인도-유럽어에서 온 우리말 덮다,따까리(사투리)

[자이푸르]

스페인어
tapar 덮어 
1.타동사 (열린 것을) 닫다, 덮다, 씌우다
2.타동사 가리다, 차단하다, 방해하다
3.~se형 몸을 감싸다[휩싸다]

tapa 덮어
여성형 명사
1.(상자, 병, 솥 등의) 뚜껑, 덮개
2.제본한 책의 두 표지의 각각
3.(술의) (마른) 안주

tapón 덮은/ 덮음
남성형 명사
1.(병 등의) 마개, 뚜껑
2.귀마개
3.탐폰, 지혈전, 지혈용의 솜뭉치

포르투갈어

tapar [타파르]   

1.타동사  뚜껑을 닫다. 덮다.

2.타동사  (구멍 같은 것을) 막다. 틀어막다. 마개를 하다.

3.타동사  (관(管) 같은 것을) 막다. 메우다. 채우다. 폐색하다.

덮어
이탈리아어
tappo
1. 마개2. 뚜껑

덮어-->어원 

헝가리어

be∥takar

1.덮다 2.덮어씌우다

어근 takar 따까르 

덬어<-->덮어(어원)

덬개=덮개

ㅋ<-->ㅍ 호환

ㄱ<-->ㅂ 호환

루마니아어
toc
1. 펜대2. 부딪히는 소리3. 용기; 덮개; 집 

상처난 피부에 딱지 앉았을때 경상도에서는 따까리 라고 말한다.

따까리는 일종의 방어막인 셈이다.

라틴어

tĕges

1.거적 2.돗자리 3.덮개

발음

[ 고전:테게스||교회:테제스 ]

어원[tego]받침 ㄱ<-->ㅂ 호환 ㅋ<-->ㅍ 호환덮었어-->어원