<p class="cafe-editor-text"><중국언론 보도 내용><br /><br />동아시아컵-황인범 골, 한국1-0일본, 3전 전승으로 3연패 달성.<br /><br />북경시간 12월 18일 18시 30분 2019년 동아시아컵 일본과 한국의 대결. 전반전 김민재의 헤딩슛이 크로스바를 맞았고 이어서 일본의 수비의 헤딩이 본인들 골대에 맞았다. 황인범은 중거리슛으로 골을 기록했고 후반전 한국은 많은 위협적인 상황을 연출했으니 기회를 잡지 못했다. 시합 결과는 한국1-0일본. 한국은 이번 시합의 승리로 3전 전승을 거두며 동아시아컵 우승을 차지했고 3연패를 달성했다.<br /><br /><댓글><br /><br />熊猫和我拍彩照 <br /><br />이번 경기가 한국의 진짜 레벨이었다! 저번 시합에선 아마 쟤네들은 진짜 실력으로 우리 국대랑 싸운게 아니고 <br /><br />그냥 1승 정도만 얻자라는 심정으로 뛰었을거야! 김민재는 ㅅㅂ 진짜 존나 존나 존나 존나 잘해!!!!!!!!!!!!<br /><br /><br /><br />立即结束 <br /><br />일본의 이번 진형은 잘쳐줘야 3군이고 한국은 준 2군급이었어! 국가 레벨 축구의 실력을 보여줬고 일본은 여전히 잘하더라!<br /><br /><br /><br />美钞 <br /><br />(댓글)잘쳐줘야 3군이라고? 그럼 제일 ㅄ같으면 몇군인데?? 넌 한국의 2군과 일본의 2군이 붙었다고 해도 일본이 오늘의 한국을 이길 수 있었을거라고 생각햐냐?<br /><br /><br /><br />huanghanyuang <br /><br />(댓글)몇군이라고 해도 중국따위는 이긴다!<br /><br /><br /><br />大鸟_0DJK <br /><br />(댓글)중국도 2군이었거든!<br /><br /><br /><br />乾坤王者<br /><br />(댓글)한국은 반주전급으로 나왔어! 몇몇 유럽파들도 왔고...<br /><br />(번역자 주: 유럽파 누가 왔는지 모르겠습니다. 아시는 분 제보 좀 부탁드립니다.)<br /><br /><br /><br />裤衩卖了买一注 <br /><br />일본이 몇군이건 간에 골결정력 문제를 해결하지 못하면 영원히 한국을 못따라잡을거다!<br /><br /><br /><br />darryy <br /><br />왜 한국 선수가 트로피를 밟고 있었다는 내용의 신문은 없는거지?<br /><br /><br /><br />没有钱你会爱我 <br /><br />(댓글)생각 좀 넓게 가져봐!<br /><br /><br /><br />哈哈哈@@ <br /><br />일본, 한국이 월드컵에 진출하는건 우연이 아냐! 우린 우레이만 있고 이번 시즌엔 그냥 평범하게 활약하고 있지만 5대 리그에서 뛰고 있는 몇몇 한국과 일본의 선수들이 몇명인지 유럽 전체에서 뛰고 있는 선수가 몇명인지 봐봐! 진짜 비교할 방법이 없어!<br /><br /><br /><br />月亮的灵魂<br /><br />(댓글)아냐 우레이 이번 시즌 평범하지 않았어! 존나 못했어! 리그 14경기에서 1골 넣었지?? 난 우레이가 센터백으로 전향한 줄 알았어! 아 키가 작으니 센터백은 안되겠구나...하여간 수비수인 반다이크도 이번 시즌 3골 넣었는데 솔직히 너무하는 거 아니냐? 오죽하면 구단주가 중국인인데 다른 공격수를 영입하겠다고 발표할까?<br /><br />(번역자 주: 접니다.)<br /><br /><br /><br />再见理想_ZaFc <br /><br />(대댓글)말이 그렇다는거지! 그렇다고 쟤를 그렇게까지 무안줘야겠냐??본인도 우레이보고 평범하다고 적으면서 얼마나 민망했겠냐?<br /><br /><br /><br />darryy <br /><br />사실 만약 전부 1군으로 출전한다면 확실히 일본이 강해! 월드컵에서도 일본이 16강에 진출함으로서 알게 되었지! 벨기에도 2-0으로 이겼었고 말야! 한국은 독일을 뽀록으로 이긴거 빼고 뭐가 있지?<br /><br />(번역자 주: 벨기에가 후반전에 역전한건 빼놓고 말하더군요.)<br /><br /><br /><br />美钞 <br /><br />(댓글)진검싸움? 손흥민, 황희찬, 황의조는 일본의 수비진을 박살낼 수 있을텐데? 아시아에서 이 정도 공격력은 이미 정상급 수준이다!<br /><br /><br /><br />darryy <br /><br />(대댓글)그리고 김신욱, 정우영도 있지! 월드컵에서 독일을 놀라게 한 프리킥은 정우영이 때린거고 노이어는 한마터면 손을 놓칠뻔했어!<br /><br />(번역자 주: 이 사람 정체성을 모르겠네요. 원글에선 일본을 빨다가 대댓글에선 한국을 빠네요.)<br /><br /><br /><br />NevaL‎ose<br /><br />(댓글)일뽕! 일한의 상대 전적은 한국이 쳐바른다!<br /><br /><br /><br />哈哈哈@@ <br /><br />진짜 한국이 이겨버렸네! 하지만 한국이 중국을 이기는걸 보고 일본이 중국을 이기는걸 보면 일본이 역시 재밌게 축구하네!<br /><br /><br /><br />中国足球足球 <br /><br />일본 유니폼의 색깔과 디자인은 멋있어!<br /><br /><br /><br />lampard213 <br /><br />국대는 한국의 승리하는 방식을 배울 필요가 있다고 생각해! 이건 더 높은 레벨로 올라가기 위한 중요한 수단이야!<br /><br /><br /><br />2963221 <br /><br />황인범!<br /><br /><br /><br />咖啡不解9的酔 <br /><br />2-1로 일본이 이긴다에 걸었는데...<br /><br /><br /><br />伶仃洋大桥 <br /><br />왜구들! ㅅㅂ 우리에게서 뻇어간 바다와 섬을 내놔라!!<br /><br /><br /><br />没有上帝 <br /><br />한국은 전반적으로 일본팀을 압도했네! 일본쪽 사이트는 욕으로 도배가 되어있더만!<br /><br /><br /><br />小球迷哈哈哈<br /><br />(댓글)한국은 2군, 일본은 4군! 한국은 대체적으로 주전급들이 나왔고 일본은 거의 주전급들은 없었어!<br /><br /><br /><br />小球迷哈哈哈 <br /><br />일본과 한국 1군끼리 대결해봐라!<br /><br /><br /><br />美女微信号多少 <br /><br />난 누가 우승 트로피를 밟고 있는가 보러 왔는데...<br /><br /><br /><br />男神经会发光 <br /><br />한국1-0중국, 한국1-0일본, 일본=중국<br /><br /><br /><br />吧友_E2P7STS97 <br /><br />(댓글)이번 일본팀은 확실히 평범한 수준인데 중국팀보다는 훨씬 잘해!<br /><br /><br /><br />胡_LIZS <br /><br />동아시아컵에서조차 못이긴다면 우린 어디로 가서 시합해야하냐?<br /><br /><br /><br />巅峰海布里 <br /><br />(댓글)무슨 동아시아컵? 동남아시아에서는 누굴 이길 수 있는데?<br /><br /><br /><br />zyj周英俊 <br /><br />국대의 업무 수준 차이다! 비교할 방법이 없어!<br /><br /><br /><br />大器睡成W <br /><br />위다바오: 중일한은 사실 차이가 별로 크지 않다!<br /><br /><br /><br />风神榜 <br /><br />(댓글)맞아! 선발로 나오는 선수는 모두 11명일테니까!<br /><br /><br /><br />kplum <br /><br />(대댓글)근데 다른 나라 11명이란게 문제!<br /><br /><br /><br />我要说两句 <br /><br />한시합뿐인데도 엄청 멋있는 몸싸움이었다! 한국팀은 전 시합에서 일본을 70분정도 압박했어! 후반에 체력이 떨어진 일본의 빈공간을 파고 들었지! 하지만 절대적인 기회를 만들지는 못했어! 한국은 역시 한국다웠다! 국내 리그에선 언제쯤 저런 효과를 내서 중국 국대에게 희망을 줄까? 저 녀석들은 90분동안 목숨걸고 싸우는데 우린 압박이라는걸 본 적이 없으니...<br /><br /><br /><br />橙色回忆666 <br /><br />(댓글)확실히 국대를 보고 다시 빵즈를 보면 플레이의 강도와 리듬이 같은 수준이 아니더라! 한국 선수의 위치 선정 능력은 정말 뛰어나! 국대는 언제쯤 이런 시합에서 몸싸움이라는걸 해낼까? 지면 또 다리나 부러뜨리려고 하고...조상님이나 뵈러 가라!<br /><br /><br /><br />哒⑧哒 <br /><br />(대댓글)예전엔 우리한테도 리티에, 순지하이, 판즈이가 있었는데...<br /><br /><br /><br />CZH1325 <br /><br />전부 주전급이 나온거야! 일본과 한국의 대결에서 얘는 3군 한국은 2군....초딩이냐?<br /><br /><br /><br />刘翔lx <br /><br />한국쪽 진영이 일본보다 강했어!<br /><br /><br /><br />阿超_jzdk <br /><br />손흥민이 없는 빵즈를 못이겼다고??<br /><br /><br /><br />陶陶2018<br /><br />약간의 희망조차 안생긴다!<br /><br /><br /><br />PepGuardiola<br /><br />축알못이라 물어볼께! 왜 김민재는 궈안에선 이런 수준의 경기력이 안나와?<br /><br /><br /><br />丨Professor丶 <br /><br />(댓글)왜냐하면 애국심이 무척 뛰어난 놈이라서 국가를 위해서 뛰는거라면 100% 힘을 다해 뛰지!<br /><br /><br /><br />马竞 <br /><br />일본은 1개의 유효슈팅도 없네!<br /><br /><br /><br />欢乐巴乔 <br /><br />김영권은 이미 헝다에 없구나...<br /><br /><br /><br />熊猫和我拍彩照 <br /><br />저번 경기에서 한국이 국대를 쳐발랐을때는 본 실력의 10%만 발휘했구나! 만약 한국이 오늘과 같은 레벨로 국대와 시합을 가졌다면 그 시합에선 비참한 결과가 나왔을거야! <br /><br /><br /><br />鲁AR <br /><br />국대는 쟤네들 좀 보고 두번다시 자만하지마라!<br /><br /><br /><br />阑珊亦有<br /><br />ㅅㅂ<br /><br /><br /><br />352645650<br /><br />일한은 우리 국대랑 싸우던 시합이 시간 낭비라고 생각했을 것 같다!<br /><br /><br /><br />单亽↑旅途 <br /><br />일본: 너는 동아시아컵 들어! 난 아시안컵을 들테니...<br /><br /><br /><br />百思不得姐_S9sT <br /><br />김씨성을 가진 선수들 존나 많네!<br /><br /><br /><br />安切洛不了蒂<br /><br />(댓글)4백이 전부 김씨야!<br /><br /><br /><br />成璟雯 <br /><br />국대: 뭐라고? 왜구도 0-1로 졌다고? 전 시합 유효슈팅도 0개라고??<br /><br /><br /><br />伪球迷ABCD<br /><br />(댓글)국대실력=일본<br /><br /><br /><br />观望前面 <br /><br />빵즈는 일본팀의 이동 경로를 모조리 차단해버렸지! 국대는 일본팀을 지나가라고 비켜줬고 발로 차기나 하고...이게 바로 차이다!<br /><br /><br /><br />回头是岸吗 <br /><br />사실 첫번째 시합에서 중국은 자신감이 부족했지! 일본의 올대 2군의 실력과 비슷할텐데..<br /><br /><br /><br />风继续吹_IAZN <br /><br />(댓글)너 꿈에서 아직 안깼냐?<br /><br /><br /><br />立即结束 <br /><br />(댓글)비슷하긴 지랄하네! 니 말이 맞다고 해도 멘탈이나 매너도 실력의 한부분 아니었냐?<br /><br /><br /><br />任小光000 <br /><br />한국이 일본을 쳐발라버렸군!<br /><br />最有争议 <br /><br />국대!!!!!!!!!!!!!!!!! 한국과 일본의 젊은 애들을 잘 봐둬라!!! 패스 능력과 2:1 패스 능력을 잘 봐두라고! 진짜 잘하지 않냐?<br /><br /><br /><br />Professor丶 <br /><br />(댓글)문제는 걔네들이 안배운다는거지!<br /><br /><br /><br />续写荣耀 <br /><br />중국팀의 수준은 확실히 차이가 너무 커! 일본과 한국은 축구할떄 엄청 활기차게 하니까 수준도 높잖아! 하지만 그 모습도 그저 아시아 레벨인거야! 세계 1류팀과 붙어서 10번 중에 1번 이기는건 정상인거야!<br /><br /><br /><br />君子好球_iLCd<br /><br />(댓글)국돼는 세계 강팀과 붙을 자격도 없다!<br /><br />(번역자 주: 저 아닙니다.)<br /><br /><br /><br />whoisyourdaddy <br /><br />국대와 일한의 차이는 10개의 조선시대 정도야!<br /><br />(번역자 주: 조선시대는 1392년~1910년까지였습니다. 518년간이니까 10개의 조선시대라고 하면 5180년...즉, 한일 양국과 중국의 레벨 차이는 5180년 차이라는 겁니다.)<br /><br /><br /><br />懒哩腚里爬蛆 <br /><br />우리가 넣은 골보다 적게 넣었네! 역시 우리의 상대가 안돼!<br /><br />(번역자 주: 한국이 넣은 골=1골, 중국이 홍콩전에서 넣은 골=2골)<br /><br /><br /><br />厄齐尔21 <br /><br />일본의 피지컬은 너무 심하더라! 키도 작고! 한국은 일본을 무서워하나보더라! 그러니까 전부 주전으로 내보냈지! 근데 일본은? 여전히 2군을 내보냈어!<br /><br /><br /><br />不愿透露姓名的拜仁高层_y7kE <br /><br />중국0-0일본! 성장했구나!<br /><br /><br /><br />ZZT帅 <br /><br />오늘 있었던 두 시합은 같은 수준이 아니었다!<br /><br /><br /><br />候鸟_2HED <br /><br />일본도 유효슈팅 제로!<br /><br /><br /><br />IanShi <br /><br />일본도 2위를 했으니까 우리가 3위한건 뭐 괜찮아!<br /><br /><br /><br />羡慕董永曰过仙 <br /><br />차이가 너무 나네!<br /><br /><br /><br />Andywu_uxct <br /><br />한일 선수들이 뛰는 모습을 보니까 마음이 가벼워진다!<br /><br /><br /><br />荷腔实弹_2RUC <br /><br />일한의 승부욕은 서로 시너지효과를 갖고 오는데 국돼는 꼽사리 끼지말고 저쪽 가서 놀아라!<br /><br /><br /><br />重感情.<br /><br />한국팀은 빛이 난다!<br /><br /><br /><br />石头_3TcW <br /><br />독일이 브라질을 이긴 것과 같은 건가?<br /><br /><br /><br />路飞踢足球 <br /><br />빵즈가 왜구를 1골 차로 이겼고 우리한테도 1골 차로 이겼으니 왜구와 우린 비슷한 레벨이야!<br /><br /><br /><br />狄仁妹 <br /><br />한국의 체력은 진짜 말이 안나온다! 우리 국돼는 피지컬도 딸리고 ㅅㅂ 전술은 뭐 거지같고! 뛰지도 못하고 위치<br /><br />도 개같이 잡는데 ㅅㅂ 무슨 지랄맞은 전술이냐?<br /><br /><br /><br />藏者°-gaysen <br /><br />김민재는 역시 한국의 반다이크다!<br /><br /><br /><br />极少逼逼 <br /><br />손흥민이 없는 상황에서도 국대를 이긴 한국팀!! 한국팀의 인재는 너무 많아!<br /><br /><br /><br />번역기자:달의영혼<br />해외 네티즌 반응<br />가생이닷컴 www.gasengi.com<br />위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.<br />또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다. <br /></p>
<!-- -->
삭제된 댓글 입니다.
웃긴게 중국반응이라는거 ㅋ 일본은 정신승리 하려고 2군드립치는건데 중국은 진심인가벼 그러니까 축구를 못하지 토토도 못할듯 일본에 걸었지? ㅋ 돈날렸겠네
한국은 빵즈라고 하고 일본은 일본이라고 하고 까오리 붙여서 말하라고 짱깨야
일본 1군은 전설 속에서만 존재하잖아 아무도 본적 없어
응 한국 2군 아니야ㅋㅋ 그놈의 군군 존나 좋아하네
뭐라냐;
일본 1군 죽기전에 볼수있을까?
일본인들도 본 적 없다는 일본 1군
독일전이 뽀록이라고? 그때 죽도록 뛰고 골키퍼가 잘 막아서 이긴건데 뭔 개소리여
근데 일본 1군은 대체 언제 볼 수 잇어? 사실 섬국 쟤네도 1군 안만들어놓고선 까먹은거 아녀?
어우 뭐래 넘 많어서 읽다 포기
일본1군은 언제쯤나와 존나웃긴다 진짜 정신승맄ㅋㅋㅋㅋ/ 중국은 거의 20억가까운 인구수대비 실화임? ㅈㄴ못해진짜
14억 정도임 티벳 위구르 빼면 더 적고 ㅋ
@roux 엥 생각보다 적네~~알려줘서 고맙~!! 근데도 15억 가까이되는데 진짜 저렇게 축구를 못한단말임~? 미개미개
일본 전설의 1군은 언제볼수잏냐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리도 1군아님 ㅅㅂ
ㅋㅋㅋ어쩌다 져야 저 2군드립도 먹히지, 맨날 지면서 2군 내보내는게 말이되냐??ㅋㅋㅋ 1군으로 사력을 다해도 일본, 너넨 진다곸ㅋㅋ