잡담 트윈 버드 스트라이크 할 때 나오는 독일어.

[kkbbt]

 

오늘 2차 알파 아라드 루트를 클리어하고 나서야 안 사실입니다만, 트윈 버드 스트라이크를 쓸 때, 아라드랑 제오라가 번갈아가면서 아인츠, 쯔바이, 드라이 라고 하는 말이 무슨 말인지 전혀 몰랐는데, 오늘 에서야 그 뜻을 알게 되었습니다.
뭔가 대단한 말일 줄 알았는데, 그냥 하나, 둘, 셋일 줄이야.
로봇대전 오리지날은 유난히도 독일어가 많군요.

[다이탄3]

오!그렇군요!그런데 드라이가 셋이라는 뜻이었군요!전 아인츠,쯔바이만 알아서..;;

[SoulLeaderJocker]

그저 그 세단어조차 몰랐던본인<-

[소드임펄스]

신경을 안쓴...

[THE-O]

슈로대에 독일어로된 기체명도 많다죠. 게슈펜스트는 우리나라말로 유령.. 그리고 휴케바인, 알트아이젠, 바이슬릿터, 빌트렙터 등등.... 오리지널은 거의 독일어...

[마장기신 갓됐수]

알트아이젠-고철 바이스리터-백기사 휴케바인-재앙을부르는 까마귀(였던가?;;) 빌트슈바인-멧돼지(...OTL)

[SRW 프리덤]

데스군님에게 들었는데 휴케바인은 북유럽신화에 나오는 신인 오딘의 2마리의 까마귀중 한마리의 이름이라는군요;;;다른하나가 무겐바인이었나?그리고 리제는 거인이라는 뜻이있죠;;

[Groovin Magic]

아니.. 프리덤님은.. 그런것들 아시죠...ㅎㅁ...

[†THE SUICUNE†]

아인스, 츠바이, 드라이... 건담 센티넬에 등장하는 제크 시리즈의 이름도 이렇지요 ;ㅁ;(제크 아인, 제크 츠바이, 그리고 설정상으로 존재하는 제크 드라이 ;ㅁ;)