안녕하세요,
저희는 한국에 있는 번역기업(에이젼시) 번역마스터(TransMaster) 입니다.
당사에서는 각 분야별로 능력을 가진 번역 인재를 찾고 있습니다.
상근,비상근,재택 등의
자유로운 근무형태가 가능하며, 열정과 능력이 있는 많은 분들의 참여를 기다리고 있습니다.
번역마스터는 현재,
지식경제부,한국무역협회 주최 관련사이트 번역 진행중
대구디지털진흥원 – 중소기업 통,번역 년간 계약
인천경제통상부 – 중소기업 통,번역 년간 계약
공공기관 및 대.중소기업과의 통번역 및 통번역파견을 진행하고 있습니다.
유능한 프리랜서 번역사님을 모집하기 위해서, 유능한 분들이 많이 계시는
이곳에 글을 남기게 되었습니다.
좋은 인연을 기다리겠습니다.
==안내==
번역언어 : 한국어>카자흐스탄어, 카자흐스탄어>한국어, 한국어>영어, 영어>한국어(지원시 표기요청)
번역분야 : 다분야(기계, 전자, 뷰티, IT 등의
매뉴얼, 논문, 계약서, 건축, 토목, 인문, 공학, 등)
모집기간 : 상시모집
인원 : 00
자격조건 및 우대:
1. 통번역 대학원 출신, 현지대학
졸업 및 대학원 재학생 및 졸업생
2. 현지4년이상 체류경험자
3. 3년이상 번역 경력자(번역경험이
풍부한자)
4. 번역은 물론 편집도 깔끔하게 처리 가능한 분(MS오피스,아래한글 등 기본적인 컴퓨터 활용 능력을 갖추신 분)
5. 외국어 우수자(언어적
센스를 보유한자)
6. 의사소통이 언제든지 가능한자
7. 고객의 입장에서 번역을 할 수 있는 마음을 가진분
번역료 : 회사내규(협의
가능)
[필수사항]
이력서전송 : transmaster1@naver.com
로 메일 요청
1. 이력서(국문), 통번역 경력사항, MSN 및 네이트 표기
2. 번역 선호분야 기재(예_IT, 상품설명서, 계약서, 웹사이트
번역, 기계, 전자 등)
3. 언어기재(한국어 > 외국어, 외국어 > 한국어)
4. 연락가능한 연락처 표기(070,
스마트폰 소유자 유무 표기요청)
(메일발송시 메일제목 예) : [영어번역_프리렌서지원]이름
* 메신저 등록요청 :
MSN : kkjj0301@hotmail.com,
transmaster00@hotmail.com
NATE : ilmbl0301@nate.com
자세한 사항은 이력서 수령 후 개별 연락예정
이상, 많은 참여 부탁드립니다.
번역마스터 인력관리팀
첫댓글 많은 분들이 보시는 게시판이 자유게시판인지라 구인구직방 외에 자유게시판에 한 번 더 올리게 되었습니다.
아무쪼록 좋은 인연을 만나기를 기원합니다.