내가 주의 뜻 행하기를 즐기오니
(시40:1~17)
마24:15 그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을찐저)
Mat24:15 When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whose readeth, let him understand:)
마24:16 그 때에 유대에 있는 자들은 산으로 도망할찌어다
Mat24:16 Then let them which be in Judaea flee into the mountains:
마24:17 지붕 위에 있는 자는 집안에 있는 물건을 가질러 내려 가지 말며
Mat24:17 Let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house:
마24:18 밭에 있는 자는 겉옷을 가질러 뒤로 돌이키지 말찌어다
Mat24:18 Neither let him which is in the field return back to take his clothes.
시40:1 내가 여호와를 기다리고 기다렸더니 귀를 기울이사 나의 부르짖음을 들으셨도다
Psa40:1 To the chief Musician, A Psalm of David. I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry. I waited...: Heb. In waiting I waited
시40:2 나를 기가 막힐 웅덩이와 수렁에서 끌어 올리시고 내 발을 반석 위에 두 사 내 걸음을 견고케 하셨도다
Psa40:2 He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings. an...: Heb. a pit of noise
시40:3 새 노래 곧 우리 하나님께 올릴 찬송을 내 입에 두셨으니 많은 사람이 보고 두려워하여 여호와를 의지하리로다
Psa40:3 And he hath put a new song in my mouth, even praise unto our God: many shall see it, and fear, and shall trust in the LORD.
시40:4 여호와를 의지하고 교만한 자와 거짓에 치우치는 자를 돌아보지 아니하는 자는 복이 있도다
Psa40:4 Blessed is that man that maketh the LORD his trust, and respecteth not the proud, nor such as turn aside to lies.
시40:5 여호와 나의 하나님이여 주의 행하신 기적이 많고 우리를 향하신 주의 생각도 많도소이다 내가 들어 말하고자 하나 주의 앞에 베풀 수도 없고 그 수를 셀 수도 없나이다
Psa40:5 Many, O LORD my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: they cannot be reckoned up in order unto thee: if I would declare and speak of them, they are more than can be unmbered. they cannot...: or, none can order them unto thee
시40:6 주께서 나의 귀를 통하여 들리시기를 제사와 예물을 기뻐 아니하시며 번제와 속죄제를 요구치 아니하신다 하신지라
Psa40:6 Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required. opened: Heb. digged
시40:7 그 때에 내가 말하기를 내가 왔나이다 나를 가르켜 기록한 것이 두루마리 책에 있나이다
Psa40:7 Then said I, Lo come: in the volume of the book it is written of me,
마13:24 예수께서 그들에게 비유를 들어서 말씀하셨다. “하늘나라는 자기 밭에다가 좋은 씨를 뿌리는 사람과 같다.
마13:25 사람들이 잠자는 동안에 원수가 와서, 밀가운데 가라지를 뿌리고 갔다.
마13:26 줄기가 나서 열매를 맺을 때에, 가라지도 보였다.
마13:27 종들이 주인에게 말하기를 ‘우리가 가서 그것들을 뽑아 버릴까요? 하였다
마13:28 주인이 가로되 원수가 이렇게 하였구나 종들이 말하되 그러면 우리가 가서 이것을 뽑기를 원하시나이까
마13:29 주인이 가로되 가만 두어라 가라지를 뽑다가 곡식까지 뽑을까 염려하노라
마13:30 둘 다 추수 때까지 함께 자라게 두어라 추수때에 내가 추숫군들에게 말하기를 가라지는 먼저 거두어 불사르게 단으로 묶고 곡식은 모아 내 곳간에 넣으라 하리라
좋지 않은 사람은 이렇듯 남의 등 뒤에서 교묘히 숨어있으면서 자신의 존재를 눈치를 보며 살펴 숨기기도 합니다.