증거의 어원은 본것과 기록한 것을 어원으로 한다.evidence,testify,witness,proof,testament 어원

[나비우스]

증거 

evidence 밖 비던거(어원)-->밖으로 보였던것의 경상도사투리

testify 

1. (특히 법정에서) 증언하다   2. 증명하다   3. 신앙 간증을 하다

진실이나 실체를 입증할 만한 근거(evidence)나 법적인 사실을 증언하는 것

(눈에)띄었어삐(띄어버려의 경상도사투리)-->어원 

증거 [證據, testify, testimony] 

진실이나 실체를 입증할 만한 근거

눈(에) 띄다 관용구

두드러지게 드러나다.

영어사전

witness 

1. 목격자   2. (법정에서 증언을 하는) 증인   3. (공식 문서의) 연서인

w는 과거 v발음

어근 wit 빘다(어원)-->보았다의 경상도사투리

눈에 비다 -->눈에 보이다 경상도사투리

-ness 명사형접미사 

proof 증명

보여뿌 혹은 봐뿌 -->보여버려의 경상도사투리

pore 봐 보아 (어원)

record

[명사] [UC/] 기록, 등록, 등기; 증거, 증언, 설명 

testament 

(존재・사실의) 증거   

프랑스어사전

testament [tεstamɑ̃] 

[남성명사] 1. 유언(장)

썼섬니드(어원)-->(글을)썼습니다의 경상도사투리 

ㅌ-->th번데기-->ㅆ 혹은 ㅅ

ㅌ-->ㅊ-->ㅆ 혹은 ㅅ

떴섬니드(어원2)-->죽었습니다의 경상도사투리 

세상을 뜨다.그는 이미 세상을 뜬지 오래되었다.