[워킹 이유서]
고등학교 시절 친구의 권유로 일본 애니메이션을 접한 것을 계기로 일본 문화에 푹 빠지게 되었습니다.
일본 노래, 서적, 드라마, 영화 등 많은 관심을 가지다 보니 언어에 대한 목마름은 더욱 심했습니다.
지금은 일을 하며 사이버한국외국어대학교 일본어학과에 입학해 공부하고 있습니다.
하지만 영상과 책으로만 하는 공부에 항상 무언가 부족하다는 생각이 들었고 인터넷으로 일본 여행을 검색하던 도중
우연히 워킹홀리데이라는 제도를 알게 되었습니다. 정말로 저에게 너무나 필요한 제도였습니다.
저의 꿈은 일본어 번역가가 되는 것입니다. 특히 책을 읽고 글 쓰는 것을 좋아해 많은 일본 작품을 보고 있고
글을 쓰기도 합니다. 좋은 번역을 하기 위해서는 그 나라의 문화나 생활방식 등을 몸소 체험해야 한다고 생각합니다.
또한 현지인들과의 대화는 더욱 풍부한 어휘 사용 능력을 키울 수 있다고 생각합니다.
워킹홀리데이를 하며 사람들의 생활 방식이나 마츠리, 유적지 등을 보고 그것에 대해 느낀 점을 기록할 것입니다.
어학 공부도 꾸준히 해서 JLPT N1 급에 도전할 것입니다. 워킹홀리데이를 마치고 한국에 귀국해서 이를 바탕으로
한편을 글을 쓸 생각입니다. 이 1년간의 경험의 저의 번역가로의 출발에 커다란 동력원이 될 것입니다.
꿈을 향해 달려가는 저에게 동력원을 부여해 주시지 않겠습니까.
[워킹 계획서]
※2월 출국
일본에 가서 하고 싶은것
-일본의 축제 다니기
-일본친구 사귀기
-각 지역의 명소 및 맛집을 탐방하고 기록하기
-일본에서의 일상 생활을 체험하고 습득하기
★도쿄 2월~6월
-일본의 일상생활에 적응하기
-도쿄 타워 및 디즈니 랜드 탐방하기
-아르바이트를 통해 생활비 조달 및 생활문화 접하기
-간다마츠리 탐방
☆오사카 6월~10월
-칸사이 방언 배워보기
-덴진 마츠리 탐방하기
-나츠마츠리 탐방하기
-도톤보리 가보기
-오사카성 및 유니버셜 스튜디오 재팬 탐방하기
-어학시험 도전하기
★홋카이도 10월~2월
-삿포로 라면, 맥주 맛보기
-홋카이도와 한국의 겨울 추위 비교해보기
-한 겨울 노천 온천 즐기기
-삿포로 유키마츠리 탐방하기
-아이누족의 전통 체험해보기
※2월 홋카이도 탐방을 마지막으로 한국에 귀국 후 할일
-일본에서의 생활과 여행 기록을 바탕으로 글쓰기(블로그를 통해 기재 예정)
-일본의 문화와 여행지를 한국 사람들에게 소개하기