UI-Bipa1-berbicara (p.84-97), 모음

001-Berbicara-Bipa1 (p.84-87) Penulis: 저자, 필자, 집필자 (명사)Penelaah: 검토자, 심사자, 평가자 (명사)Penyusun: 작성자, 편찬자, 편집자, 구성자 (명사)Perevisi: 수정자, 교정자, 개정자 (명사)Penata letak: 레이아웃 담당자, 편집 디자이너, 조판 담당자 (명사) Unit 1: Perkenalan diri (자기소개)bunyi: 소리, 음, 음성 (명사)bahasa Indonesia: 인도네시아어, 인도네시아 언어 (명사)alfabet: 알파벳, 문자 체계 (명사) p. 84Ucapkanlah kata-kata di bawah ini dengan tepat. 아래의 단어들을 정확하게 발음해 보세요.Ucapkanlah: 말해 보세요, 발음해 보세요 (동사), kata-kata: 단어들, 말들 (명사), di bawah ini: 아래의, 아래에 있는 (구), dengan tepat: 정확하게, 올바르게 (구)ayam[아얌]: 닭 (명사), becak[베짝]: 인력거, 자전거 택시 (명사), candi[짠디]: 사원, 힌두·불교 유적 사원 (명사), dokter[독뜨ㄹ]: 의사 (명사), ember[엠베ㄹ]: 양동이, 물통 (명사), foto[뽀또]: 사진 (명사), gereja[그레자]: 교회 (명사), hotel[호뗄]: 호텔 (명사), intan[인딴]/berlian: 다이아몬드, 금강석 (명사), jambu[잠부]: 구아바, 자바 사과 (명사), kunci[꾼찌]: 열쇠, 비결, 핵심 (명사), lampu[람뿌]: 등, 전등, 조명 (명사), monyet[몬옡]: 원숭이 (명사), nanas[나나ㅅ]: 파인애플 (명사), obat[오밭]: 약, 치료제 (명사), polisi[뽈리시]: 경찰, 경찰관 (명사), Quran[꾸란]: 꾸란, 코란 (명사), rumah[루마ㅎ]: 집, 주택, 가정 (명사), satai[사따이이]/sate[사떼]: 사테, 꼬치구이 (명사), telinga[뜰링아]: 귀 (명사), udang[우당]: 새우 (명사), vas[바ㅅ]: 꽃병, 화병 (명사), wajan;와잔]: 프라이팬, 웍 (명사), xilofon[씰로폰]: 실로폰 (명사), yoyo[요요]: 요요 (명사), zebra[제브라]: 얼룩말 (명사)** 마지막 /h/의 발음은 [하]나 [흐]가 아니라 그냥 [ㅎ]의 발음입니다.마지막 /s/의 발음은 [스]가 아니라 그냥 [ㅅ]의 발음으로 바람빠지는 소리와 비슷합니다.  p.85Huruf Vokal, 모음, 모음 글자posisi: 위치, 자리, 위치 상태 (명사), posisi awal: 첫 위치, 단어의 첫머리 (구), posisi tengah: 가운데 위치, 단어의 중간 (구), posisi akhir: 마지막 위치, 단어의 끝 (구), contoh pemakaian kata: 단어의 사용 예, 단어 사용의 예 (구)1) a [아](1) asli[아슬리]: 원래의, 진짜의, 순수한 (형용사), ambil[암빌]: 가져가다, 집다, 취하다 (동사), padi[빠디]: 벼, 벼농사 (명사)(2) padi[빠디]: 벼, 벼농사 (명사), basi[바시]: 상한, 쉰, 진부한 (형용사), pisah[삐사ㅎ]: 헤어지다, 분리되다, 나뉘다 (동사)(3) busa[부사]: 거품, 포말 (명사), buka[부까]: 열다, 펼치다, 시작하다 (동사), bisa[비사]: 할 수 있다, 가능하다 (동사) / 독, 독액 (명사)2) e [에](1) enak[에낙]: 맛있는, 기분 좋은, 편안한 (형용사), entok[엔똑]: 머스코비오리, 집오리의 한 종류, 사향오리 (명사)(2) petak[뻬딱]: 칸, 구획, 구역 (명사), beda[베다]: 차이, 다르다, 구별 (명사/형용사)(3) sore[소레]: 오후, 늦은 오후 (명사), pare[빠레]: 여주, 비터멜론 (명사)3) e [으](1) emas[으마ㅅ]: 금, 황금 (명사), elang[을랑]: 독수리, 매 (명사)(2) kena[끄나]: 맞다, 당하다, 영향을 받다 (동사), belang[블랑]: 얼룩진, 줄무늬가 있는 (형용사)(3) tipe[띠쁘]: 유형, 형, 타입 (명사), ronde[론드]: 라운드, 회차, 순번 (명사)4) i [이](1) itu[이뚜]: 그것, 저것 (대명사), isu[이수]: 이슈, 쟁점, 소문 (명사)(2) siang[시앙]: 낮, 한낮 (명사), bisa[비사]: 할 수 있다, 가능하다 (동사) / 독, 독액 (명사)(3) pagi[빠기]: 아침, 오전 (명사), bagi[바기]: 나누다, 분배하다 (동사)5) o [오](1) oleh[올레]: ~에 의해, ~으로부터 (전치사), orang[오랑]: 사람, 인간 (명사)(2) kota[꼬따]: 도시, 시 (명사), botak[보딱]: 대머리의, 머리카락이 없는 (형용사)(3) radio[라디오]: 라디오 (명사), bakso[박소]: 박소, 고기완자 (명사)6) u [우](1) ulang[울랑]: 반복하다, 다시 하다 (동사), usah[우사ㅎ]: 애쓰다, 노력하다 (동사), undang[운당]: 초대하다, 부르다 (동사)(2) lulus[룰루ㅅ]: 합격하다, 졸업하다, 통과하다 (동사), tulus[뚤루ㅅ]: 진실한, 진심 어린, 성실한 (형용사), mulus[물루ㅅ]: 매끄러운, 순조로운, 흠 없는 (형용사)(3) itu[이뚜]: 그것, 저것 (대명사), bisu[비수]: 벙어리의, 말을 못 하는 (형용사), lampu[람뿌]: 등, 전등, 조명 (명사) p.86Tugas 1, 과제 1, 연습 1Dengarkan, lalu pilih.dengarkan: 들으세요, 들어 보세요 (동사), lalu pilih: 그리고 선택하세요, 그런 다음 고르세요 (구)(1) cerah[쯔라ㅎ]: 맑은, 화창한, 밝은 (형용사)curah[쭈라ㅎ]: 쏟아지다, 쏟아붓다 (동사), curah hujan: 강우량, 강수량 (구), curahan hati: 속마음의 털어놓음, 진심 어린 고백 (구)(2) bunda[분다]: 어머니, 엄마 (명사)benda[븐다]: 물건, 사물, 물체 (명사)(3) busa[부사]: 거품, 포말 (명사)basa[바사]: 염기, 알칼리 (명사), basa-basi: 형식적인 인사, 사교적인 말, 빈말 (명사)(4) bila[빌라]: 만약, ~할 때 (접속사)bela[벨라]: 변호하다, 옹호하다, 지키다 (동사)(5) tulang[뚤랑]: 뼈, 골격 (명사)tilang[띨랑]: 교통위반 범칙금 딱지, 교통위반 단속 (명사)(6) palang[빨랑]: 가로막, 차단봉, 건널목 차단기 (명사)palung[빨룽]: 해구, 깊은 골짜기 (명사)(7) rebah[르바ㅎ]: 쓰러지다, 눕다 (동사), berbaring: 눕다, 드러눕다 (동사)rubah[루바ㅎ]: 여우 (명사)(8) rusa[루사]: 사슴 (명사)rasa[라사]: 맛, 느낌, 감정 (명사)(9) oli[올리]: 오일, 윤활유 (명사)uli[울리]: 찧다, 반죽하다 (동사), lontong[론똥]: 론통, 바나나잎에 싸서 삶은 압축밥 (명사)(10) murah[무라ㅎ]: 저렴한, 싼 (형용사)merah[메라ㅎ]: 빨간, 붉은 (형용사)(11) beras[브라ㅅ]: 쌀(조리하지 않은 쌀) (명사)buras[부라ㅅ]: 부라스, 코코넛밀크를 넣어 바나나잎에 싸 삶은 음식 (명사)(12) bobot[보봍]: 무게, 중량, 비중 (명사), berat[브랕]: 무거운, 중대한, 힘든 (형용사), timbangan: 저울, 체중계 (명사)bubut[부붙]: 선반으로 깎다, 선반 가공하다 (동사)(13) pesat[쁘샅]: 급속한, 빠른, 비약적인 (형용사), cepat[쯔빹]: 빠른, 신속한 (형용사)pusat[뿌샅]: 중심, 중앙, 센터 (명사)(14) kurung[꾸랑]: 가두다, 둘러싸다 (동사), dekap: 껴안다, 포옹하다 (동사), penganiayaan: 학대, 폭행, 가혹 행위 (명사)karang[까랑]: 산호, 암초, 산호초 (명사)(15) bor[보ㄹ]: 드릴, 송곳 (명사)bar[바ㄹ]: 바, 술집 (명사)(16) kerang[끄랑]: 조개, 패류 (명사)kurang[꾸랑]: 부족한, 모자란, 덜한 (형용사)(17) cela[쯜라]: 흠, 결점, 비난 (명사), aib: 치욕, 수치, 불명예 (명사), hal yang buruk: 나쁜 일, 좋지 않은 일 (구), aib yang jelek[즐렉]: 심각한 치욕, 매우 큰 수치 (구) ↔ puji: 칭찬하다, 찬양하다 (동사)cula[쭐라]: 뿔, 엄니 (명사), badak: 코뿔소 (명사), gajah: 코끼리 (명사), gading: 상아, 코끼리 뿔 (명사), rusa: 사슴 (명사), tanduk: 뿔, 사슴 뿔 (명사)(18) sembur[슴부ㄹ]: 내뿜다, 분사하다, 뿜어내다 (동사)sumber[숨브ㄹ]: 근원, 원천, 출처 (명사), sumber air: 수원, 물의 근원 (구), sumber daya manusia: 인적 자원 (구), sumber daya alam (SDA): 천연자원, 자연 자원 (구)(19) rebah[르바ㅎ]: 쓰러지다, 눕다 (동사)rubah[루바 ㅎ]: 여우 (명사), buaya darat: 바람둥이, 난봉꾼, 늑대(남자를 지칭하는 표현) (구)(20) taman[따만]: 공원, 정원 (명사)teman[뜨만]: 친구, 동료 (명사)