상품DB/홍콩 조제 식료품 시장동향(2013.1)

[trader]

제목

홍콩 조제 식료품 시장동향(2013.1)

게시일

2015-09-11

국가

홍콩

작성자

오새봄(홍콩무역관)

품목

기타

품목코드

210690

--> -->

작성일자: 2013.1.15

작성자: 홍콩 무역관 이범희(bhlee@kotra.org.hk)

□ 수출입동향

 ○ 육·어류 조제품

  - 수입 동향

HS Code 16 수입통계

                        (단위: 천 홍콩달러, %)

		2009		2010		2011		2012.1~11월
순위	수입국	수입 규모	증감률	수입 규모	증감률	수입 규모	증감률	수입 규모	시장 점유율	증감률
-	전체	5,936,834	+7.6	6,907,325	+16.3	10,651,860	+54.2	9,406,174	100.0	-1.1
1	중국	1,821,232	+8.9	2,208,640	+21.3	3,693,477	+67.2	3,803,231	40.4	+15.4
2	미국	504,885	+37.7	610,855	+21.0	891,181	+45.9	945,947	10.1	+20.5
3	스페인	489,079	-9.8	460,262	-5.9	795,236	+72.8	518,684	5.5	-23.8
4	호주	256,289	-20.1	252,500	-1.5	350,666	+38.9	334,210	3.6	+3.0
5	대만	204,985	+20.0	241,634	+17.9	328,819	+36.1	298,482	3.2	+2.6
6	태국	332,821	+17.4	328,996	-1.1	336,342	+2.2	294,145	3.1	-3.6
7	일본	219,341	-3.4	261,377	+19.2	241,683	-7.5	265,202	2.8	+19.8
8	이탈리아	174,812	-2.6	207,156	+18.5	357,173	+72.4	257,517	2.7	-19.4
9	폴란드	145,638	+17.7	218,286	+49.9	374,087	+71.4	233,992	2.5	-28.8
28	대한민국	9,781	+17.5	31,152	+218.5	94,228	+202.5	41,228	0.4	-53.8

자료원: 홍콩무역발전국

   · 특히 소시지(HS Code 160100)의 경우 지난 3년간 대한민국에서의 수입이 꾸준히 증가추세로 Parknshop 및 Wellcome 등 대형마트에서 다양한 대한민국 소시지 제품을 쉽게 찾아볼 수 있게 되었음.  

   · 대한민국 소시지 제품에 대한 인기가 꾸준히 증가추세로 더욱 다양한 브랜드 제품이 팔리고 있는 추세임.

  - 수출 동향

HS Code 16 수출통계

                        (단위: 천 홍콩달러, %)

		2009		2010		2011		2012.1~11월
순위	수출국	수출 규모	증감률	수출 규모	증감률	수출 규모	증감률	수출 규모	시장 점유율	증감률
-	전체	1,256,955	-16.5	1,252,700	-0.3	1,694,862	+35.3	1,084,973	100.0	-27.6
1	베트남	45,922	+136.8	77,723	+69.2	556,640	+616.2	365,942	33.7	-23.4
2	마카오	180,474	+9.5	206,716	+14.5	260,691	+26.1	251,004	23.1	+7.4
3	중국	376,092	-56.0	598,224	+59.1	662,254	+10.7	237,450	21.9	-60.3
4	미국	207,425	+16.3	144,022	-30.6	91,485	-36.5	109,135	10.1	+36.7
5	싱가포르	24,896	-21.3	35,002	+40.6	55,717	+59.2	38,830	3.6	-20.9
6	말레이시아	17,619	-2.4	17,180	-2.5	29,404	+71.2	29,813	2.7	+23.4
7	대만	379,966	+99.4	142,133	-62.6	9,731	-93.2	15,620	1.4	+61.5
8	캐나다	13,272	+9.7	16,515	+24.4	10,289	-37.7	11,175	1.0	+20.7
9	일본	753	-41.7	1,678	+122.9	5,826	+247.3	8,166	0.8	+40.2
20	대한민국	114	-98.5	940	+724.9	3,849	+309.4	301	*	-92.2

       자료원: 홍콩무역발전국

   · 육 · 어류 조제품의 수출 및 재수출은 상대적으로 작은 규모로 대부분 베트남, 마카오 및 중국 등지로 수출되고 있음.

 ○ 당류. 설탕과자

  - 수입 동향

HS Code 17 수입통계

                        (단위: 천 홍콩달러, %)

		2009		2010		2011		2012.1~11월
순위	수입국	수입 규모	증감률	수입 규모	증감률	수입 규모	증감률	수입 규모	시장 점유율	증감률
-	전체	1,990,423	-9.1	2,401,139	+20.6	2,757,494	+14.8	2,497,649	100.0	+1.9
1	대한민국	463,459	+12.3	609,305	+31.5	729,447	+19.7	615,891	24.7	-7.3
2	중국	641,693	-10.2	713,015	+11.1	684,764	-4.0	607,955	24.3	-0.6
3	일본	306,794	-13.9	337,962	+10.2	358,581	+6.1	309,968	12.4	+1.5
4	태국	144,628	+9.5	100,616	-30.4	167,793	+66.8	225,061	9.0	+44.1
5	말레이시아	73,628	-10.9	78,515	+6.6	210,223	+167.8	200,017	8.0	+6.7
6	미국	64,062	-28.9	100,497	+56.9	135,967	+35.3	127,826	5.1	+14.3
7	대만	42,989	-0.5	68,400	+59.1	77,991	+14.0	80,446	3.2	+19.4
8	영국	39,171	-12.2	90,111	+130.0	41,346	-54.1	61,529	2.5	+62.8
9	독일	25,296	-12.2	33,455	+32.3	41,318	+23.5	45,029	1.8	+17.9
10	호주	56,966	+14.1	79,140	+38.9	109,274	+38.1	38,085	1.5	-62.0

자료원: 홍콩무역발전국

   · 대한민국이 당류. 설탕과자 시장을 선도하고 있음.

   · 최근 홍콩 유통업체에서 한국산 당류, 설탕과자 등에 대한 구매 문의가 꾸준히 증가하고 있음은 상당히 고무적이며 다양한 과장 등이 다양한 유통업체를 통해 활발히 판매되고 있음.  

   · 또한 홍콩 내 유명 식당체인 등으로 인기리에 국산 설탕이 대량 유통되고 있음.

  - 수출 동향

HS Code 17 수출통계

                        (단위: 천 홍콩달러, %)

		2009		2010		2011		2012.1~11월
순위	수출국	수출 규모	증감률	수출 규모	증감률	수출 규모	증감률	수출 규모	시장 점유율	증감률
-	전체	781,566	-27.2	872,834	+11.7	867,643	-0.6	784,814	100.0	+0.9
1	중국	196,469	-24.4	264,793	+34.8	306,092	+15.6	326,839	41.6	+15.8
2	마카오	139,096	-3.0	159,128	+14.4	189,530	+19.1	173,099	22.1	+5.7
3	미국	186,951	-25.1	169,141	-9.5	169,468	+0.2	111,456	14.2	-22.7
4	베트남	7,200	+999.2	16,721	+132.5	27,384	+63.8	34,074	4.3	+51.6
5	캐나다	28,433	-8.1	37,450	+31.7	21,971	-41.3	20,110	2.6	+6.8
6	호주	20,441	-6.5	20,105	-1.6	17,454	-13.2	18,354	2.3	+7.2
7	싱가포르	12,972	-9.6	13,349	+2.9	11,587	-13.2	11,623	1.5	+5.3
8	영국	31,846	-33.3	38,778	+21.8	15,444	-60.2	11,050	1.4	-26.9
9	프랑스	10,371	-33.6	12,802	+23.4	12,492	-2.4	9,889	1.3	-20.8
16	대한민국	1,619	+37.4	2,063	+27.4	3,985	+93.2	3,503	0.4	+37.2

       자료원: 홍콩무역발전국

   · 기타 식품제품과 유사하게 중국 및 마카오 등으로 수출되고 있으며 대한민국으로의 수출은 약 5억원 규모로 꾸준히 증가추세임.

 ○ 채소·과실의 조제품

  - 수입 동향

HS Code 20 수입통계

                        (단위: 천 홍콩달러, %)

		2009		2010		2011		2012.1~11월
순위	수입국	수입 규모	증감률	수입 규모	증감률	수입 규모	증감률	수입 규모	시장 점유율	증감률
-	전체	2,040,963	-0.2	2,232,984	+9.4	2,596,261	+16.3	2,542,741	100.0	+9.7
1	미국	686,974	+10.0	658,333	-4.2	714,794	+8.6	729,389	28.7	+18.4
2	중국	485,266	+4.8	594,780	+22.6	729,902	+22.7	644,610	25.4	-2.7
3	태국	166,113	-13.2	167,569	+0.9	186,748	+11.4	175,314	6.9	+2.9
4	일본	75,255	-3.9	108,606	+44.3	109,278	+0.6	161,333	6.3	+70.9
5	필리핀	126,647	-12.8	137,247	+8.4	196,248	+43.0	138,985	5.5	-21.1
6	남아프리카	85,356	-18.5	96,347	+12.9	116,854	+21.3	125,265	4.9	+15.4
7	대만	55,266	+24.7	70,724	+28.0	82,449	+16.6	90,190	3.5	+17.9
8	대한민국	27,000	+7.5	33,882	+25.5	48,320	+42.6	66,059	2.6	+45.2
9	이탈리아	34,577	+19.5	38,766	+12.1	48,513	+25.1	42,563	1.7	-5.4
10	영국	29,449	-13.8	29,545	+0.3	34,847	+17.9	41,100	1.6	+30.6

자료원: 홍콩무역발전국

   · 채소 · 과실의 조제품은 2011년 3월 일본 지진으로 인한 방사능의 영향으로 한국 제품의 수요가 급증하였음.

   · 2011년 3월 이전의 경우 대형마트에서 국산 채소 및 과일의 유통을 찾아볼 수 없었으나 현재 인기리에 판매되고 있으며 최근 국산 딸기제품 등에 대한 TV 광고가 진행 중임.

 ○ 김치

  - 한국 음식과 웰빙에 대한 관심으로 김치 수요 증가

  - 한국 드라마 대장금 및 다양한 영화와 음악등의 영향으로 자연스럽게 한국 음식에 대한 관심이 높아짐. 특히 2003년 사스 예방에 효과가 있었다는 점과 한류 및 웰빙 트렌드가 맞물려 김치 판매량이 증가함.

김치 해외 수출량 추이

(단위: 달러)

자료원: 무역협회

  - 2011년 일본 수출량이 전체 수출량의 83%로 대부분을 차지하는 가운데 미국, 홍콩, 대만 등지의 수요도 꾸준히 증가함

  - 특히, 홍콩으로의 수출량은 2011년 전년동기 대비 35.8%, 2012년 상반기 32.4% 증가하며 김치에 대한 관심은 지속적으로 높아짐.

  - 수출 동향

HS Code 20 수출통계

                        (단위: 천 홍콩달러, %)

		2009		2010		2011		2012.1~11월
순위	수출국	수출 규모	증감률	수출 규모	증감률	수출 규모	증감률	수출 규모	시장 점유율	증감률
-	전체	552,119	-4.7	668,816	+21.1	1,269,575	+89.8	699,484	100.0	-42.0
1	중국	247,194	-13.1	268,544	+8.6	289,580	+7.8	316,239	45.2	+19.2
2	마카오	157,732	+2.4	145,279	-7.9	170,405	+17.3	157,873	22.6	+3.7
3	베트남	17,151	..	33,400	+94.7	44,995	+34.7	67,361	9.6	+61.3
4	싱가포르	14,980	-6.2	20,820	+39.0	21,334	+2.5	28,494	4.1	+47.1
5	미국	22,065	+15.3	30,493	+38.2	26,755	-12.3	18,363	2.6	-22.1
6	캐나다	15,783	+7.2	20,116	+27.5	22,168	+10.2	18,187	2.6	-7.0
7	대만	20,443	+12.9	78,614	+28.4	551,230	+601.2	16,439	2.4	-97.0
8	호주	9,101	+9.8	13,111	+44.1	9,283	-29.2	10,625	1.5	+27.9
9	네덜란드	8,804	-7.2	9,126	+3.7	10,871	+19.1	9,613	1.4	+0.2
27	대한민국	67	-71.9	412	+515.9	196	-52.5	670	0.1	+242.3

       자료원: 홍콩무역발전국

   · 전체 수입의 4분의 1규모로 주로 중국 및 마카오 등으로 수출되고 있음.

   · 대한민국으로의 수출은 1억원 미만의 규모로 매우 작음.

   · 국산 팽이버섯 등을 중국으로 재수출하는 홍콩업체가 있었으나 통관 및 신선보관 등의 문제로 어려움을 겪은 사례가 있음.

 ○ 음료, 주류, 식초

  - 수입 동향

HS Code 22 수입통계

                        (단위: 천 홍콩달러, %)

		2009		2010		2011		2012.1~11월
순위	수입국	수입 규모	증감률	수입 규모	증감률	수입 규모	증감률	수입 규모	시장 점유율	증감률
-	전체	11,566,570	+21.9	15,546,598	+34.4	19,311,670	+24.2	17,285,930	100.0	-2.7
1	중국	4,849,787	+20.2	5,545,587	+14.3	5,900,358	+6.4	6,304,708	36.5	+11.6
2	프랑스	1,941,263	+23.6	3,290,197	+69.5	4,826,584	+46.7	3,608,057	20.9	-17.5
3	영국	1,305,537	+61.1	1,874,021	+43.5	2,549,354	+36.0	1,888,588	10.9	-18.3
4	싱가포르	567,462	+15.3	771,677	+36.0	1,025,150	+32.8	1,078,799	6.2	+16.8
5	미국	583,091	+63.7	860,469	+47.6	1,214,892	+41.2	906,316	5.2	-17.6
6	호주	353,601	+15.2	430,336	+21.7	535,902	+24.5	514,482	3.0	+7.8
7	일본	240,325	-8.5	288,901	+20.2	416,926	+44.3	381,474	2.2	+5.4
8	대한민국	372,935	+39.9	347,532	-6.8	363,711	+4.7	314,221	1.8	-5.8
9	이탈리아	121,502	+5.1	179,938	+48.1	270,002	+50.1	288,184	1.7	+21.6
10	네덜란드	261,577	-13.4	447,238	+71.0	269,429	-39.8	267,891	1.5	+9.1

자료원: 홍콩무역발전국

   · 발효주(HS Code 220600)의 경우 일본이 시장을 선도하고 있으며 대지진 이후에도 수입량이 감소하지 않고 꾸준히 증가. 이는 홍콩 내 유통중인 발효주의 경우 일본제품의 인지도가 상당히 높음을 확인할 수 있음. 실제로 홍콩 내 일본 Sake 제품만을 취급하는 전문점이 상당히 많이 운영되고 있음.

   · 한국에서의 수입은 꾸준히 증가하고 있으나 시장점유율이 높지 않음. 하지만 일본 대지진 이후 대체식품으로 한국 제품이 활발히 수출되고 있으며 발효주 역시 2년 전과 비교하여 다양한 제품이 홍콩 내 대형마트에 유통되고 있음.(가격비교 참고)

   · 전통주 및 발효주의 경우 국내 중소기업의 활발한 진출이 고무적임.

  - 수출 동향

HS Code 22 수출통계

                        (단위: 천 홍콩달러, %)

		2009		2010		2011		2012.1~11월
순위	수출국	수출 규모	증감률	수출 규모	증감률	수출 규모	증감률	수출 규모	시장 점유율	증감률
-	전체	4,384,973	+3.2	5,537,955	+26.3	6,976,841	+26.0	6,112,507	100.0	-3.0
1	중국	1,411,939	-7.9	1,841,922	+30.5	2,559,225	+38.9	2,938,066	48.1	+28.4
2	마카오	1,189,996	+24.6	1,575,677	+32.4	2,103,440	+33.5	1,663,684	27.2	-13.9
3	베트남	1,256,942	-4.3	1,623,894	+29.2	1,697,233	+4.5	820,474	13.4	-46.2
4	싱가포르	144,748	+20.0	63,988	-55.8	99,322	+55.2	125,573	2.1	+45.3
5	미국	74,333	+7.6	90,505	+21.8	96,527	+6.7	124,900	2.0	+42.3
6	캐나다	38,503	+4.3	42,926	+11.5	43,737	+1.9	41,365	0.7	+5.7
7	아랍 에미레이트	28,645	+776.0	51,004	+78.1	55,727	+9.3	39,041	0.6	-16.6
8	대만	17,178	+35.9	17,640	+2.7	42,280	+139.7	36,170	0.6	-10.1
9	호주	27,043	+89.6	45,912	+69.8	63,587	+38.5	34,022	0.6	-42.3
10	대한민국	34,174	+96.9	22,626	-33.8	16,660	-26.4	32,799	0.5	+128.5

       자료원: 홍콩무역발전국

   · 기타 식품에 비해 활발히 수출되고 있으며 대부분 수입된 상품의 재수출임.

   · 중국, 마카오 및 베트남으로 대부분 수출되고 있으며 대한민국으로의 수출은 약 46억 원 규모임.