왜 이렇게 내게 무거운 돌을 던지시나요?

-3770 의식이 바라보는 가운데 세월은 오고 갑니다그러나 당신은 나를 쳐다보지도 않는군요 주여, 나는 왜 이렇게 연약한가요? 당신은 빛과 어둠으로 세상을 창조하고나를 햇빛과 그늘 속에 두셨어요새벽이 붉거나 말거나당신은 강렬한 해를 떠오르게 하고부드러운 꽃도, 풀 이파리도 태양열에 타버려요 독특한 당신의 창조는 혹독하기도 하고 순하기도 해요 때로는 너무 힘들고 때로는 가벼워요갈증에 타는, 냉담한 황야에서왜 이렇게 내게 무거운 돌을 던지시나요?  3771 (25/09/1986) K RUDRA VIINu769 ÁR JHAUNKÁRE Tu769 AUNKÁRENE DILE DHANUKE JAMÁ CHILO JATA PÁPA SHATA SHATAPUŔE CHÁI KARILE PALAKERUDRA VIINu769 ÁR JHAUNKÁRE Tu769 AUNKÁRENE DILE DHANUKE ASÁR SARIYE ENE DILE SÁRÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁASÁR SARIYE ENE DILE SÁRBOJHÁLE JAGATE TUMI SÁRÁTSÁRJÁHÁ KICHU CÁI JÁ BHÁVI ASÁRTHÁKE SHUDHU SÁTHE KSu769 ANu769 EKERUDRA VIINu769 ÁR JHAUNKÁRE Tu769 AUNKÁRENE DILE DHANUKE TOMÁKE BHULIÁ CEYE GECHI JAŔÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁTOMÁKE BHULIÁ CEYE GECHI JAŔCÁHINI DHARITE NABHE CHOTu769 A NIIŔÁNKHI MUNDE DEKHECHI TAMA SÁGAREDEKHINI ÁLO JHALAKE JHALAKERUDRA VIINu769 ÁR JHAUNKÁRE Tu769 AUNKÁRENE DILE DHANUKE  With Your bow, You played the twang of annihilation on Your viina.All the hundreds of accumulated sinful forces,were instantly burnt to ashes. Removing the non-essence,You brought essenceand made all understandthat You are the quintessence of this world. Having forgotten You,I had desired the inertand did not want to hold my small nest in the sky.Having closed my eyes,I had been seeing an ocean of darknessand did never observe glimpses of light.   당신이 활로 비나에 소멸의 음을 연주하자수 겁 동안 모인 죄는즉시 재가 되었어요 본질 아닌 것을 태우고본질을 데려왔어요당신이 바로 이 세상의 정수라는 것을모두가 알게 하였지요  당신을 망각하고탁한 것을 욕망했지요하늘에다 작은 둥지를 틀려고 하지 않았어요눈을 닫고어둠의 대양만 보고 있었어요빛은 힐끗 쳐다보지도 않았지요   3772 (25/09/1986) D PRABHU, TOMÁR ÁMÁR PRATHAM DEKHÁKON SÁYAR TIIRE BHULE GECHI TITHI TÁRIIKHBHULE GECHI DEKHÁR NIRIKHMANE ÁCHE BHÁLOBÁSÁDIYE DILE BHAREKON SÁYAR TIIRE ÚSu769 ÁR ÁLOY ESE CHILESHISHIR DHOYÁ CARANu769 PHELEÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÚSu769 ÁR ÁLOY ESE CHILESHISHIR DHOYÁ CARANu769 PHELERAKTIMÁBHÁY SHUKTI MÁJHEMUKTÁ DYUTI PAREKON SÁYAR TIIRE CÁILE JETE MORE PHELESANDHYÁ RÁGER RAUNGA MASHÁLEDIYINI JETE REKHECHI CITTEANANTA KÁLA DHAREKON SÁYAR TIIRE PRABHU, TOMÁR ÁMÁR PRATHAM DEKHÁKON SÁYAR TIIRE  O Lord,on which ocean’s shore did our first acquaintance occur?I have forgotten the date and the value of this meeting.The only thing that remains in my mind is the love that You had filled in me.You came with the shine of dawn,extending Your feet that had been washed by the dew.You had the effulgence of a pearl, contained within a reddish tinted shell.You wanted to leave,rejecting me like the colourful torch of the evening hue.But I did not let You goand kept You within my mind for endless duration. 오 주여, 어느 해안에서 우리가 맨 처음 만났었나요?나는 날짜도 까먹고 그 만남의 가치도 몰랐어요내 마음에 남아있는 것은 오직 당신이 내게 채워준 사랑뿐이랍니다 당신이 이슬에 씻긴 발로새벽빛에 오셨어요불그레한 조가비의 진주빛으로 오셨었지요당신은 고운 저녁빛 횃불 같은 나를 물리치고떠나려고 하셨지만나는 보내드리고 싶지 않았었지요그리고 나는 끝없이 당신을 마음에 간직하고 있답니다