로마서 1;26-27 이를 인하여 하나님께서 저희를 부끄러운 욕심에 내어 버려 두셨으니 곧 저희 여인들도 순리대로 쓸 것을 바꾸어 역리

[Barnabas최종대]

.로마서 1;26-27

이를 인하여 하나님께서 저희를 부끄러운 욕심에 내어 버려 두셨으니 곧 저희 여인들도 순리대로 쓸 것을 바꾸어 역리로 쓰며 이와 같이 남자들도 순리대로 여인 쓰기를 버리고 서로 향하여 음욕이 불 일듯 하매 남자가 남자로 더불어 부끄러운 일을 행하여 저희의 그릇됨에 상당한 보응을 그 자신에 받았느니라

*

둥성애자들은 하나님께서 정하신 인륜을 정면으로 위배한다. 하나님께서 한 쌍의 남녀가 결혼하여 가정을 이루고 자녀를 낳게 하셨다.

그러나 사탄의 미혹에 빠진 자들이 동성애 한다. 남자가 남자에게 부끄러운 짓을 하고, 여자가 여자에게 부끄러운 짓을 한다. 하나님의 정하신 법칙을 정면으로 대적하는 것이다, 하나님께서 이들에게 극도로 분노하십니다.

소돔과 고모라 성이 동성애 죄를 지었기 때문에 하나님께서 그들에게 극도로 분노하셨다, 하늘에서 유황불을 내려 그들을 모두 태워 죽이셨습니다.

지금은 동성애자들이 너무나 많다, 일반인들, 유명한 연예인들 정치인들이 이 죄에 빠졌다, 심지어 목사님들까지도 이 죄에 빠진다.

동성애는 사탄의 강력한 무기다.

로마서 1:28-31

또한 저희가 마음에 하나님 두기를 싫어하매 하나님께서 저희를 그 상실한 마음대로 내어 버려두사 합당치 못한 일을 하게 하셨으니 곧 모든 불의, 추악, 탐욕, 악의가 가득한 자요 시기, 살인, 분쟁, 사기, 악독이 가득한 자요 수군수군하는 자요비방하는 자요 하나님의 미워하시는 자요 능욕하는 자요 교만한 자요 자랑하는 자요 악을 도모하는 자요 부모를 거역하는 자요 우매한 자요 배약하는 자요 무정한 자요 무자비한 자라

저들이 하나님을 그들의 마음에 두기 싫어하므로 하나님께서도 그들의 상실한 마음을 그대로 두십니다.

하나님께서는 성경 말씀을 통해 죄를 깨닫고 회개하고 순종하기를 힘쓰는 자들을 생명 길로 인도하십니다.

그러나 고의적으로 죄 가운데 살기를 원하는 자들은 하나님께서도 그들을 버려 두십니다, 그리고 모든 불의를 나중에 심판하십니다.

하나님은 모든 인간들에게 자유를 주셨습니다, 그러나 이 자유를 죄짓는데 사용하고 회개치 않을 때 심판받는다.

주님이 우리에게 자유를 주신 목적은 이 자유를 통해 하나님과 이웃을 마음 것 사랑하라는 뜻입니다.

성경 말씀을 통해 늘 자신의 죄를 깨닫고 회개해야 한다, 그렇게 할 때 그 자유를 끝까지 지키는 것이다.

그러나 많은 하나님의 백성들이 성경 말씀을 깨닫지 못해 한시적인 자유를 남용하고 심판받고 멸망하는 것이다.

로마서 1:32

저희가 이같은 일을 행하는 자는 사형에 해당하다고 하나님의 정하심을 알고도 자기들만 행할 뿐 아니라 또한 그 일을 행하는 자를 옳다 하느니라

성경은 하나님의 뜻을 어기고 회개치 않는 자들을 심판하신다고 명확히 기록하였습니다.

이 말씀을 알면서도 하나님의 말씀을 어길 뿐만 아니라 지은 죄를 회개치도 않는 그리스도인들이 많다.

이런 자들은 옳은 것을 틀린다 하고, 틀린 것을 옳다고 한다.

사탄이 인간의 교리를 통해 하나님의 백성들의 마음을 혼미케 하고, 마비시키고,타락시키는 것이다.

---------------------

## Romans 1:26-27

Because of this, God gave them over to shameful lusts. Even their women exchanged natural sexual relations for unnatural ones. In the same way the men also abandoned natural relations with women and were inflamed with lust for one another. Men committed shameful acts with other men, and received in themselves the due penalty for their error.

*

Homosexuals directly violate the human ethics established by God. God ordained that a man and a woman should marry, form a family, and bear children. However, those who fall into the deception of Satan engage in homosexuality. Men do shameful things with men, and women do shameful things with women. This is a direct confrontation against the laws established by God, and God is extremely angry with them.

Because the cities of Sodom and Gomorrah committed the sin of homosexuality, God was extremely angry with them; He sent down sulfur and fire from heaven and burned them all to death. Today, there are so many homosexuals. Ordinary people, famous celebrities, and politicians have fallen into this sin. Even pastors fall into this sin. Homosexuality is a powerful weapon of Satan.

## Romans 1:28-31

Furthermore, just as they did not think it worthwhile to retain the knowledge of God, so God gave them over to a depraved mind, so that they do what ought not to be done. They have become filled with every kind of wickedness, evil, greed and depravity. They are full of envy, murder, strife, deceit and malice. They are gossips, slanderers, God-haters, insolent, arrogant and boastful; they invent ways of doing evil; they disobey their parents; they have no understanding, no fidelity, no love, no mercy.

Since they do not wish to keep God in their hearts, God leaves them to their depraved minds. Through the words of the Bible, God leads those who strive to realize their sins, repent, and obey onto the path of life. However, God abandons those who intentionally desire to live in sin, and He will later judge all unrighteousness.

God has given freedom to all human beings; however, when this freedom is used to commit sin and one does not repent, they will be judged. The purpose for which the Lord gave us freedom is to love God and our neighbors to our heart's content through that freedom. One must always realize their sins and repent through the words of the Bible; by doing so, they preserve that freedom to the end. However, many of God's people fail to understand the Bible, abuse their temporary freedom, and are judged and destroyed.

## Romans 1:32

Although they know God’s righteous decree that those who do such things deserve death, they not only continue to do these very things but also approve of those who practice them.

The Bible clearly records that God judges those who violate His will and do not repent. Even while knowing these words, there are many Christians who not only break God's commands but also do not repent of the sins they have committed. Such people call what is right "wrong" and what is wrong "right." Satan confuses, paralyzes, and corrupts the hearts of God's people through human doctrines.

-----------------------

## 1. 우르두어 (Urdu - اردو)

### رومیوں 1:26-27

اسی سبب سے خدا نے انہیں ناپاک خواہشوں کے حوالہ کر دیا یہاں تک کہ ان کی عورتوں نے قدرتی استعمال کو اس سے بدل ڈالا جو قدرت کے خلاف ہے۔ اور اسی طرح مرد بھی عورتوں کا قدرتی استعمال چھوڑ کر آپس میں شہوت سے جل اٹھے اور مردوں نے مردوں کے ساتھ رسوائی کے کام کیے اور اپنے گمراہی کا بدلہ اپنے آپ میں پایا۔

---

ہم جنس پرست خدا کے مقرر کردہ انسانی اخلاقیات کی براہ راست خلاف ورزی کرتے ہیں۔ خدا نے حکم دیا کہ ایک مرد اور ایک عورت شادی کریں، خاندان بنائیں اور بچے پیدا کریں۔ تاہم، وہ لوگ جو شیطان کے دھوکے میں آ جاتے ہیں وہ ہم جنس پرستی میں ملوث ہوتے ہیں۔ مرد مردوں کے ساتھ شرمناک کام کرتے ہیں، اور عورتیں عورتوں کے ساتھ شرمناک کام کرتی ہیں۔ یہ خدا کے مقرر کردہ قوانین کا براہ راست مقابلہ ہے، اور خدا ان سے شدید ناراض ہے۔

سدوم اور عمورہ کے شہروں نے ہم جنس پرستی کا گناہ کیا تھا، اس لیے خدا ان پر سخت ناراض ہوا؛ اس نے آسمان سے گندھک اور آگ برسائی اور ان سب کو جلا کر ہلاک کر دیا۔ آج کل ہم جنس پرست بہت زیادہ ہیں۔ عام لوگ، مشہور شخصیات اور سیاست دان اس گناہ میں پڑ چکے ہیں۔ یہاں تک کہ پادری بھی اس گناہ میں پڑ جاتے ہیں۔ ہم جنس پرستی شیطان کا ایک طاقتور ہتھیار ہے۔

---

### رومیوں 1:28-31

اور جس طرح انہوں نے خدا کو اپنے علم میں رکھنا پسند نہ کیا اسی طرح خدا نے بھی انہیں ناپسندیدہ عقل کے حوالہ کر دیا کہ نازیبا کام کریں۔ وہ ہر طرح کی ناراستی، بدی، لالچ اور خباثت سے بھر گئے۔ وہ حسد، قتل، جھگڑے، فریب اور بدخواہی سے پر ہیں۔ وہ غیبت کرنے والے، بدگو، خدا سے نفرت کرنے والے، بے عزت کرنے والے، مغرور، شیخی باز، بدی کے ایجاد کرنے والے اور ماں باپ کے نافرمان ہیں۔ وہ بے سمجھ، بے وفا، محبت سے خالی اور بے رحم ہیں۔

---

خدا ان لوگوں کو ان کے فاسد ذہنوں پر چھوڑ دیتا ہے جو اسے اپنے دلوں میں رکھنا نہیں چاہتے۔ بائبل کے الفاظ کے ذریعے، خدا ان لوگوں کو زندگی کی راہ پر لے جاتا ہے جو اپنے گناہوں کا احساس کرنے، توبہ کرنے اور فرمانبرداری کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔ تاہم، خدا ان لوگوں کو چھوڑ دیتا ہے جو جان بوجھ کر گناہ میں جینا چاہتے ہیں، اور وہ بعد میں تمام ناانصافیوں کا فیصلہ کرے گا۔

خدا نے تمام انسانوں کو آزادی دی ہے؛ تاہم، جب اس آزادی کو گناہ کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے اور انسان توبہ نہیں کرتا، تو اس کا انصاف کیا جائے گا۔ خداوند نے ہمیں جو آزادی دی ہے اس کا مقصد اس آزادی کے ذریعے خدا اور اپنے پڑوسیوں سے دل کھول کر محبت کرنا ہے۔ انسان کو ہمیشہ بائبل کے الفاظ کے ذریعے اپنے گناہوں کا احساس کرنا چاہیے اور توبہ کرنی چاہیے۔ لیکن خدا کے بہت سے لوگ بائبل کو سمجھنے میں ناکام رہتے ہیں، اپنی عارضی آزادی کا غلط استعمال کرتے ہیں، اور تباہ ہو جاتے ہیں۔

---

### رومیوں 1:32

وہ خدا کے اس حکم کو جانتے ہوئے کہ ایسے کام کرنے والے موت کے سزا وار ہیں، نہ صرف خود ان کاموں کو کرتے ہیں بلکہ کرنے والوں سے خوش بھی ہوتے ہیں۔

---

بائبل واضح طور پر بتاتی ہے کہ خدا ان لوگوں کا انصاف کرتا ہے جو اس کی مرضی کی خلاف ورزی کرتے ہیں اور توبہ نہیں کرتے۔ ان الفاظ کو جانتے ہوئے بھی بہت سے ایسے مسیحی ہیں جو نہ صرف خدا کے احکامات کو توڑتے ہیں بلکہ اپنے کیے ہوئے گناہوں سے توبہ بھی نہیں کرتے۔ ایسے لوگ صحیح کو "غلط" اور غلط کو "صحیح" کہتے ہیں۔ شیطان انسانی نظریات کے ذریعے خدا کے لوگوں کے دلوں کو الجھاتا، مفلوج اور فاسد کرتا ہے۔

---

## 2. 네팔어 (Nepali - नेपाली)

### रोमी १:२६-२७

यसैकारण परमेश्वरले तिनीहरूलाई नीच अभिलाषामा छोडिदिनुभयो। तिनीहरूका स्त्रीहरूले पनि स्वाभाविक सम्भोगलाई स्वभाव-विरुद्धको सम्भोगमा बद्ले। त्यसरी नै पुरुषहरूले पनि स्त्रीहरूसँगको स्वाभाविक सम्भोग छोडेर एक-अर्काप्रति कामातुर भई सल्किए। पुरुषहरूले पुरुषहरूसँगै शर्मनाक काम गरे र आफ्ना भूलको उचित दण्ड आफैले भोगे।

---

समलिङ्गीहरूले परमेश्वरद्वारा स्थापित मानव मर्यादाको प्रत्यक्ष उल्लङ्घन गर्छन्। परमेश्वरले एक पुरुष र एक महिलाले विवाह गर्ने, परिवार बसाउने र सन्तान जन्माउने विधान बनाउनुभयो। तर शैतानको भ्रममा परेकाहरू समलिङ्गी सम्बन्धमा लाग्छन्। पुरुषले पुरुषसँग र महिलाले महिलासँग शर्मनाक काम गर्छन्। यो परमेश्वरको नियमको विरुद्ध हो र परमेश्वर तिनीहरूसँग अत्यन्त क्रोधित हुनुहुन्छ।

सोडोम र गोमोराका सहरहरूले समलिङ्गी पाप गरेका हुनाले परमेश्वर तिनीहरूमाथि क्रोधित हुनुभयो; उहाँले स्वर्गबाट आगो र गन्धक बर्साएर तिनीहरूलाई भष्म पार्नुभयो। आज समलिङ्गीहरू धेरै छन्। सर्वसाधारण, प्रसिद्ध कलाकार र राजनीतिज्ञहरू यो पापमा फसेका छन्। यहाँसम्म कि पादरीहरू पनि यस पापमा पर्छन्। समलिङ्गीपन शैतानको शक्तिशाली हतियार हो।

---

### रोमी १:२८-३१

तिनीहरूले परमेश्वरलाई आफ्नो ज्ञानमा राखिरहन उचित नठानेका हुनाले परमेश्वरले पनि तिनीहरूलाई अनुचित कामहरू गर्नलाई भ्रष्ट बुद्धिका हातमा छोडिदिनुभयो। तिनीहरू सबै किसिमका अधर्म, दुष्टता, लोभ र डाहले भरिएका छन्। तिनीहरू डाह, हत्या, झगडा, छल र कुभलोले भरिएका छन्। तिनीहरू कुरा काट्ने, निन्दा गर्ने, परमेश्वरलाई घृणा गर्ने, ढीट, अहंकारी, घमण्डी, खराब कुराको युक्ति निकाल्ने, आमा-बाबुको आज्ञा पालन नगर्ने, निर्बुद्धि, विश्वासघाती, माया-ममता नभएका र निर्दयी छन्।

---

जसले परमेश्वरलाई आफ्नो हृदयमा राख्न चाहँदैनन्, परमेश्वरले तिनीहरूलाई उनीहरूको भ्रष्ट मनमै छोडिदिनुहुन्छ। बाइबलको वचनद्वारा, परमेश्वरले ती मानिसहरूलाई जीवनको मार्गमा डोर्‍याउनुहुन्छ जसले आफ्नो पाप महसुस गर्छन्, पश्चात्ताप गर्छन् र आज्ञा पालन गर्न खोज्छन्। तर जानाजानी पापमा जिउन चाहनेहरूलाई परमेश्वरले त्याग्नुहुन्छ र पछि सबै अधर्मको न्याय गर्नुहुनेछ।

परमेश्वरले सबै मानिसहरूलाई स्वतन्त्रता दिनुभएको छ; तर जब यो स्वतन्त्रता पाप गर्न प्रयोग गरिन्छ र पश्चात्ताप गरिँदैन, तब न्याय हुन्छ। प्रभुले हामीलाई स्वतन्त्रता दिनुभएको उद्देश्य यसै स्वतन्त्रताद्वारा परमेश्वर र छिमेकीलाई प्रेम गर्नु हो। मानिसले सधैं बाइबलको वचन मार्फत आफ्नो पाप महसुस गर्नुपर्छ र पश्चात्ताप गर्नुपर्छ। तर धेरै मानिसहरू बाइबल बुझ्न असफल हुन्छन् र विनाश हुन्छन्।

---

### रोमी १:३२

यस्ता काम गर्नेहरू मृत्युदण्डका योग्य हुन्छन् भन्ने परमेश्वरको न्यायोचित विधान थाहा पाएर पनि तिनीहरू आफै ती काम गर्छन् मात्र होइन, तर ती काम गर्नेहरूलाई समर्थन पनि गर्छन्।

---

बाइबलले स्पष्ट रूपमा भन्छ कि परमेश्वरले उहाँको इच्छा उल्लङ्घन गर्ने र पश्चात्ताप नगर्नेहरूको न्याय गर्नुहुन्छ। यी कुराहरू थाहा पाउँदा पाउँदै पनि धेरै क्रिस्चियनहरू छन् जसले परमेश्वरको आज्ञा तोड्छन् र पश्चात्ताप गर्दैनन्। यस्ता मानिसहरू सहीलाई "गलत" र गलतलाई "सही" भन्छन्। शैतानले मानवीय सिद्धान्तहरूद्वारा मानिसहरूको मनलाई भ्रमित र भ्रष्ट पार्छ।

---

## 3. 텔루구어 (Telugu - తెలుగు)

### రోమీయులకు 1:26-27

అందువలన దేవుడు వారిని అగౌరవకరమైన మోహములకు అప్పగించెను. వారి స్త్రీలు సహజమైన వాడకమును ప్రకృతి విరుద్ధమైన దానికి మార్చుకొనిరి. ఆలాగుననే పురుషులును స్త్రీయొక్క సహజమైన వాడకమును విడిచిపెట్టి, ఒకనితో ఒకడు కామతప్తులై పురుషులు పురుషులతో అవమానకరమైన పనులు చేయుచు, తమ తప్పిదమునకు తగిన ప్రతిఫలమును తమలో తాము పొందుచున్నారు.

---

### రోమీయులకు 1:28-31

మరియు వారు తమ మనస్సులో దేవునికి చోటియ్యనొల్లక పోయిరి గనుక చేయరాని పనులు చేయుటకు దేవుడు భ్రష్టమనస్సునకు వారిని అప్పగించెను. అట్టివారు సమస్తమైన దుర్నీతితోను, దుష్టత్వముతోను, లోభముతోను, ద్వేషముతోను నిండుకొని, మత్సరము, నరహత్య, కలహము, కపటము, వైరము అనువాటితో నిండినవారై, కొండెగాండ్రును, అపవాదకులును, దేవద్వేషులును, హింసకులును, అహంకారులును, గర్విష్టులును, కీడుకల్పించువారును, తలిదండ్రులకు అవిధేయులును, అవివేకులును, మాట తప్పి నడుచువారును, అనురాగరహితులును, నిర్దయులునైరి.

---

### రోమీయులకు 1:32

ఇట్టి పనులను అభ్యసించువారు మరణమునకు పాత్రులని దేవుని న్యాయవిధి వారు బాగుగా ఎరిగియుండియు, తాము వాటిని చేయుటయే కాక వాటిని అభ్యసించువారితో సమ్మతించుచున్నారు.

*(వివరణాత్మక భాగం తెలుగులో సంక్షిప్తంగా: స్వలింగ సంపర్కం దేవుని నియమాలకు విరుద్ధం. సోదోమ గొమొర్రాల వలె వారు దేవుని తీర్పుకు గురవుతారు. సాతాను మనుష్యుల మనస్సులను తప్పుదారి పట్టిస్తున్నాడు. కావున ప్రతి క్రైస్తవుడు దేవుని వాక్యము ద్వారా మారుమనస్సు పొంది జీవించాలి.)*

---

## 4. 타밀어 (Tamil - தமிழ்)

### ரோமர் 1:26-27

இதினிமித்தம் தேவன் அவர்களை இழிவான ஆசை இச்சைகளுக்கு ஒப்புக்கொடுத்தார்; அவர்களுடைய பெண்கள் இயல்பான புணர்ச்சியை இயல்புக்கு விரோதமான புணர்ச்சியாக மாற்றினார்கள். அப்படியே ஆண்களும் பெண்களை இயல்பாகப் புணருவதை விட்டுவிட்டு, ஒருவரை ஒருவர் காமத்தினால் தகித்து, ஆண்கள் ஆண்களோடே வெட்கக்கேடான காரியங்களைச் செய்து, தங்கள் தப்பிதத்திற்குத் தகுந்த பலனைத் தங்களுக்குள் அடைந்தார்கள்.

---

### ரோமர் 1:28-31

தேவனைத் தங்கள் அறிவில் வைத்துக்கொள்ள அவர்களுக்கு மனமில்லாதிருந்தபடியால், தகாத காரியங்களைச் செய்யும்படி தேவன் அவர்களைக் கேடான சிந்தைக்கு ஒப்புக்கொடுத்தார். அவர்கள் எல்லாவித அநியாயத்தினாலும், வேசித்தனத்தினாலும், துரோகத்தினாலும், பேராசையினாலும், பொறாமையினாலும் நிறைந்திருந்து; கொலை, வாக்குவாதம், வஞ்சகம், தீய குணங்களால் நிறைந்து, புறங்கூறுகிறவர்களும், அவதூறு செய்கிறவர்களும், தேவப்பகைஞரும், கொடுமை செய்கிறவர்களும், அகந்தையுள்ளவர்களும், வீம்பு பேசுகிறவர்களும், பொல்லாதவைகளை யோசிக்கிறவர்களும், பெற்றோருக்குக் கீழ்ப்படியாதவர்களுமாய் இருக்கிறார்கள். அவர்கள் உணர்வில்லாதவர்களும், உடன்படிக்கையை மீறுகிறவர்களும், அன்பில்லாதவர்களும், இணங்காதவர்களும், இரக்கமில்லாதவர்களுமாய் இருக்கிறார்கள்.

---

### ரோமர் 1:32

இப்படிப்பட்டவைகளைச் செய்கிறவர்கள் மரணத்திற்குப் பாத்திரராயிருக்கிறார்கள் என்று தேவன் விதித்த நீதியான தீர்ப்பை அவர்கள் அறிந்திருந்தும், அவைகளைத் தாங்களே செய்கிறதுமல்லாமல், அவைகளைச் செய்கிற மற்றவர்களிடத்திலும் பிரியப்படுகிறார்கள்.

*(விளக்கப்பகுதி தமிழில் சுருக்கமாக: ஓரினச்சேர்க்கை என்பது இறைவனின் கட்டளைக்கு எதிரானது. சோதோம் கொமோரா பட்டணங்கள் அழிந்தது போல, மனந்திரும்பாதவர்கள் தண்டிக்கப்படுவார்கள். சாத்தான் மனிதர்களை ஏமாற்றுகிறான். எனவே விவிலியத்தின் மூலம் நாம் நம் பாவங்களை உணர்ந்து மனந்திரும்பி வாழ வேண்டும்.)*

-------------

## 1. 스와힐리어 (Swahili - Kiswahili)

### Warumi 1:26-27

Hivyo Mungu aliwaacha wafuate tamaa zao za aibu; hata wanawake wao walibadilisha matumizi ya asili kwa matumizi yaliyo kinyume cha asili. Vivyo hivyo wanaume nao waliacha matumizi ya asili ya mwanamke, wakawakiana tamaa wao kwa wao; wanaume wakitenda yaliyo ya aibu na wanaume wenzao, wakapokea nafsini mwao malipo ya upotevu wao yaliyo haki yao.

Mashoga na wasagaji wanakiuka moja kwa moja maadili ya kibinadamu yaliyowekwa na Mungu. Mungu aliamuru mwanamume na mwanamke wafunge ndoa, waanzishe familia, na kuzaa watoto. Hata hivyo, wale wanaodanganywa na Shetani hujiingiza katika ushoga. Wanaume hufanya mambo ya aibu na wanaume, na wanawake hufanya mambo ya aibu na wanawake. Huu ni uasi wa moja kwa moja dhidi ya sheria za Mungu, na Mungu ana ghadhabu kali juu yao.

Miji ya Sodoma na Gomora iliteketezwa kwa sababu ya dhambi ya ushoga; Mungu alishusha kiberiti na moto kutoka mbinguni na kuwateketeza wote. Leo, kuna mashoga wengi sana. Watu wa kawaida, wasanii maarufu, na wanasiasa wameanguka katika dhambi hii. Hata wachungaji wanaanguka katika dhambi hii. Ushoga ni silaha kali ya Shetani.

### Warumi 1:28-31

Na kama walivyokataa kuwa na Mungu katika ufahamu wao, Mungu aliwaacha wafuate akili zao zisizofaa, wafanye yasiyowapasa. Wamejawa na udhalimu wa kila namna, uovu, tamaa, na ubaya. Wamejaa husuda, uuaji, ugomvi, hila, na nia mbaya. Ni wenye kusengenya, wenye kusingizia, wenye kumchukia Mungu, wenye jeuri, wenye kujivuna, wenye majivuno, wenye kutunga mabaya, wasiowatii wazazi wao, wasio na ufahamu, wavunjaji wa agano, wasio na upendo wa asili, wasio na rehema.

Kwa kuwa hawataki kumweka Mungu mioyoni mwao, Mungu huwaacha katika akili zao potovu. Kupitia maneno ya Biblia, Mungu huwaongoza wale wanaojitahidi kutambua dhambi zao, kutubu, na kutii katika njia ya uzima. Lakini wale wanaotaka kuishi katika dhambi kwa makusudi, Mungu huwaacha, na baadaye atahukumu udhalimu wote.

Mungu amewapa wanadamu wote uhuru; lakini uhuru huu unapotumiwa kutenda dhambi bila kutubu, watahukumiwa. Kusudi la Bwana kutupa uhuru ni ili tumpende Mungu na jirani zetu kwa moyo wote kupitia uhuru huo. Ni lazima mtu atambue dhambi zake na kutubu kupitia Biblia; kwa kufanya hivyo, analinda uhuru huo hadi mwisho. Lakini wengi wanashindwa kuelewa Biblia, wanatumia vibaya uhuru wao wa muda, na kuangamia.

### Warumi 1:32

Wao, ingawa wanajua amri ya haki ya Mungu, kwamba wale wanaofanya mambo kama hayo wanastahili kifo, si kwamba wanayafanya tu, bali pia wanawakubali wale wanaoyafanya.

Biblia inaandika wazi kwamba Mungu huwahukumu wale wanaovunja mapenzi yake na wasiotubu. Hata wakijua maneno haya, kuna Wakristo wengi ambao si tu wanavunja amri za Mungu, bali pia hawatubu dhambi zao. Watu kama hao huita lile lililo sawa kuwa "kosa," na lile lililo kosa kuwa "sawa." Shetani anavuruga na kupotosha mioyo ya watu wa Mungu kupitia mafundisho ya kibinadamu.

----------------

## 2. 스페인어 (Spanish - Español)

### Romanos 1:26-27

Por esto Dios los entregó a pasiones vergonzosas; pues aun sus mujeres cambiaron el uso natural por el que es contra naturaleza, y de igual modo también los hombres, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su lascivia unos con otros, cometiendo hechos vergonzosos hombres con hombres, y recibiendo en sí mismos la retribución debida a su extravío.

Los homosexuales violan directamente la ética humana establecida por Dios. Dios ordenó que un hombre y una mujer se casaran, formaran una familia y tuvieran hijos. Sin embargo, aquellos que caen en el engaño de Satanás practican la homosexualidad. Los hombres hacen cosas vergonzosas con hombres, y las mujeres con mujeres. Esto es una confrontación directa contra las leyes de Dios, y Él está extremadamente airado con ellos.

Sodoma y Gomorra pecaron de homosexualidad, por lo que Dios se indignó; hizo descender fuego y azufre del cielo y los quemó a todos. Hoy en día hay demasiados homosexuales. Gente común, famosos y políticos han caído en este pecado. Incluso pastores caen en él. La homosexualidad es un arma poderosa de Satanás.

### Romanos 1:28-31

Y como ellos no aprobaron tener en cuenta a Dios, Dios los entregó a una mente reprobada, para hacer cosas que no convienen; estando atestados de toda injusticia, fornicación, perversidad, avaricia, maldad; llenos de envidia, homicidios, contiendas, engaños y malignidades; murmuradores, detractores, aborrecedores de Dios, injuriosos, soberbios, altivos, inventores de males, desobedientes a los padres, necios, desleales, sin afecto natural, implacables, sin misericordia.

Como no quieren tener a Dios en su corazón, Dios los deja en su mente depravada. A través de la Biblia, Dios guía a quienes se esfuerzan por reconocer sus pecados y arrepentirse hacia el camino de la vida. Pero a quienes desean vivir en pecado deliberadamente, Dios los abandona y juzgará toda su injusticia más tarde.

Dios dio libertad a todos, pero cuando se usa para pecar sin arrepentimiento, viene el juicio. El propósito de la libertad es amar a Dios y al prójimo. Muchos abusan de su libertad temporal por no entender la Biblia y terminan en destrucción.

### Romanos 1:32

quienes habiendo entendido el juicio de Dios, que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que también se complacen con los que las practican.

La Biblia dice claramente que Dios juzga a quienes no se arrepienten. Muchos cristianos, sabiendo esto, siguen pecando y no se arrepienten. Llaman a lo bueno "malo" y a lo malo "bueno". Satanás corrompe sus corazones a través de doctrinas humanas.

## 3. 일본어 (Japanese - 日本語)

### ローマ人への手紙 1:26-27

それゆえ、神は彼らを恥ずべき情欲に任せられました。すなわち、女たちは自然な関係を不自然なものに変え、同様に、男たちも女との自然な関係を捨てて、互いに情欲に燃え、男が男に対して恥ずべきことを行い、その誤りに対する当然の報いをその身に受けています。

同性愛者は、神が定められた人倫に真っ向から違反しています。神は一組の男女が結婚して家庭を築き、子を産むようにされました。しかし、サタンの誘惑に陥った者たちが同性愛を行います。これは神の法則への反逆であり、神は彼らに対して極めて憤っておられます。

ソドムとゴモラの街は同性愛の罪のために滅ぼされました。今日、有名人や政治家、さらには牧師までもがこの罪に陥っています。同性愛はサタンの強力な武器です。

### ローマ人への手紙 1:28-31

また、彼らが神を知ることをよしとしなかったので、神は彼らを喪失した心に任せ、不都合なことをするままにされました。彼らは、あらゆる不義、悪、貪欲、悪意に満ち、ねたみ、殺意、争い、欺き、陰険さに溢れています。そしる者、神を忌み嫌う者、不遜な者、高慢な者、大言壮語する者、悪事をたくらむ者、親に逆らう者、無知な者、不誠実な者、情け知らずな者、慈悲のない者です。

神を心に置くことを嫌う人々を、神は見捨てられます。聖書を通じて罪を悔い改める者は命へ導かれますが、故意に罪に留まる者は裁きを受けます。自由は神と隣人を愛するために与えられたものですが、それを悪用する者は滅びに向かいます。

### ローマ人への手紙 1:32

彼らは、そのような行いをする者たちが死に値するという神の定めを知りながら、自らそれを行うだけでなく、それを行う者たちを是認しています。

聖書は悔い改めない者への裁きを明記しています。正義を間違いとし、間違いを正義とする人々は、サタンによる教理によって心が麻痺しているのです。

---

## 4. 중국어 (Chinese - 简体中文)

### 罗马书 1:26-27

因此，神任凭他们放纵可羞耻的情欲。他们的女人把顺性的用处变为逆性的用处；男人也是如此，弃了女人顺性的用处，欲火攻心，彼此贪恋，男和男行可羞耻的事，就在自己身上受这妄为当得的报应。

同性恋者公然违背神所设立的人伦。神定下男女结合、建立家庭并生养众生。然而，被撒旦迷惑的人却行同性恋，这直接抵挡神的律法。

所多玛和蛾摩拉因同性恋的罪被神降火毁灭。如今，从政要名人到甚至牧师都陷入此罪。同性恋是撒旦的强大武器。

### 罗马书 1:28-31

他们既然故意不认识神，神就任凭他们存邪僻的心，行那些不合理的事；装满了各样的不义、邪恶、贪婪、恶毒；满心是嫉妒、凶杀、争竞、诡诈、毒恨；又是谗毁的、背后说人的、怨恨神的、侮慢人的、狂傲的、自夸的、捏造恶事的、违背父母的、无知的、言而无信的、无亲情的、不怜悯人的。

人不愿心存真神，神便任凭他们心存邪僻。神通过圣经引导悔改者走向生命，但任凭故犯之罪人并终将审判。神赐人自由是为了爱神爱人，滥用自由而不悔改者必遭灭亡。

### 罗马书 1:32

他们虽知道神判定行这样事的人是当死的，然而他们不但自己去行，还喜欢别人去行。

圣经明确记载神必审判不悔改的人。现今许多基督徒明知故犯，甚至是非颠倒。这是撒旦通过人的教义迷惑人心，使人堕落。