예를 들어 일본에는 신기한 발명품이 많이 있잖습니까?
그런걸 보면 우리는 '신기하네~' 이러는데
일본어로 不思議ね~
이런표현이 적절 할까요?
이건 웬지 신기하다라는 뉘앙스보다 '불가사의'라는 뉘앙스가 강한 것 같아서...
실제로 일본인도 그렇게 받아들이는것 같고...=ㅅ=;;;
저런 상황에서 보통 어떤말을 써야 하나요?
카페 게시글
≫일본어도움주고받기
'신기하다' 가 일본어로 뭔가요?
빛의조각
추천 0
조회 1,650
07.06.02 18:08
댓글 3
다음검색
첫댓글 메즈라시이~ 라고 하던거 같은데..
메즈라시이~라고 씁니다^^ 후시기는 물건보다는 어떠한 현상에 많이 쓰입니다^^
감사합니다^^