Re:급 .. 중국노래 제목 혹은 노래좀 올려주세요...꾸벅~~

[타향의~봄]

이곡 '你不知道的事'은 올해 8월에 내놓은 신곡입니다. 유역비와 같이 출연한 영화 '연애통고(恋爱通告)'의 주제곡으로 중국에서도 인기를 끌고 있는 노래입니다.  

대만 연속극 '미소 PASTA'에서 장동량(张栋梁)이 부른 '北极星的眼泪(북극성의 눈물)'와 왕리홍의 'Kiss Goodbye'는 제가 정말 너무나도 좋아하는 곡인데 왠지 그 이후로도 괜찮다 싶으면 왕리홍의 노래네요. 오히려 주걸륜의 노래보다는 제 개인적인 감성에 잘 맞는다고나 할까요? 이 곡도 사랑하는 여인에 대한 한 남자의 마음을 절절하게 표현하네요. 참고로 이 곡의 작사와 작곡은 모두 왕리홍이 직접 했네요. 

蝴蝶眨几次眼睛 才学会飞行

나비가 몇 차례 눈을 깜빡이면 비로소 나는 법을 배울 수 있죠

夜空洒满了星星 但几颗会落地

밤하늘에 별이 가득하나 그 중 몇 개만이 땅으로 떨어지죠

我飞行 但你坠落之际

나는 날아요 당신이 추락한 때

很靠近 还听见呼吸

매우 가까워 호흡을 들을 수 있는

对不起 我却没捉紧你

미안해요 내가 오히려 당신을 잡지 못해서

你不知道我为什么离开你

내가 당신을 왜 떠났는지 당신은 모르죠

我坚持不能说放任你哭泣

당신이 울도록 말할 수 없었어요

你的泪滴像倾盆大雨 碎了满地

당신의 눈물은 큰 비처럼 내려 모든 땅을 부수었죠

在心里清晰

마음속에서 뚜렸해지죠

你不知道我为什么狠下心

내가 왜 나쁜 마음을 먹었는지 당신은 모르죠

盘旋在你看不见的高空里

당신이 볼 수 없는 하늘 높은 곳에서 맴돌고 있죠

多的是 你不知道的事

많지요 당신은 모르는 일들이

蝴蝶眨几次眼睛 才学会飞行

나비가 몇 차례 눈을 깜빡이면 비로소 나는 법을 배울 수 있죠

夜空洒满了星星 但几颗会落地

밤하늘에 별이 가득하나 그 중 몇 개만이 땅으로 떨어지죠

我飞行 但你坠落之际

나는 날아요 당신이 추락한 때

很靠近 还听见呼吸

매우 가까워 호흡을 들을 수 있는

对不起 我却没捉紧你

미안해요 내가 오히려 당신을 잡지 못해서

你不知道我为什么离开你

내가 당신을 왜 떠났는지 당신은 모르죠

我坚持不能说放任你哭泣

당신이 울도록 말할 수 없었어요

你的泪滴像倾盆大雨 碎了满地

당신의 눈물은 큰 비처럼 내려 모든 땅을 부수었죠

在心里清晰

마음속에서 뚜렸해지죠

你不知道我为什么狠下心

내가 왜 나쁜 마음을 먹었는지 당신은 모르죠

盘旋在你看不见的高空里

당신이 볼 수 없는 하늘 높은 곳에서 맴돌고 있죠

多得是 你不知道的事

많지요 당신은 모르는 일들이

我飞行 但你坠落之际

나는 날아요 당신이 추락한 때

oh oh~

오 오~

你不知道我为什么离开你

내가 당신을 왜 떠났는지 당신은 모르죠

我坚持不能说放任你哭泣

당신이 울도록 말할 수 없었어요

你的泪滴像倾盆大雨 碎了满地

당신의 눈물은 큰 비처럼 내려 모든 땅을 부수었죠

在心里清晰

마음속에서 뚜렸해지죠

你不知道我为什么狠下心

내가 왜 나쁜 마음을 먹었는지 당신은 모르죠

盘旋在你看不见的高空里

당신이 볼 수 없는 하늘 높은 곳에서 맴돌고 있죠

多的是 你不知道的事

많지요 당신은 모르는 일들이

[타향의~봄]

제가 업무를 보느라 조금 늦엇네요거운 시간 되세요

[靑島-藍天]

울 사돈양반이 그러면 그렇지
이런 사돈이 몇명 더 있어야 하는데

[타향의~봄]

你不知道的事 -- 王力宏소나기님 덕분입니다 노래제목 갈쳐줘서 쉽게 찾어요

[靑島-藍天]

봄님 이 노래 저기 질문답변란에 시집 보냅니다

[타향의~봄]

네 그래세요 나는 이런 질문이 있는줄도 몰랐어요 수고하세요

[김비]

[타향의~봄]

울김비님 이래므 내

[靑島-藍天]

김비님이 아까 대신 형수될 사람 업어준다고 소리 하는데 와서 한바탕 크게 웃고 가더니

[소리바다]

역시 타향님이네 타향님 없음 어떻게 될까낭 이미지방두 타향님 독무대던데캬````

[타향의~봄]

사실 그렇지않습니다컴잘하는 님들 많아요 거운 밤 되세요

[코에야]

잘듣고감니다 수고많으셧슴다

[타향의~봄]

딩가