스타트렉 등장인물들과 그들의 직책명

[분꽃]

스타트렉 시리즈의 등장인물들과 직책인데요, 틀린 부분 지적 부탁드립니다.

감사합니다.^^

Scott - chief engineer

스코트 -1등 기관사

Sulu - pilot

술루 -조타수

Chekov - navigator

체코브 - 항해사

Uhura - communication officer

우후라 - 통신실장

[작은평화]

스타트랙을 보지는 않았는데 통신실장은 좀 이상한 것 같은데요 ^^;; 군대 직위명과 비슷했던 걸로 기억하는데 '통신 장교'라고 해야 할 것 같습니다.

[분꽃]

작은평화님, 통신 장교!! 감사합니다.^^

[등푸른돼지]

전적으로 해군의 용어를 도입하면 이렇게 됩니다. chief engineer 기관장, pilot 조타장, communication officer 통신관

[분꽃]

등푸른돼지님, 감사합니다~ science officer, medical officer를 뭐라고 해야 할지 부탁드려도 될는지요?

[등푸른돼지]

medical officer는 의무관인데 science officer는 아직 해군에 없는 개념이군요. 하지만 해군의 작명방식을 따른 다면, 과학관 정도가 되지 않을까 합니다.

[분꽃]

친절하신 등푸른돼지님, 의무관, 과학관 감사합니다. 전 medical officer가 군의관이겠다 하는 생각밖에 못했어요.^^