https://www.aljazeera.com/news/2012/1/24/research-suggests-wifi-risk-to-male-fertilityDetrimental impact of cell phone radiation on sperm DNA integrity Abstract
Radiofrequency electromagnetic radiation (RF-EMR) from various sources may impact health due to the generation of frequency bands. Broad pulses emitted within frequency bands can be absorbed by cells, influencing their function. Numerous laboratory studies have demonstrated that mobile phones-generally the most widely used devices-can have harmful effects on sex cells, such as sperm and oocytes, by producing RF-EMR. Moreover, some research has indicated that RF-EMR generated by mobile phones can influence sperm parameters, including motility, morphology, viability, and (most critically) DNA structure. Consequently, RF-EMR can disrupt both sperm function and fertilization. However, other studies have reported that exposure of spermatozoa to RF-EMR does not affect the functional parameters or genetic structure of sperm. These conflicting results likely stem from differences among studies in the duration and exposure distance, as well as the species of animal used. This report was undertaken to review the existing research discussing the effects of RF-EMR on the DNA integrity of mammalian spermatozoa.
다양한 발생원에서 나오는 무선 주파수 전자기파(RF-EMR)는 주파수 대역을 생성하여 건강에 영향을 미칠 수 있습니다. 이러한 주파수 대역 내에서 방출되는 넓은 펄스는 세포에 흡수되어 세포 기능에 영향을 줄 수 있습니다. 수많은 실험실 연구에서 가장 널리 사용되는 기기인 휴대전화가 RF-EMR을 발생시켜 정자 및 난자와 같은 생식 세포에 유해한 영향을 미칠 수 있음을 보여주었습니다. 또한 일부 연구에서는 휴대전화에서 발생하는 RF-EMR이 정자의 운동성, 형태, 생존력, 그리고 (가장 중요한) DNA 구조를 포함한 여러 매개변수에 영향을 미칠 수 있다고 지적했습니다. 결과적으로 RF-EMR은 정자 기능과 수정 모두에 악영향을 미칠 수 있습니다. 그러나 다른 연구에서는 정자를 RF-EMR에 노출시켜도 정자의 기능적 매개변수나 유전적 구조에 영향을 미치지 않는다고 보고했습니다. 이러한 상반된 결과는 연구 기간 및 노출 거리, 그리고 사용된 동물 종의 차이에서 비롯된 것으로 추정됩니다.
본 보고서는 포유류 정자의 DNA 무결성에 대한 RF-EMR의 영향을 다룬 기존 연구들을 검토하고자 수행되었습니다.
Experiments by researchers in Argentina have suggested that using wifi-connected laptop computers could affect male fertility.
In simulated tests, the sperm of 33 volunteers was negatively affected, showing diminished mobility and an increased breakdown of its DNA.
While tests have yet to be conducted on female subjects, some say the discovery suggests use of the devices could reduce a man’s fertility and increase the danger of genetic deformities in affected embryos.
Al Jazeera’s Lucia Newman reports from Buenos Aires.