|
.
■ 1964 프로젝트 블루 북
Project Blue Book 17편 올려요!
검색해보니 현재 17편까지 있네요
대부분 1분여 길이라 20분이면 다
볼 수 있을 것 같습니다.
노트북 이상 컴터에서 한글자막으로
설정해서 보기 가능합니다. 헉!! 동영상을
찍어 올린거라 자막기능이 소용없네요
■ '바람이다' 님이 번역해 주셨습니다
■ 트럼프왕과 기사이야기...5859
프로젝트 블루북/Project Blue Book
제가(kimi) 이곳에서 이미 한번 언급했던
외계인 인터뷰. 이 인터뷰 비디오를 찾은건
1964년이지만 이 인터뷰가 행해진건 40년대에서 50년대라 합니다.
여기인터뷰에 나오는 그뤠이 외계인은
악쪽의 그뤠이로써 그들은 이미 모두
없어지고 없다 합니다.
이 그뤠이를 부를때 기사님은
TALL GRAY 라 합니다.
이들이 사실을 말할때도 있고
거짓을 말할때도 있다 합니다.
그러나 믿을수없는
외계인 들이었다 합니다.
이들 인터뷰를
처음 1편부터 보시길 권합니다.
https://m.cafe.daum.net/trumpandtheknight/sPjT/887?svc=cafeapp
■ '바람이다' 님이 번역해 주셨습니다
바람이다님제작 유튜브 영상
(파트1~ 파트17편을 한편의 영상으로)
https://youtu.be/Xvtfh3ytPgc
◆ 파트1
https://youtu.be/RbU_mWD1KGE
Q 오케이, 우리 녹음하는 거야?
행성 또는 출신지를 말하라.
A 지구다.
Q 어제 너는 여행했었다고 우리에게 말했다. 내가 인용하겠는데 "수 천 광년이 걸려서 여기까지 왔다.“ 라고 말했지?
A 그렇다.
Q 사실대로 말해라. 그렇지 않으면
A 사실이다. 나는 지구에서 왔다.
너의 미래에서 왔다. 시간여행은
우주를 여행하는 것이다.
◆ 파트2
https://youtu.be/fJa4UmLnbfw
Q 외계인이 우리 미래를 장악했다는
뜻인가?
A 아니다.
Q 그렇다면 너도 인간이구만.
A 진화의 후손이다.
Q 그럼 너 우리한테서 진화한거야?
A 그렇다.
Q 지금 여기서 뭐하는 중인가?
A 관찰 중이다.
혈통적 증거가 파괴된 이후로.
Q 어떤?
A 핵전쟁. 소수가 살아남았다.
우리 조상들.
◆ 파트3
https://youtu.be/q9n2efQR2sA
Q 우리, 너의 시간이란 것에 대해 집중하는게 어떨까?
A 너는 이해하지 못한다. 아니면 못 받아들이거나. 나의 시간에 대한 발견들 말이다.
Q 한 번 해봐.
A 우주의 기원은. 이른바 생명의 본질은. 그것은 알려져 있는 것이다.
Q 잠깐, 그러니까, 삶의 의미를 말하는거야?
A 의미 말고. 본질 말이다.
Q 뭐가 다른데?
A 의미meaning는 주어진 것이다.
본질nature은 객관적인 현실이다.
◆ 파트4
https://youtu.be/ZzW_FQ2YhDI
Q 너 우주가 어떻게 창조되었는지 알아?
A 그렇다.
Q 그럼 너는 신을 본 적 있는거야?
A 우리는 미신의 필요성을 초월해서 진화했다. 신과 다른 신화들에 대한 필요성을 넘어서.
Q 좋아, 우릴 계몽시켜 달라구. 우리가 죽으면 어떻게 되는거야?
A 죽음은 인간의 생각인거다.
그것은 존재하지 않는다. 너는 경험할 것이고, 경험해 보았다. 소위 인생의 모든 사례들을(instance). 너의 인생, 나의 인생, 그의 인생. 우리는 똑같은 하나의 인생에서 다양한 사례들인 것이다. 당신이 죽음이라고 부르는 것에 의해 우리는 분리된다.
◆ 파트5
https://youtu.be/lmuHH_jfLA8
Q 내가 다시 정리해보겠다: 죽음은 없다고 했지. 그럼 우리 모두가 서로의 인생들을 경험한다는거야?
A 본질적으로, 그렇다.
Q 좋아, 그럼 우주는 어떻게 창조되었나? 그리고 왜 우주는 그토록 완벽하게 우리를 위해 만들어졌을까?
A 우주에는 무한한 수의 우주들이 있다. 각각의 우주들은 다른 물리적 특성을 가지고 있다. 사실상, 모든 우주가 생명을 지탱하는 환경인 것은 아니다. 너도 사례를 알겠지만 말이다. 우리는 이른바 생명이라는 것을 지원해주는 쪽의 우주 속에서 존재하고 있다. 그게 전부다.
Q 넘어가자. 그런데 왜 우리가 우리 자신을 핵전쟁으로 파괴한다는거지?
A 도그마dogma(독단적 교리, 신조, 사상) 때문이다.
◆파트6
https://youtu.be/cqgf5k-u-JQ
Q 좀 더 구체적으로 말해줄 수 있나?
A 정치적, 종교적 도그마 말이다. 도그마는 너희 종족의 모든 주요한 분쟁의 뿌리다. 너희의 다음 세기에 너희는 대량 살상 무기[핵]에 접근할텐데, 도그마로 너희를 지배한 상태에서 너희 종족을 파괴시킬 것이다.
Q 하나만 마지막으로. 도덕은 어떤 것을 따르는가? 너의 도덕은 무엇에 기초한 것인가?
A - compassion연민=동정에 따른것이다. 그리고 evidence합리적 증거에 따른 것이다.
Q 그렇군. 오케이. 잘됐군. 고맙다.
◆파트7
https://youtu.be/r_NGCwHb92M
Q 이 친구 말 할 수 있나? (잠깐 동안은 됩니다 상관님.) 너(외계인에게) 내가 무서운가? 그래야될걸.
오케이, 너는 네가 미래에서 왔고 인간의 진화론적 후손이라고 말했지. 하지만 너는 또한 네가 다른 종족이라고 말하고 있어. 그래서, 어느 쪽이 너야? 너는 인간의 후손이야, 아니야?
A 우리는 사피엔스의 진화론적 후손이다. 그러나 우리는 더 이상 너희 종족과 번식할 수 없다. 그렇기에 우리는 새로운 종족인 것이다.
Q 그럼 너는 어떻게 영어를 말하는 것인가? 대답하라.
◆파트8
https://youtu.be/h9MfGD8Rw5w
Q 네가 대답을 안하면, 나는 또 한 차례의 스코폴라민[진통제]을 투여해서 너를 쓰러뜨릴거다. 이해됐나? 자, 어떻게
너는 영어를 말할 수 있나?
A 너희의 언어를 배우는 것은 필수적이다. 너희 종족을 이해하기 위해서.
Q 그래서 너는 그냥 그렇게 영어를 익힌거야? 너는 매우 똑똑하니까?
A 상대적으로, 그렇다.
Q 너는 우주의 기원을 안다고 말했어. 그러나 설명을 해주지는 않았어. 그래서 다시 묻겠다. 어떻게 우주는 창조되었나?
A 너는 이해하거나 받아들일 능력이 없다. the truths of existence존재의 진실에 대해서 말이다.
Q 질문에 대답해라.
◆파트9
https://youtu.be/UHviwbCskXs
A 우주는 창조되지 않았다.
Q 진짜? 그러나 없는 것nothing에서 있는 것something을 창조할 수 없는거잖아.
A 그렇다.
Q 그렇기 때문에 오직 창조주creator만이 없는 것에서 있는 것을 창조할 수 있는거고.
A 틀렸다.
Q 잠깐, 너 지금 네가 말한 것을 부인했어.
◆파트10
https://youtu.be/jeqHtHenntE
Q 없음nothing이라는 것은, 당연한 소리지만, 존재하지 않는다.does not exist그래서?
A 없음nothing이란 있을 수 없는 것이기 때문에 남은 것은 존재existence인 것이다. 존재는 무한하다. 존재는 끝이 없다. 시작도 없다. 그래서 창조주는 없는 것이다.
Q 잠깐만. 너는 우주에 기원origin이
있다고 말했잖아.
A 그렇다.
Q 이것봐. 너 거짓말 하는거 들켰어.
A 으으......이 우주는 존재하지 않아.
이 우주는 존재의 무한하게 작은 부분인 것이다.
Q 이제 너 말이 안되는 소릴 하는구나.
다시 말한다. 어떻게 우주는 이토록 기적적으로 창조된 것이냐?
◆파트11
https://youtu.be/bEh33a09asA
A 이 우주는 자연발생적으로 생긴
사건이고, 존재의 영원함 속에서 피할 수 없는 사건이다. 모든 사건은 발생할 수 있고can, 발생할 것이고will, 발생해왔다.
이 우주를 포함해서 말이다. 무한한 수의 우주들이 있다. 사실상, 모든 우주가 소위 말하는 생명을 품어줄 수는 없다. 이 우주는, 우연하게, 안정적이고, 소위 말하는 생명을 품을 수 있는 이따금씩의 수용 능력이 있다.
Q 그래서 생명은 ‘그냥 생겼다’just happened 라는 거구만. 맞나?
A 이 우주에서는, 그렇다. 생명Life, 너희가 칭하는대로, 생명은, 피할 수 없는 필연적인 결과다.
◆파트12
https://youtu.be/qHv9qczI4ro
A 생명Life, 너희가 칭하는대로, 생명은,
이 우주의 물리적 특성상 피할 수 없는 필연적인 결과다.
Q 그럼 우리는 단지 무작위의 돌림빵random이라는 말이야?
A 그렇다. 이 우주는 무관심하다.
소위 말하는 생명에 대해서.
Q 어떻게 그런데?
A 이 곳과 모든 세계에서 생명은 언제든지 파괴될 수 있다. 수많은 무작위적 사건에 의해서.
Q 예를 들어서?
A 너희가 초신성이라고 부르는 것.
태양의 불덩이. 소행성 충돌.
Q 그럼 우주는 신경 안쓴다는거야?
우리가 살든지 죽든지?
A 그렇다.
Q 난 그 말 절대로 믿지 않아. 우리는
그저 무작위 돌림빵으로 생겨난 존재
그 이상이라구.
A 내가 말했듯이, 너는 능력이 없다.
존재의 진실을 받아들일만한 능력이
말이다.
◆파트13
https://youtu.be/qU9A9u_-x0E
Q 만약 우리가 그냥 ‘무작위 돌림빵’
random이라면, 우주에는 아무런
의미가 없는거네.
A 그렇다.
Q 우주에 아무런 의미가 없는거라면,
살아가는 목적the point of living이 뭐야?
A 의미가 있다.
Q 너 지금 또 네 말을 부인하고 있잖아
A 의미는 마음 속에서 산다.
Q 아니, 아니, 아니야. 완전한 인생을 살 수 없어. 인생 자체를 아예 살 수 없다구. 의미가 마음 속에서 꾸며낸 것이라면 말이야.
A 너희 종족은 [인생의] 의미를 구걸한다. 그러나 너희는 거짓된 믿음에 근거해 움직인다. 그 의미라는 것은 신령한 계획mystical plan이다. 거짓된 믿음이 아니다.
Q 그래서 의미라는게 뭐라고?
A 의미는 네가 만드는 그것
what you make it이다.
Q 하아. 오케이. 넘어가자. 너는 우리
인간이 종족 차원에서 죽을거라고 말했지.
◆ 파트14
https://youtu.be/7IgjgdTxAYw
Q 그럼 언제 핵전쟁이 시작하는지 말하라.
A 역사를 바꾸는 것은 나의 할 일이 아니다.
Q 오케이. [전기고문과 외계인의 신음소리] 그럼 이제 언제 그 핵전쟁이 시작하는지 말하라.
A 바로 끝이다. 현재 시점으로부터 반세기 후다.
Q 오케이. 누구에 의해서?
A 핵전쟁은 이 나라에서 시작될 것이다.
Q 진짜? 우리가? 어떻게?
A 한 명의 인간 남자가 잠시동안 너희 나라를 통치할 것이고 그 파멸에 책임이 있을 것이다.
◆파트15
https://youtu.be/CwIqZ-NyaZ4
A 너희 종족 대부분을 파멸시킨 책임 말이다.
Q 흥미롭구만. 그럼 그 남자는 현재 살아있나?
A 그렇다.
Q 그럼 이름만 말해줘봐. 우리가 죽여버리게.
A-그럴 수 없다. 그 이름은 우리의 역사 기록에서 삭제된 상태다. 우리는 살인을 통해 역사를 바꾸는 것을 허락할 수 없다.
Q 물론 그렇겠지. 좋아. 그 살인마가 한 짓만 말해봐.
A 그는 너희의 민주주의적 작동방식을 약화시킬 것이다. 너희 종족에게 가장 원시적인 본능에 호소한 채로 말이다. 두려움. 종족우선주의. 정치적 종교적 도그마. 국제적으로 그는 비난당하게 될 것이다. 거기에 대한 응답으로 그는 명령을 할 것인데...
◆파트16
https://youtu.be/jUOJEf3ymag
A 그는 선제적인 핵 공격을 명령할 것이다. 이것은 전 세계적 핵전쟁으로 확산될 것이다.
Q 그럼 우리 폭발하는거야?
A 초반에는 오직 몇 백만 인간의 목숨만 빼앗아갈 뿐이다.
Q 백만 명의 목숨 “밖에” 라니.
A 그 사망은 너희 종족 대부분을 끝장낼 방사능의 결과다. 나의 종족은 이 진화의 결과다.
Q 오케이, 그럼 어떻게 우리가 이걸 막을 수 있나?
A 너희의 민주주의를 지켜라. 정치적 종교적 도그마로부터. 객관적인 사실이 거부당할 것이니, 민주주의를 지켜라. 현 시점에서는...
◆파트17
https://youtu.be/QyHGmdpymF0
A 현 시점에서... 너희의 민주주의는 안정적이다. 반세기 후에는 그렇지 않을 것이다.
Q 그럼 만약 우리가 이 정신병자lunatic가 우리를 폭발시키는 것을 막으면, 우리 미래는 괜찮겠네, 맞지?
A 그렇지 않다.
Q 잠깐만, 네가 방금 우리가 그를 막으면 우리는 파괴되지 않을거라고 말했잖아.
A 또 다른 위협이 있다.
첫댓글 아고~ 마리님
정리하신다고 수고하셨습니다
감사합니다!
고맙습니다.
와~수고하셨습니다
고맙습니다 ~^^
감사합니다.
이거 영상 예전에 2편짜리로 된거 있었는데 못찾겠네요 2-3년 전에 본거 같은데…
고맙습니다
감사합니다 시간들여서
보겠습니다^^
마리님 수고 너무
많으셨습니다😍
감사합니다🙏🏼
영상 잘 봤습니다
영상 잘 봤습니다~ 예전에 2편짜리를 봤었는데 이렇게 보는 것도 또 다르게 집중하게 만드네요.
수고 많으셨습니다^^ 감사드립니다~~
귀한자료 올려주신 정성~~ 감사합니다~★★★★★★★
와 감사합니다. 담아갈께요^^
감사합니다. 저는 처음 본 영상입니다.
그런데 저 외계인 말은 모두 거짓이라는건가요? 아님 일부분만 맞나요?
감사합니다.