방사선 행: Apple, 프랑스에서 iPhone 12 소프트웨어 업데이트 예정

[이매진]

방사선 행: Apple, 프랑스에서 iPhone 12 소프트웨어 업데이트 예정

https://www.chinadailyhk.com/article/351433#Radiation-row:-Apple-to-update-iPhone-12-software-in-France

로이터 통신

2020년 3월 14일자 이 파일 사진에서는 애플 로고가 뉴욕 브루클린 시내 애플 매장 외관을 장식하고 있다. (사진/AP)

파리 – 애플은  지난 금요일 방사선 노출 제한 위반으로 휴대폰 판매 중단을 명령한 규제 당국과의 갈등을 해결하기 위해 프랑스의 iPhone 12 사용자를 위한 소프트웨어 업데이트를 발표할 것이라고 밝혔습니다.

프랑스 정부는 이러한 움직임을 환영하며 소프트웨어 업데이트가 신속하게 테스트될 것이며 2020년에 출시된 비교적 오래된 모델의 판매가 재개될 수 있을 것이라고 말했습니다.

프랑스의 아이폰 12 중단에 따라 아이폰 12와 관련된 잠재적인 건강 위험을 검토하겠다고 목요일 밝힌 벨기에도 이러한 움직임을 환영하면서도 휴대폰과 다른 모델에 대한 자체 검토를 계속할 것이라고 말했습니다.

연구자들은 휴대폰의 건강 위험을 평가하기 위해 지난 20년 동안 수많은 연구를 수행했습니다. 세계보건기구(WHO)에 따르면, 이들로 인해 건강에 부정적인 영향이 미치는 것으로 확인된 바는 없습니다.

ANFR(Agence Nationale des Frequences)은 화요일 iPhone 12의 전자파 인체 흡수율(SAR)(장비에서 신체가 흡수하는 무선 주파수 에너지의 비율)이 법적 허용치보다 높아 판매가 중단되었다고 밝혔습니다.

Apple은 성명을 통해 "프랑스 규제 기관이 사용하는 프로토콜을 수용하기 위해 프랑스 사용자를 위한 소프트웨어 업데이트를 발행할 것입니다. iPhone 12가 프랑스에서 계속 출시되기를 기대합니다"라고 밝혔습니다.

그러나 애플은 아이폰이 여러 국제 기관으로부터 글로벌 표준을 준수한다는 인증을 받았다며 프랑스 방사선 조사 결과에 계속 이의를 제기했습니다.

"이것은 프랑스 규제 당국이 사용하는 특정 테스트 프로토콜과 관련이 있으며 안전 문제는 아닙니다"라고 말했습니다.

지난 며칠 동안 Apple과 정기적으로 접촉해 온 Jean Noel Barrot 프랑스 디지털부 장관은 소프트웨어 업데이트를 환영했습니다.

또한 읽으십시오:  Apple은 프랑스 조사 결과에 이의를 제기했습니다. iPhone 12는 '방사선 규정을 충족'합니다.

프랑스 규제당국은 성명을 통해 "ANFR(프랑스 규제기관)은 이 업데이트를 신속하게 테스트할 준비를 하고 있다"며 "이를 통해 해당 모델이 유럽 표준을 준수하게 되고 프랑스가 판매 정지를 해제할 수 있게 될 것"이라고 덧붙였다.

Apple은 주로 보안 문제를 해결하기 위해 휴대폰과 컴퓨터에 대한 소프트웨어 업데이트를 정기적으로 제공합니다. 특정 모델이나 지역에 초점을 맞출 수 있으며, 때로는 Apple이 한 달에 여러 번 이러한 업데이트를 발행하는 경우도 있습니다.

ANFR(Agence Nationale des Frequences)은 화요일에 iPhone 12의 전자파 인체 흡수율(SAR)(장비에서 신체가 흡수하는 무선 주파수 에너지의 비율)이 법적 허용치보다 높아 판매가 중단되었다고 밝혔습니다. .

Apple이 제공한 이 이미지는 Apple이 2020년 10월 13일에 공개한 더 빠른 새로운 5G 무선 네트워크에 사용할 수 있는 기술이 탑재된 iPhone 12 중 하나를 보여줍니다. (APPLE VIA AP)

업계 전문가들은 휴대폰 방사선으로 인한 화상이나 열사병 위험을 기준으로 한 규제 한도가 과학자들이 유해하다는 증거를 발견한 수준보다 훨씬 낮게 설정되어 있어 안전 위험은 없다고 말했습니다.

CCS Insight의 수석 분석가인 Ben Wood는 "궁극적으로 모든 사건이 빨리 잊혀질 것이라고 생각합니다"라고 iPhone 12가 오래된 모델임을 강조했습니다.

Apple은 화요일에 iPhone 15를 출시했으며 iPhone 12는 Apple에서 직접 구매할 수 없습니다. 그러나 재고가 있거나 오래된 휴대폰을 거래하는 제3자로부터 구입할 수 있습니다.

판매 중단보다 더 큰 문제는 애플이 소프트웨어 업데이트를 거부하면 프랑스가 위협한 잠재적인 리콜이었을 것이다.

지난해 유럽에서 애플의 매출은 약 950억 달러로 미주에 이어 두 번째로 큰 지역이 됐다. 일부 추산에 따르면 지난해 유럽에서는 아이폰이 5천만 대 이상 판매됐다.

더 읽어보기:  Apple, 티타늄 케이스를 갖춘 iPhone 15 Pro 공개, 가격 유지

미국 회사는 국가나 모델별로 판매량을 분류하지 않습니다.