투니버스가... 미쳤나?

[roness]

다들 아실듯이 투니버스는 애니를 방영하면 창씨개명은 100%하는 동네입니다.

억지로라도 한국이라고 우기죠.

헌데 오늘 한 폭룡전대 아바렌쟈는....

아바렌쟈 본 감상은.... 투니가 미쳤다는 생각이.....

오프닝은 바뀐 건 알았지만.. 꽤 마음에 듭니다.

이 정도로라면 합격점.

그런데... 도쿄랍니다.. 신주쿠래요... 일본 지명 그대로 쓰고 인물이름도 살짝만 바뀐 수준..

거기다 싸울 때는 아바렌쟈의 오프닝 원곡이.....

다이노 합체 한 후는 그.. 폭룡 어쩌구... 일본 원곡이 흘러나오더군요.

놀랬습니다. 설마 이렇게 바꾸지 않고 할 줄이야... 투니가 미쳤어요....

역시. 다이노썬더라느니 파워레인져라고 하는 부분은 탈력걸리고 하지만 이정도면 상

당히 굉장한 수준입니다. 성우는 언제나 마음에 안 드니 넘어가고....

1~2화를 방영했는데 짤린 부분은 없는 듯.

정말 이렇게 원작을 그대로 방영할 줄은... 놀랬습니다.... 정말 신기해요

[강건대제]

심심해서 투니를 트니 매드썬더로 보이는 것과 기가로 보이는것과 스톰소더같이 보이길래 조이드 소체인가 했다는..

[인퍼널블레이져ss]

전 녹화 뜨고있죠~ 아마 돈 많이 깨질듯-_-;

[아돌군]

한국 많이 좋아졌군요.. 하지만,14화던가, 타임슬립으로 에도시대로 넘어가서 나오는 장면은... 아예 그 화가 방영 안될지도 모르겠네요.

[전율의 기간트]

요즘 일본문화개방 여파인지 투니에서도 왠만해선 원작을 바꾸지 않고 방영하더군요. 건그레이브 마치에서 일본 이름과 일본 글자를 그대로 쓰는 걸 보고 저도 처음엔 무척 놀랐습니다. 만약 조이드 애니가 방영이 된다면 원판과 거의 다름없는 방송을 볼 수 있을 듯 합니다.

[kkend2]

적어도 조이드캐릭터는 무국적이죠-_-..;;;

[조이드에미친놈]

투니버스가 발전한것도 있지만 일본문화 개방이 한몫한거라 생각합니다.

[김성호]

아~바렌쟈~~아~바렌쟈~.....-_-; 그래도 로봇이름은 영원히.......조드군요--;; 허어..메가조드.....족보 참 복잡하겠구려-_-;

[오바매냐Y2J]

제가 아는 분도 매드썬더와 비슷한 기체가 있다고 하셨다는...