“Be present, as presence. Be aware that you are wordlessly aware. Be the awareness that you already are. All appearances and experiences come and go in the space of your unchanging seeing.”
존재로서 존재하십시오.
말없이 자각하고 있다는 것을 알아차리십시오.
당신이 이미 존재한다는 것을 알아차리십시오.
모든 겉모습과 경험은 변하지 않는 당신의 보는 공간에서 왔다가 사라집니다.
-Anon I mus
The role of an authentic spiritual teacher/teachings is to serve as a reminder that you are already divine (perfect, whole and complete) and there is no need to permanently cling to any external forms (teachers, techniques, belief-systems or objects) as ‘permission slips’ to find your peace, silence and stillness. We are now moving beyond the age of co-dependency on self-appointed gurus/masters into true self-mastery.
진정한 영적 스승/교사의 역할은 여러분이 이미 신성한 존재(완전하고 온전하며 완성된 존재)이며, 평화와 고요함, 고요함을 찾기 위해 외부의 어떤 형태(교사, 기술, 신념 체계 또는 대상)에 영구적으로 집착할 필요가 없음을 상기시키는 역할을 하는 것입니다.
우리는 이제 자칭 구루/스승에 대한 공동 의존의 시대를 넘어 진정한 자기 마스터의 시대로 나아가고 있습니다.
첫댓글 감사합니다