한자공부 始終(시종)

[于天]

[생활한자] 始 終 (처음 시, 마칠 종)

‘그녀는 무엇이 그리 좋은지 시종 입가에 웃음을 띠었다’의 ‘시종’은?

①侍從 ②時鐘 ③詩宗 ④始終. ‘始終’이란?

 

始자의 台(태/이)는 以(써 이)의 고문(古文)이 잘못 변화된 것으로 발음요소로 쓰였다는 설이 있다.

‘여자 여’(女)가 의미요소로 쓰인 것에 대하여는 이설이 없다.

누구나 여자(어머니)의 뱃속에서 첫 삶을 시작했기 때문에, ‘비롯하다’(begin) ‘처음’(the beginning) 등의 뜻으로 쓰이게 됐다.

 

終자의 본래 글자인 冬자는 발꿈치 모양을 본뜬 것으로, ‘끝’(end)이 본뜻이었는데, 일년 사계절의 끝인 ‘겨울’(winter)을 뜻하는 것으로 확대 사용되는 예가 잦아지자, 그 본뜻은 終자를 만들어 나타냈다.

‘끝내다’(finish) ‘마치다’(complete) ‘마침내’(at last) 등으로도 쓰인다.

 

始終(시종)은 ‘처음과 끝’, ‘처음부터 끝까지’를 이른다. ‘예기’(禮記)에 이르기를, ‘사물에는 본말이 있고, 일에는 시종이 있다.’[物有本末, 事有始終]  (▶ [정답 ④] )

출처:조선일보 글.전광진 성균관대 중문학과 교수

.......................................................................................................................................................

간체자(簡體字)

훈음

:

비로소 시

사성음

:

shǐ

부수

:

(계집녀 部)

획수

:

8 (부수획수:3)

난이도

:

중학용 한자, 한자능력검정 6급 (쓰기 : 5급)

뜻풀이

:

㉠비로소 ㉡처음

상대자

:

末, 終

유의자

:

初

간체자(簡體字)

훈음

:

마칠 종

사성음

:

zhōng

부수

:

(실사 部)

획수

:

11 (부수획수:6)

난이도

:

중학용 한자, 한자능력검정 5급 (쓰기 : 4급)

뜻풀이

:

㉠마치다 ㉡끝내다 ㉢죽다 ㉣마지막 ㉤끝 ㉥방백리 ㉦열두 해 ㉧마침내

상대자

:

始, 初

유의자

:

了, 止, 末

[수호천사]

시종여일한 사람이 훌륭한 사람입니다.

[수호천사]

시작은 미미하나 끝이 창대한 사람이 훌륭한 사람입니다.

[도담]

우천님 새해를 맞이하여 만복을 모두 이루소서! 두 손 모읍니다.