정답은 몇월 며칠 이 맞습니다.
몇 일이라는 단어 자체가 이제는 옳지 않은 말이라네요
한글맞춤법 제 27항 붙임 2를 보면 다음과 같습니다.
어원이 분명하지 아니한 것은 원형을 밝히어 적지 아니한다.
골병, 골탕, 끌탕, 며칠, 아재비, 오라비, 업신여기다, 부리나케
이 규정에 의하여 '며칠'로만 써야 합니다.
한글 맞춤법 규정 제27항에서 "며칠"로 적도록 규정하였고, "몇 일"은 쓰이지 않습니다.
"몇 월"이라고 하니 "몇 일"이라고 해도 틀리지 않느냐고 할 수 있지만, 이런 형태로 대치되지 않습니다. 여기에서 "몇 월"은 "몇 달" 또는 "몇 개 월"로 바꾸어야 합니다.
태어난 때가 몇 월이지?, 태어난 때가 어느 달이지?
와
몇 달 동안 머물렀습니까? 몇 개 월 동안 머물렀습니까?
를 비교해 보면서 그 의미를 파악해 보았으면 합니다.
'며칠'은 어느 특정한 시점을 묻는 형식입니다.
위의 "몇 월"처럼 "몇 일"이 '몇'과 '일'이 결합한 형태라면 [멷닐→면닐]로 발음되어야 하는데, 그렇지 않은 것은 '몇'과 '일'이 결합한 것이 아니고, 현실 발음 또한 [면닐]이 아니라 [며칠]이기 때문에 소리나는 대로 "며칠"로 적도록 한 것입니다.
첫댓글 오늘이 몇월 몇일이지? 여기에 며칠동안 있을꺼야? 이거아닌가
몇일 이라는 단어 자체가 틀린 말이라네요~ 며칠동안 / 몇월며칠 이라고 둘다 표현하는게 옳다네요
몇월 며칠