등급업 기념으로 글 올립니다 ㅎ
제가 학교 외국어 영역 과목을 일어를 배우거든요 ㅋ
일본어 선생님이 대학을 일본에서 다니셨는데 그 일본 체험기를
자주 말씀해주는데 하나같이 다 엽기입니다 -_-;;
저희 선생님이 일본에 유학을 갔을때일입니다.
일본은 물가가 한국보다 훨 비싸다는건 아시죠?
그런데 신기하게도 패스트 푸드점은 한국이나 일본이나 음식 가격이
비슷하답니다.
선생님은 일본인 친구와 맥도날드 [일본식 발음:막구도나르도]에
가서 그 친구가 시키는것과 같은 세트를 시켜서 햄버거를 먹고있었
음다. 그러다가 선생님의 치마에 햄버거를 좀 흘렸나봐요
이리저리 냅킨을 찾는데 없어서 그곳 직원에게 물어봤대요
선생님: 냅킨 구다사이 . (냅킨 주세요)
직원 : -_-lllll (이상한 표정으로 선생님을 쳐다봄)
아무리 선생님이 냅킨을 달라해도 자꾸 이상한 눈초리로 쳐다보고
점장까지 불러서 쑥덕거리더래요; 그래서 선생님이 생각한게;;
발음이 안좋아서 그런줄 알고;;
선생님 : 내부킨 구다사이 ; (영어를 일본식발음으로)
그렇지만 이번에도 역시 이상하게 쳐다보기만 해서 민망했다 하더라구요
근데 나중에 알게된 사실인데;
냅킨은 일본어로 생리대란 뜻이래요 -_-;;
선생님은 맥도날드가서;; "생리대 주세요."
라고 자꾸 직원에게 졸랐던거죠 -_-;; 순식간에 변태로;;; ㅋ
일본으로 놀러 가는 분들 -_-;;
휴지는 냅킨이라 하지말고 티슈라고 합시다 -_- z
카페 게시글
앗뜨거워-최신유머
일본갔을때 조심합시다 ! ㅋ
시베리안
추천 0
조회 2,421
03.04.26 16:37
댓글 9
다음검색
첫댓글 하잇 명심하겠쓰므리다
그래요 그렇게해요
^^ 재밌네요
나보고 뭐 어쩌라고~~버럭!!~
\(´∇`)ノ위대하오!↓ 일본어 선생님 반갑소!
응 마저 냅킨은 생리대죠 그냥 티슈쿠다사이 그럼 될걸...^^;; 그런 실수는 안하는데 보통...^^;
↑미안하오 난 햇다오-_-.↓이 사람하고 같이 그랬다오.
맞소.. 나하고 같이했소..
선생....그때 마침 생리대가 없어서 그냥 처다만 보았다오. 있었으면 줬을것이거늘......