평화경 / 平和經 / Pyeong Hwa Gyeong - 73 - 5. 본인의 제안 / 私の提案 / My proposal

[대태양/김현수]

평화경 - (073)
제5편 절대가치와 새로운 세계질서
제7장 절대가치와 새로운 세계의 창조

5. 본인의 제안

이상과 같은 결론으로 본인의 제안이 하나 있습니다. 그것은 중국에서 한국을 통하여 일본에 이르는 아시아권 대평화고속도로를 건설하고 전 세계로 통하는 자유권 대평화고속도로를 건설하는 것입니다. 중국대륙에서 한반도를 종단하여 터널이나 혹은 철교로 일본열도에 연결하고 일본을 종단하는 자유를 보장받는 국제평화고속도로권을 말하는 것입니다.

만일 이것이 건설된다면 아시아 3국은 문자 그대로 평화고속도로로 연결되어 일체화될 수 있습니다. 그렇게 되면 경제나 문화 교류가 빈번해지며, 문자 그대로 아시아문명 공동체가 형성될 것입니다. 중국도 여기에 찬성할 것이며 한국은 물론 일본도 두말없이 찬성할 것입니다. 미국과 독일도 자연 가담하게 될 것입니다.

이와 같이 우리가 제창하는 이념에 따라서 이런 안이 성취되었을 경우 아시아 각국인들 사이에는 자유 왕래가 가능해질 것이며, 그 결과로 북한은 군사력에 의한 침략 야망을 포기하고 평화적 통합의 길을 택하지 않을 수 없게 될 것입니다. 이리하여 아시아인의 결속을 이루고 황인종을 중심한 상하층을 연결하게 되는 것입니다.

그리고 이러한 이상을 구체화하기 위해서 우리를 중심하고 일본과 미국과 중국에 거주하는 한국 교포를 결속하여 기술권을 형성할 것입니다. 그러면 일본과 미국의 방향도 자동적으로 일치를 보아 전 세계적으로 자유를 보장받는 신경제 기반 위에 평화고속도로권을 발전시킬 것입니다. 이리하여 역사적 숙원이었던 상층권과 하층권을 연결하는 이상인 아시아인의 자유 통로가 성립되어 황색인종의 대이동이 실현되는 것입니다.

우리는 아시아를 기점으로 하여 절대가치인 하나님의 사랑을 중심으로 현실적 통일경제권을 실현하고 동서 신문명을 결합하여 새로운 세계의 평화를 구현하고자 하는 것입니다. 이렇듯 서양문명이 동양의 문명과 결합하여 새로운 태평양문명을 맞이하려는 문명의 이동기에 있어서 기념할 만한 한국에 있어서의 국제통일과학자회의에 참석하신 100여 개국의 저명인사 여러분의 통찰과 이해와 구체적인 협조가 있으시기를 바라 마지않습니다. 감사합니다.

平和経 - (073)
第5篇 絶対価値と新しい世界秩序
第7章 絶対価値と新しい世界の創造

5. 私の提案

以上のような内容の結論として、私から一つ提案したいことがあります。それは中国から韓国を通り、日本に至るアジア圏大平和高速道路を建設し、全世界に通じる自由圏大平和高速道路を建設することです。中国大陸から韓半島を縦断して、トンネルか鉄橋で日本列島に連結し、日本を縦断する自由が保障される国際平和高速道路圏のことをいうのです。
 
もしこれが建設されるならば、アジア三国は文字どおり、平和高速道路で連結され、一体化することができます。そのようになれば、経済や文化交流が頻繁になり、文字どおりアジア文明共同体が形成されるでしょう。中国もこれに賛成し、韓国はもちろん、日本も言うまでもなく賛成するでしょう。アメリカとドイツも自然に加担するようになるのです。
 
このように、私たちが提唱する理念によってこの案が成就すれば、アジア各国の国民は、お互いに自由に往来できるようになり、その結果、北朝鮮は軍事力による侵略の野望をあきらめて、平和的統合の道を選択せざるを得なくなるでしょう。こうしてアジア人の結束を固め、黄色人種を中心とした上下層を連結するようになるのです。
 
そして、このような理想を具体化するために、私たちを中心として、日本とアメリカと中国に居住する韓国同胞を結束させ、技術圏を形成するのです。そうすれば、日本とアメリカの方向も自動的に一致し、全世界的に自由が保障された新経済基盤の上に平和高速道路圏を発展させるのです。このようにして歴史的宿願だった上層圏と下層圏を一つにする理想が果たされ、アジアの自由高速道路が完成することによって、黄色人種の大移動が実現されるのです。
 
私たちはアジアを起点として、絶対価値である神様の愛を中心に、現実的統一経済圏を実現して、東西新文明を結合し、新しい世界の平和を具現しようというのです。このように西洋文明が東洋文明と結合し、新しい太平洋文明を迎えようとする、そのような文明の移動期において記念するに値する、韓国で開かれる「科学の統一に関する国際会議」に参加された百数カ国の著名人の皆様の洞察と理解と具体的な協力があることを希望してやみません。ありがとうございました。

Pyeong Hwa Gyeong (073)
BOOK 5. Absolute Values and a New World Order
CHAPTER 7. Absolute Values and the Creation of a New World

5. My proposal

In conclusion, I would like to make a proposal. It is to construct a Great Asian Highway zone that would run through China, Korea and Japan and eventually link the world by constructing a Great Free World Highway zone to connect the whole world. This would be a great international highway, around which freedom would be guaranteed. The highway would go through Mainland China, down the Korean Peninsula from north to south, through a tunnel or over a bridge to Japan, and north through the four main Japanese islands.

If this highway were constructed, the three Asian countries would be linked through the highway and become one. The economic and cultural exchange between them would be so robust that it would enable them to form an Asian Common Community. China also would agree to this, as would Korea and Japan, without a second thought. Then the United States and Germany would come to take part in it automatically.
If this plan were carried out according to the framework suggested here, free exchanges would become the norm among all the people of the East Asian countries and, as a result, North Korea would give up any thought of unifying the peninsula militarily. It would come to embrace peaceful ways of unification. Thus, by uniting the Asians in this way, eventually it would become possible to connect the upper and lower classes of the world, with Asians serving as mediators.

In order to realize such an ideal concretely, the Korean diaspora in Japan, the United States and China could be connected to form a technological development group. This automatically would align the policy direction of Japan and the United States. Based on this new economic partnership, a highway that guarantees freedom could be extended worldwide. Through completing the unrestricted Asian highway and realizing the long-cherished ideal of uniting the upper and lower classes, people could migrate freely.

With Asia as its starting point, a realistic, united economic sphere could be established, connecting the East and West, North and South, in a new civilization. This would result in peace and a new world centering on God’s love, which is the absolute value. In this transitional age, when Western civilization joins that of the East, meeting in a new Pacific civilization, I sincerely hope that all of you distinguished participants, coming from more than one hundred countries to this memorable International Conference on the Unity of the Sciences in Korea, will gain deep insight into these matters and offer your concrete cooperation.
Thank you very much.