• Daum
  • |
  • 카페
  • |
  • 테이블
  • |
  • 메일
  • |
  • 카페앱 설치
 
번역하는사람들
카페 가입하기
 
 
 
 
 
카페 게시글
Q & A go over it/go it over?
jungfrau 추천 0 조회 50 08.11.23 19:12 댓글 6
게시글 본문내용
 
다음검색
댓글
  • 08.11.24 00:17

    첫댓글 go over나 get over는 항상 붙어있어야 합니다. 명사가 그다음에 오죠.

  • 작성자 08.11.24 01:13

    아 왜그렇죠? 곰공히 생각하다(think it over)는 대명사 it이 중간에 들어가는데 이것과는 다른가요? 문법적으로 어떤 법칙이 있는지... 알고싶습니다.

  • 08.11.24 11:47

    이유는 모릅니다... ㅠㅠ.. 그냥 그게 옳다는것만 압니다... 문법은 잘 모르네요.

  • 08.11.24 02:27

    이유는 모르겠지만 검토하다의 go over는 사전에 보면 inseparable 이라고 되어 있네요. 극복하다의 get over도 마찬가지구요. 그게 한 단어로 굳어진 건가봐요. 하지만 -를 빨리 끝낸다, 의 get over with 는 separable이기 때문에 let's get it over with 이런 표현이 가능하지요.

  • 08.11.24 19:00

    대명사가 무조건 구동사 사이에 오는 게 아니라 뒤의 요소가 전치사면 구동사가 늘 붙어 있어야 하고 부사면 떼어 놓는데 이를테면 in, on, over 따위처럼 부사와 전치사로 함께 쓰는 말들은 잘 살펴봐야죠

  • 작성자 08.11.24 21:11

    아 그렇군요 고맙습니다.

최신목록