'도난'과 직원 '안전'을 이유로 NYC 위치를 포함한 9개 매장 폐쇄 목표
https://nypost.com/2023/09/26/target-to-close-9-stores-citing-theft-and-employee-safety/
타깃은 만연한 절도와 폭력으로 인해 할렘에서 지분을 끌어올리고 있다. 이 할인 체인점은 범죄가 만연한 전국 도시에서 문을 닫을 예정인 9개 매장 중 하나라고 회사가 화요일 밝혔다.
2010년 지역 활성화를 위해 East Harlem 지점을 열었고 엄청난 환호를 받았던 이 대형 소매업체는 10월 21일에 9개 매장을 모두 폐쇄할 것이라고 발표했습니다.
미니애폴리스에 본사를 둔 체인점은 성명을 통해 “절도와 조직화된 소매 범죄가 우리 팀과 손님의 안전을 위협하고 지속 불가능한 사업 성과에 기여하고 있기 때문에 우리는 이러한 매장을 계속 운영할 수 없다”고 밝혔다.
폐쇄될 다른 장소는 샌프란시스코, 시애틀, 오리건주 포틀랜드입니다. 이 모든 도시에는 팬데믹 이후 조직화된 소매 절도의 재앙이 증가하고 있음에도 불구하고 도둑질을 거부하는 진보적인 검사가 있는 도시입니다.
삼
Target은 2010년에 큰 팡파르를 열며 East Harlem 지점을 개장한 후 10월 21일에 문을 닫습니다.
The Post가 분석한 NYPD 불만 사항 데이터에 따르면 Costco와 Marshalls도 포함하는 East River Plaza 소매 단지에서 물건을 훔친 불만 사항이 팬데믹 이후 40% 이상 급증했습니다. 2022년에는 665건의 불만 사항이 접수되었으며, 이는 2019년의 468건과 비교됩니다. 이용 가능한 가장 최근 데이터에 따르면 올해 6월까지 접수된 불만 사항은 289건이었습니다.
00:0103:25
맨해튼 지방검찰청 앨빈 브래그(Alvin Bragg)는 좀도둑을 기소하지 않았다는 이유로 혹독한 비난을 받았다 . 그러나 그의 사무실은 화요일 올해 자치구에서 좀도둑 신고가 14% 감소했다고 밝혔습니다.
브래그 대변인은 "우리는 지역 사업체에 해를 끼치는 반복적인 좀도둑질에 초점을 맞추기 위해 법 집행 기관의 파트너들과 계속 협력하고 있습니다"라고 말했습니다.
그럼에도 불구하고, 곧 폐쇄될 장소에서 강도 사건이 잇따르면서 회사의 수익이 타격을 입었고 직원들의 안전이 위험에 빠졌다고 회사는 말했습니다.
타겟은 좀도둑을 막기 위한 전략에 '대규모' 투자를 했고, 경비원과 '도난 방지 도구'를 추가했지만 소용이 없었다고 말했습니다.
“우리의 노력에도 불구하고 불행하게도 우리는 이러한 매장을 안전하고 성공적으로 운영하는 데 계속해서 근본적인 도전에 직면하고 있습니다.”라고 회사는 말했습니다.
최근 발생한 강도 사건으로 인해 회사의 수익이 타격을 입었고 직원의 안전이 위험에 처했다고 회사는 말했습니다.
“우리의 노력에도 불구하고 불행하게도 우리는 이러한 매장을 안전하고 성공적으로 운영하는 데 계속해서 근본적인 도전에 직면하고 있습니다.”라고 회사는 말했습니다.
타겟은 매장에서 물건을 훔치는 것을 막기 위한 전략에 '대규모' 투자를 했으며 경비원과 '도난 방지 도구'를 추가했지만 소용이 없었다고 말했습니다.
범죄와 싸우기 위한 Target의 노력에는 "자신을 보호하고 잠재적인 안전 문제를 축소"하는 방법에 대한 직원 및 보안 팀 교육뿐만 아니라 미국 국토안보부와 협력하고 의회에서 조직화된 소매 범죄 방지법을 옹호하는 것도 포함되었습니다.
2,000개 매장을 보유한 이 체인점은 또한 의회 의원, 기타 국회의원, 법 집행 기관과 함께 "매장 산책"을 주최하여 범죄와 어떻게 싸워왔는지 교육했습니다.
Target 매장이 문을 열었을 때 East Harlem을 대표했던 전 시의회 의장 Melissa Mark Viverito는 이웃의 손실을 한탄했습니다.
“폐업이 문제다. Target은 수년 동안 동네의 필수품이었습니다. 그것은 많은 일자리입니다.”라고 Mark Viverito가 The Post에 말했습니다. “타겟은 커뮤니티에 중요한 가격대의 제품을 제공했습니다.”
타겟은 이스트 할렘 지역에서 얼마나 많은 직원들이 해고될 것인지, 아니면 도시의 다른 지역으로 이전될 것인지는 밝히지 않았습니다.
해당 매장의 한 직원은 Target으로부터 화요일에 문을 닫는다는 통보를 받았다고 The Post에 확인했습니다.
"그건 정말 나쁘다! 타겟은 나에게서 한 블록 밖에 떨어져 있지 않습니다. 이런 일이 벌어지고 있다는 사실이 안타깝습니다.”라고 East Harlem을 대표했던 전 주 하원의원인 Adam Clayton Powell IV가 말했습니다.
삼
타겟(Target)은 10월 21일까지 4개 주요 도시의 9개 매장을 폐쇄할 것이라고 회사가 화요일 밝혔다.AP
시의회 부의장 다이애나 아얄라(Diana Ayala)는 성명을 통해 “오늘 이스트 할렘 타겟 폐쇄 소식을 듣고 실망했다”고 말했다. “이 매장은 많은 East Harlem 주민들의 생명선이었으며 가족에게 일자리와 안정을 제공했습니다. 이번 폐쇄로 인해 이 직업에 의존했던 사람들이 겪게 될 어려움을 생각하면 실망스럽습니다.”
Target은 뉴욕시 시장에 96개 매장을 보유하고 있으며 직원 수는 20,000명 이상이라고 회사는 밝혔습니다. 타임스퀘어, 유니언 스퀘어, 그리니치 빌리지, 로어 이스트 사이드, 워싱턴 하이츠 등 맨해튼의 지점을 계속 운영하고 있습니다.
또한 The Post가 이전에 보도한 대로 Harlem의 121 W 125th Street에서 새로운 개발로 이전할 계획입니다 .
Target은 125번가 계획에 대한 질문에 즉시 응답하지 않았습니다.
Target이 2010년 여름 517 E. 117th St.에 E. Harlem 매장을 열었을 때(큰 "Hello Harlem" 사인으로 쇼핑객들에게 인사를 건넸습니다) 이는 지난 10년간 시 공무원들에게 로비를 하고 주민들에게 큰 돈을 벌도록 권유한 결과를 의미합니다. - 박스스토어는 동네 영세업체들 사이에서 발판을 마련합니다.
Target은 최대 라이벌인 Walmart가 뉴욕시에 매장을 열려고 하다가 노조 대표와 선출직 공무원에 의해 저지당했을 때 겪었던 반발을 피하고 싶었습니다.
당시 보도에 따르면 Harlemites를 설득하기 위한 회사의 노력에는 공공 도서관 개조, 지역 예술가가 디자인한 상품 운반 등 자선 기부가 포함되었습니다.
이 매장에는 또한 스페인어와 흑단 축하 카드, 복음과 라틴 음악, 스페인어 서적과 영화, 종교적인 양초, 지역의 대다수 라틴계 인구를 겨냥한 다문화 인형 등의 "다양한 선택"이 있었습니다.
타겟(Target)은 재무 결과 악화의 원인을 범죄로 공개적으로 비난한 최초의 주요 소매업체 중 하나였으며 CEO인 브라이언 코넬(Brian Cornell)은 지난 5월 회사가 직원의 "안전"을 면밀히 모니터링할 것이라고 말하면서 경고음을 울렸습니다. 옵션에 무게를 둡니다.
삼
회사는 소매점 절도가 더욱 공격적으로 변하면서 직원의 '안전'이 우려된다고 말했습니다.게티 이미지
지난 8월 코넬은 수익 보고에서 올해 첫 5개월 동안 "폭력과 폭력 위협"이 120%나 급증했다고 밝혔습니다.
당시 코넬은 “우리 팀은 계속해서 용납할 수 없는 소매 절도와 조직적인 소매 범죄에 직면해 있다”고 말했다. “안타깝게도 도난과 관련된 안전사고가 엉뚱한 방향으로 움직이고 있습니다.”
9개 매장을 폐쇄하려는 Target의 움직임 은 파산 보호를 신청하고 앞으로 몇 달 안에 최대 500개 매장을 폐쇄할 것으로 예상되는 Rite Aid를 포함하여 또 다른 대규모 매장 폐쇄에 이어 나온 것입니다 .