스크랩 Loverboy / Heaven in Your Eyes

[필킴]

I can tell by the look in your eyes
You've been hurting
당신의 눈에서 당신의 상처를 볼 수 있어요
You know I'll never let you down oh, no
당신은 내가 실망시키지 않을 거라는 걸 알아요

And I'll try anything to keep it working
난 그렇게 하기 위해 어떤 노력이든 할거예요
You gave me time to find out
What my heart was looking for
당신은 내 맘이 바라는 걸 찾는 시간을 주었어요
And what I'm feeling inside
내가 안에서 느끼는 건


In your eyes
당신 눈에서
I want to see your love again
당신의 사랑을 한번 더 보고 싶어요
In your eyes
당신 눈에서
I never want this feeling to end
다시는 이런 감정이 끝나는 거를 원하지 않아요
It took some time to find the light
빛을 찾는데 좀 시간이 걸렸어요
But now I realize
하지만 난 깨달았지요
I can see the heaven in your eyes
당신 눈에서 천국을 볼 수 있다는 걸


Can't you see I'm finding it hard to let go?
내가 당신을 놓기 힘들다는 걸 알지 못하나요?
All the heartaches we've been through
우리가 겪은 모든 아픔들
I never really thought I'd see this love grow
난 이 사랑이 커질줄은 정말 생각 못했어요

But you helped me see
Now I know what my heart's been looking for
하지만 당신은 내 맘이 원하는 게 
무엇인지 알게 도와주었어요
And what I'm feeling inside
그리고 내가 느끼는 건


In your eyes
당신 눈에서
I want to see your love again
당신의 사랑을 한번 더 보고 싶어요
In your eyes
당신 눈에서
I never want this feeling to end
다시는 이런 감정이 끝나는 거를 원하지 않아요
It took some time to find the light
빛을 찾는데 좀 시간이 걸렸어요
But now I realize
하지만 난 깨달았지요
I can see the heaven in your eyes
당신 눈에서 천국을 볼 수 있다는 걸


We've been living on the edge
우리는 쉽지 않은 세상에 살고 있어요
Where only the strong survive
강한 자만이 살아남는
We've been living on the edge
And it's something
That we just can't hide
이것은 어차피 피할 수 없는 것이에요
Oh, this feeling inside
오, 이 느낌


In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
It took some time to find the light
But now I realize
I can see the heaven in your eyes

Oh, yeah
I can see the heaven in your eyes
Oh, yeah

I can see the heaven in your eyes
I can see the heaven in your eyes
Heaven in your eyes, oh

Heaven in your eyes
I can see the heaven
Heaven in your eyes
Heaven in your eyes