EPL 마리오 발로텔리 - A부터 Z까지

[Bluemoon Rising w Noel]

A - AC Milan. 당신이 만약 인터 밀란의 선수라고 생각해봅시다. 어떤 일을 해야 똑똑한 행동을 했다고 평가받을 수 있을까요? 간단합니다. 국영 방송에 출연해 라이벌 팀 옷을 입고 길거리를 돌아다니면 됩니다. 실제로 마리오 발로텔리가 그런 행동을 했습니다. AC 밀란 유니폼을 입고서 말입니다.

B - Bib (아기의 턱받이를 뜻합니다. 아래 사진 참조)

C - Camorra(1820년경 이탈리아에서 조직한 비밀 결사체 입니다) 발로텔리는 Camorra와 관련된 어떤 숨겨진 비밀이 있다고 의심받아 왔습니다. (Camorra는 마피아와 비슷한 방식으로 구성된 조직입니다.) 그 이유는 상당히 폭력적이고 위험한 지역인 Naples를 폭력배들의 경호를 받으며 투어한 적이 있기 때문입니다. 이후 발로텔리는 자신과 같이 다녔던 사람들이 폭력배들인지 전혀 몰랐다고 말했습니다.

D - Derby(더비 매치) 맨체스터 시티가 유나이티드를 6-1로 승리했던 역사적인 날, 발로텔리는 팀을 위해 2골을 넣었습니다. 이 경기를 떠올릴 때면 팬들은 발로텔리를 절대 잊을 수 없을 것입니다.

E - Ego(자존심) 그가 말했었습니다. "나보다 조금 강한 선수는 딱 한명밖에 없어. 리오넬 메시지. 다른 모든 선수들은 내 뒤에 있어" - 이 부분은 N 과 관련 되어 질겁니다.

F - Fireworks(불꽃놀이) 이제 발로텔리는 불조심과 관련해서는 극도로 안전과 관련된 의식을 가지고 있을 겁니다. - 이 부분은 Q와 관련 되어 질겁니다.

G - Generosity(관용) 마리오 발로텔리는 가끔 뜬금없이 지나가는 사람에게 20파운드씩(약 3만 4000원) 돈을 나누어 주기도 한답니다.

H - Homeless(노숙자) 발로텔리가 예전에 카지노에서 25,000파운드(약 4400만원)를 딴 후에, 길의 노숙자에게 1000파운드(180만원)를 준 적이 있다고 합니다. 후에 왜 그랬냐고 물어보자, 그는 그 노숙자의 레게머리와 수염이 마음에 들었다고 말했습니다.

I - Impound(견인) 발로텔리는 자신의 흰색 마세라티 스포츠 카를 27번이나 견인 당했습니다. 그리고 주차 벌금으로만 1700만원 가량을 썼다고 합니다.

J - Jenny Thompson(웨인 루니와 섹스 스캔들을 일으켰었던 여자입니다) 웨인 루니와 스캔들에 휘말렸었던 제니 톰슨. 발로텔리는 맨체스터의 한 레스토랑에서 그 여성을 봤었다고 합니다.(이것봐 테베즈, 맨체스터에도 레스토랑 많잖아.) 그리고 발로텔리는 그녀를 향해 "루니 ! 루니 ! 루니 !" 라고 큰 소리로 3번 외쳤다고 합니다.

K - Karma(안좋은 일) 마리오 발로텔리는 리그가 시작되기 전 LA 갤럭시와의 친선경기에서 화려한 백힐을 보여줬고, 로베르토 만치니에 의해 즉시 교체당했습니다. 이후 발로텔리는 그 장면이 옵사이드라고 생각했기 때문에 백힐을 했었던 것이라고 말했습니다.

L - Lothario(방탕아) 발로테리는 예전에 한 레스토랑에서 여자 웨이터를 큰 소리로 불렀습니다. 이후 그는 그녀의 손에 자신의 핸드폰을 쥐어주며 그녀의 휴대폰 번호를 저장해 줄 것을 요구했습니다. 더 놀라운건, 그 여성이 번호를 저장해 주었다는 것이고 이후 그녀는 아무 말도 없이 일을 하러 돌아갔습니다. 누가 로맨스는 죽었다고 말을 했었나요?

M - Marmite(빵 같은 거에 발라먹는 건데 사람에 따라 호불호가 심하다고 합니다) - 아마 이 글을 읽고 있는 당신은 정말로 그를 사랑하거나, 정말로 그를 싫어하겠죠.

N - Nicklas Bendtner syndrome(니클라스 벤트너 증후군) 발로텔리는 "니클라스 벤트너 증후군" 에 걸려있습니다. 마리오는 전적으로 자신이 세계 최고의 선수라고 생각하고 있습니다.

O - Open top bus(천장이 열려 있는 버스 - 우승 퍼레이드때 사용합니다) 맨시티가 FA컵을 우승한 이후, 발로텔리는 퍼레이드 할때 타는 open top bus에 자신이 키우는 강아지인 럭키를 데리고 탈 것이라고 말했었습니다. 하지만 그의 요구는 받아들여 지지 않았다고 하네요.

P - Passenger seat(조수석) 발로텔리는 맨체스터 시티로 이적하고 나서 얼마 지나지 않아, 길가에 차를 댄체로 경찰의 질문을 받아야 했습니다. 그가 조수석에 25,000파운드(4400만원) 가량을 펼쳐 놓은채 운전하고 있었기 때문입니다. 경찰이 그에게 어디서 돈을 얻었냐고 질문했고 그는 웃으며 말했습니다. "왜냐하면 난 그럴 수 있으니까" (아마 경찰이 축구에 관심이 없어서 발로텔리를 못알아 봤었나 봅니다)

Q -Question(질문) 질문 하나 하겠습니다. 이 세상에서 불꽃놀이 안전 캠페인에 가장 적합한 인물은 누구일까요? 정답은 50억짜리 자기 집을 불꽃놀이로 인해 잃어 버린 사람입니다. 그는 현재 그 캠페인을 이끌어 가고 있습니다.

R - Role-model(롤모델) 발로텔리는 모든 아이들의 롤모델이 될 자격이 있습니다. 다트를 던지거나 법을 위반하고 아무데나 주차하기도 하죠.

S - Show off(과시) 그가 유로피언 골든 보이 상을 수상했을때, 자신은 한번도 잭 윌셔에 대해 들어본 적이 없다고 말했었습니다. 그리고 다음 경기에서 잭 윌셔가 어떤 선수인지 유심히 지켜보겠다고 했었습니다.

T - Tyre-track(타이어 자국) 마리오 발로텔리는 괴상하게 머리를 자르는 것으로 유명하고, 그 중 최고는 타이어 자국을 연상케 하는 머리였습니다.

U - Undoubted talent(의심할 여지가 없는 재능) 그는 21살이지만 프로 통산 50골 정도를 득점했고, 7번의 메이저 우승을 거뒀습니다. 챔피언스리그 우승을 포함해서 말입니다.

V - Visitor(방문객) 그는 한때 그의 동생과 함께 여성 전용 교도소를 무단 방문했었습니다. 이후 그는 "그냥 호기심이 생겼고, 정말로 여성들만 있는 교도소인지 궁금했어요" 라고 말했습니다.

W - “Why always me?”

X - X-ray 마리오 발로텔리는 그의 커리어 동안 여러번 무릎에 이상이 생겨서 치료를 받아야 했습니다.

Y - Youth(유스) 발로텔리는 창문 밖으로 다트를 던졌고 그로 인해 유스 팀 선수가 다칠뻔 했었습니다.

Z - Zoom(차를 타고 지나다니기) 6-1로 맨체스터를 격파한 이후, 발로텔리는 차를 타고 맨체스터를 돌아다녔고. 돌아다니는 내내 팬들과 하이파이브 했다고 합니다.

출처 : 풋볼스피크

http://footballspeak.com/post/2011/10/24/The-A-to-Z-of-Mario-Balotelli.aspx

번역자 : Bluemoon Rising w Noel

[Emirates Stadium]

W는 Wilshere가 되어야지 ㅋㅋ

[왕자 탄 백마]

22 J나 K는 잭 월셔와 연관된 게 나올 줄 알았는데 전혀 의외의 철자에서 나왔음ㅋㅋㅋ

[엘리트가되고파]

ㅋㅋ 하나같이 깨알같은 재미들있네;;;

[맨시티가레알]

Why Always me ?

[David guetta]

n 뭐임ㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹한다]

사랑한다 발로텔리

[NO.7 밀너]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Scott Dann]

니콜라스벤트너신드롬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Scott Dann]

영어보세요;;ㅎㅎㅎㅎㅎ

[고기먹자]

신드롬= 증후군

[김실바]

관용ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[김실바]

개웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Arsena1]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재밋게 사네 부럽다

[따앙코옹ㅋㅋ]

흑친구들은 현찰을좋아해

[나데봐요르]

진짜 귀엽다ㅋㅋㅋ

[적을사랑하게...]

첨엔 좀 발로텔리 사이코같아서 싫었는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ
가면갈수록 호감형이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[철강왕아게르]

아 진짜 매력 쩐닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ발로텔리 옆에 지나가다가 돈받고싶네

[Jack Andrew Wilshere]

z zㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[캡틴팍지성]

Fireworks ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아터졌다

[P. 네드베드]

W 예상ㅋㅋ

[Morata]

관용텔리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[보이치에흐 슈체즈니]

재밌게 산다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[햄스트링]

진짜 귀엽다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Utopia]

z는 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[손학규]

벤트너ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Piazon]

집이 50억이나했구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Fedor™]

하고싶은데로 다하고 사는 니가 참 부럽다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[키엘리니사생팬]

깨알같이 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[키엘리니사생팬]

이런건 추천

[메르시에]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[불꽃테린데용]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[먹이를노리는게연걸의눈빛]

너에게 나를 선물한다

[추꾸왕 실바]

귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[슈퍼 마리오]

거참 특이하고 매력있는 친구일세 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[권주석]

니콜라스 벤트너 증후군ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아스날의 영웅]

재밋다 ㅋㅋ

[프란 메리다]

이런 친구 옆에있음 진짜 웃기겠다