그리움
靑山 손병흥
기억 되뇌이며 펼쳐진 공간
무엇보다도 늘상 느낌 그대로
아련한 추억 속의 밤하늘처럼
별빛되고 달빛으로 스며든 인연
가슴벅찬 운명이고픈 설렘 행복
사랑의 울림 불꽃 피어오른 생애
온통 줄무늬가 되어버린 삶의 여정
흘러가버린 세월 돌아가고픈 그 시절
----------
Yearning
靑山 Son Byung Heung
a space that unfolds in memory
Most of all, as always
Like the night sky in the nostalgic memories
A relationship that permeates into the stars and the moonlight
The excitement and happiness that I want to have a heart-wrenching destiny
The reverberation of love, the fiery life
the journey of life that became streaked all over the place
A time when I want to go back to the time that passed by
-------
恋しさ
青山 孫炳興(ソン·ビョンフン)
記憶を繰り返しながら広がる空間
何よりもいつも感じたまま
かすかな思い出の中の夜空のように
星明りになり月明りに染み込んだ縁
胸いっぱいの運命でありたいときめき幸せ
愛の響き 火花を散らす生涯
すっかり縞模様になってしまった人生の旅路
流れてしまった歳月戻りたいあの頃