통영 사량도
靑山 손병흥
여덟개의 섬들이 펼쳐진 풍경
불모산 가마봉 옥녀봉 산봉우리
험난한 구간의 달바위 가는 길
부처님을 모신다는 의미갖춘 산
바위 위에서 달을 맞는다는 뜻의
멋진 조망 암봉 출렁다리 어우러진
바다 산능선 큰 바위와 아찔한 절벽
열대성 식물 자생하는 산행코스 풍광
-------------------------------------
Saryangdo Island in Tongyeong
靑山 Son Byung Heung
a view of eight islands
Bulmosan Mountain Gamabong Oknyeobong Mountain Peak
a rough route to the moon rock
a mountain that has the meaning of worshiping the Buddha
It means the moon on the rocks
Great view, Ambong suspension bridge
Sea mountain ridge big rocks and dizzying cliffs
A view of a hiking course where tropical plants grow naturally
------------
統営沙梁島
青山 孫炳興(ソン·ビョンフン)
八つの島々が広がる風景
仏母山 釜峰 玉女峰 山峰
険しい区間の月岩への道
仏を祀るという意味を持つ山
岩の上で月を迎えるという意味の
素敵な眺め、岩峰の吊り橋が調和した
海の山稜線の大きな岩と目のくらむような絶壁
熱帯性植物が自生する登山コースの風景