스크랩 베트남어로 보면 학질의 뜻을 자세히 알 수가 있다.

[나비우스]

학질 [瘧疾]

bệnh sốt rét

벤   솟 

malaria; paludism; ague의 뜻.

학질은 몸에 열이 올랐다가 식어서 추워졌다 하는 생난리인 병이다.

 sốt

1. 열이 있는2. 뜨거운3. 열병

열 의 ㅇ이 과거 반치음

반치음은 주로 ㅅ이나 ㅇ으로 변한다.

물론 ㄹ-->ㄴ-->ㅇ 의 경우가 있기는 하다.

rét

r은 ch와 유사해서 ㅎ ㅊ 발음과도 관련이 있다.

베트남어에서는 r에 대한 것을 분석하면 우리말이 보인다.

쳇따 찻따 찹따 춧따 춥따 

1.차가운2.추운3.말라리아

발음 [랫][랟]

Mùa rét

겨울.

Trời rét

추운 날씨.

trời

1. 하늘2. 허공3. 공기

발음 [쩌이]

텨르 텨리 텬-->쳔-->천 天

mùa

1. 계절2. 수확물(우리말 모아)

발음 [무어]

[고을]

솓 = 열이 솓다 ... 렛 = 열이 떨어지다 ...평상 인체의 온도 보다 높다 = 열이 솓는 것이고 ... 떨어지면 렛 ...

[silversea]

사진 아가씨 누군가요?
처제분의 따님??

[나비우스]

한국인 여성옷가게 모델입니다.