 비구니들이 사는 절에서 미모의 묘향을 불러 침애를 유혹하게 한다.

붉은 색에 대한 감독의 집착이 재미있는 이 영화는 산사를 배경으로 구도와 세속적 욕망의 풀리지 않는 수수께끼를 보여주지만, 종교영화라기 보다는 우화적으로 현실세계를 풀어낸 작품이다.

육체의 약속 Promise of the Flesh

1975, 95min, 35mm, color

각본  김지헌 | 촬영  정일성

출연  김지미, 박정자, 이정길, 박암

 30대 중반의 모범수 숙영은 특별 외출을 받아 간수와 함께 열차를 타고 어머니의 산소를 향한다. 숙영은 열차 안에서 훈이라는 청년을 만나고 두 사람은 서로 애정을 느끼게 된다. 간수의 도움으로 자유 시간을 얻은 두 사람은 도피를 꿈꿨지만, 둘은 사랑을 이루지 못한 채 헤어진다.

이만희 감독의 걸작 <만추>를 리메이크한 작품으로 기차의 객실이라는 한정된 공간을 매개로 한 여인의 일생을 다루고 있다.

이어도 I-eoh Island

1977, 110min, 35mm, color

원작  이청준 | 각색  하유상 | 촬영  정일성

출연  이화시, 김정철, 박정자, 박암

 제주도에 건설하는 호텔의 홍보를 위해 관광사 기획부장 선우현은 기자들을 모아 이어도 탐사를 떠난다. 하지만, 이어도 탐사를 반대하던 기자 천남석이 바다에 빠져 죽고, 그의 죽음에 의혹을 느낀 선우현은 천기자의 고향 파랑도를 찾는다. 이 섬에서 그는 천기자와 이어도를 둘러싼 이해할 수 없는 사실을 알게 된다.

인간의 본능과 운명을 혼돈의 양식으로 그려냈으며, 극단적인 줌의 사용을 통해 영화적 환상을 강조한 작품이다.

화녀 82  The Woman of Fire '82

1982, 115min, 35mm, color

각본  김기영 | 촬영  정일성

출연  김지미, 나영희, 전무송, 김성겸

 양계장을 하는 아내 정순과 서울 근교에 살고 있는 작곡가 동식의 집에 지방에서 온 명자가 가정부로 들어 온다. 정순이 잠시 친정을 간 사이 가수지망생 혜옥과 동식이 부정을 저지르는 것을 막으려던 명자는 오히려 동식에게 겁탈당하고 이 후로 정순의 집은 파국을 향해 달리게 된다.

<하녀> <화녀>에 이은 하녀 시리즈의 세 번째 작품으로 컬러의 장점을 잘 살려 세련된 영상을 보여준다. 김지미, 나영희 등의 완숙미 넘치는 연기와 아역을 맡은 장서희의 연기를 볼 수 있다.

자유처녀 Free Maiden

1982, 95min, 35mm, color

각본  이문웅 | 촬영  정필시

출연  안소영, 신성일, 김원섭, 한성경

스페인에서 박사과정을 밟는 혜리는 같은 연구실의 동식으로부터 이성에 대한 환상 때문에 연구 능률이 저하된다는 불평을 듣는다. 이에 혜리는 연애감정 없이 서로 자유롭게 생리적 문제를 해결하자고 주장하지만, 동식은 그런 그녀를 경고한다.

김기영의 여성관에 80년대 초 유행하던 <애마부인> 류의 흐름이 더해진 영화이다. 이번 상영에서는 영화진흥위원회의 새 복원판으로 상영된다.

육식동물 Carnivorous Animal

1984, 105min, 35mm, color

각본  김기영 | 촬영  주홍식

출연  김성겸, 노경신, 정재순, 김병학

 아내의 부동산 사업이 성공을 거두자 동식은 가장으로서의 열등감을 느낀다. 동식은 술집 호스테스와 또 하나의 가정을 꾸리게 되고, 아내와 호스테스는 협상을 맺어 동식을 공유하게 되지만, 결국 가정은 파탄을 맞이하게 된다.

<충녀>를 리메이크한 작품으로 실추된 가장의 권위, 부인과 정부와의 갈등, 가정 파괴 등 김기영 영화의 일반적인 요소를 모두 담고 있는 영화이다.

감독들, 김기영을 말하다 Two or Three Things I Know about Kim Ki-young

2006, 50min, DV, color

감독  김홍준 | 제작  영화진흥위원회

프랑스의 시네마테크 프랑세즈에서 열린 김기영 감독 회고전을 위해 특별히 제작된 다큐멘터리로 회고전의 프로그래밍을 맡은 김홍준 감독이 연출을 맡았다. “내가 김기영에 관해 아는 두 세가지 것들”이란 주제로 봉준호, 송일곤, 류승완, 김지운, 박찬욱 등 22인의 감독과의 인터뷰를 통해 김기영 감독에 대한 재미있는 에피소드와 애정이 담긴 추억들을 소개한다.