|
출처: 바이크메니아 원문보기 글쓴이: ┗후니┓™/정종훈
www.akrapovic.com
*503490*
Installation instructions
Akrapovič Exhaust System
Slip-On
for the
HONDA Integra
HONDA NC 700 S
HONDA NC 700 X
www.akrapovic.com
2
Congratulations on purchasing an Akrapovič exhaust system. Please read the entire installation manual
prior to undertaking any activities related to installation of your new Akrapovič exhaust system. In case
you do not fully understand the manual or any of its parts, please contact your authorized dealer!
This product should be installed by someone with sufficient knowledge of exhaust systems and their
installation, and appropriate hand or power tools. If you are not qualified for this work, please utilize a
certified mechanic for installation. By installing Your Akrapovič exhaust system, you indicate that you
have read the installation manual in its entirety and you agree with the terms stated herein.
It is your responsibility to follow all installation instruction guidelines supplied with the Akrapovič exhaust
system and undertake all necessary safety precautions. Akrapovič d.d. assumes no responsibility for
damages occurring from misuse, abuse, improper installation, improper operation, lack of responsible
care, or all previously stated reasons resulting from incompatibility with other manufacturer’s products
and/or systems.
IMPORTANT INFORMATION
Exclusion of Certain Liability
1. The manufacturer, import!er or dealer shall not be liable for any incidental damage including personal injury
or any other damages caused by improper installation or operation of the Akrapovič exhaust system. When
installing the Akrapovič exhaust system be careful that the exhaust system does not touch other parts
sensitive to high temperature.
2. Akrapovič makes no representation or warranties with regard to damage caused by the improper installation,
use and maintenance of the Akrapovič exhaust system. The warranty is limited to defects recognized by
our technical department and due to normal use, and excludes items subject to normal wear (gaskets and
damping wool). The guarantee is void in case of accident, modification, improper or competition use.
3. Do not attempt to install the Akrapovič exhaust system on a vehicle model for which it was not made or
tested by Akrapovič.
4. When the exhaust system gets very hot during operation, be careful not to burn yourself on the exhaust
system or parts which are in direct contact with it, even when the engine is not running. Also protect other
people, especially children, from the injuries mentioned above.
5. In some cases Akrapovič exhaust system kits contain chemical products (ceramic anti-seizing grease; bolt
sealant). Handle with care, do not inhale or swallow. Avoid excessive contact with skin, eyes or mucous
membranes. Keep out of reach of children.
6. Technical specifications of Akrapovič exhaust systems and related products are subject to change without
notice.
7. Before removing the original exhaust system from your vehicle, please compare the parts you received
with the list of materials provided in the installation manual in order to assure that you have all the parts
necessary for the installation of your new Akrapovič exhaust system.
8. Although this manual consists of instructions for installation in written form, as well as photographs and
pictures representing individual steps of the installation, please note that the photographs and pictures
are symbolic and are intended for representation of general overview only. The photographs and pictures
contained herein should serve as a guideline only and actual installation of the exhaust system may not
correspond with the photographs and pictures entirely.
9. The process of uninstalling the original exhaust system may vary depending on the existing exhaust system.
Please follow the original exhaust system manufacturer’s instructions for uninstalling the original exhaust
system.
Trademarks
The Akrapovič Exhaust System Technology logo is a registered trademark of Akrapovič d.d.
Akrapovič website
Information about Akrapovič exhaust systems and related products is available on the Akrapovič website at:
http://www.akrapovic.com/
Copyright
No part of the Akrapovič exhaust system or its documentation may be reproduced or distributed in any form or
by any means without the prior written authorization of the Akrapovič company.
© Akrapovič, d.d. All rights reserved.
3
INSTALLATION TIP CAUTION OR WARNING
TOOLS REQUIRED TIGHTENING TORQUE
Symbols
The following symbols are used throughout these installation instructions:
USE BOLT SEALANT; Apply 3 to 4 small drops of bolt sealant onto the cleaned and degreased threads
before tightening the bolts. WARNING! Avoid contact with skin, eyes and mucous membranes.
Do not inhale fumes. Keep out of reach of children.
USE ANTI-SEIZE LEAD-FREE COPPER PASTE (black tube); Provides trouble-free and long-lasting
protection against seizing, corrosion and rusting of bolts, threaded ends, nuts, joints, etc. Also protects
against vibration, wear and impact. WARNING! Avoid eye contact. Avoid excessive skin contact.
Keep out of reach of children.
USE ANTI-SEIZING GREASE (white tube); Prevents seizing, corrosion and excessive wear between
the titanium components of your exhaust system. WARNING! Avoid eye contact. Avoid excessive
skin contact. Keep out of reach of children.
T-handle 12 mm three hexagon key wrench
T-handle 12 mm wrench
Combination 12 mm wrench
BEFORE INSTALLING, CHECK THE PARTS LIST AND SCHEMATIC DRAWING OF THE EXHAUST
SYSTEM! THE LATEST VERSION OF THE PARTS LIST AND SCHEMATIC DRAWINGS OF THE
PRODUCTS ARE AVAILABLE ON OUR WEB PAGE.
IF ANY ITEMS IN THE AKRAPOVIČ EXHAUST SYSTEM PACKAGE ARE MISSING, PLEASE
CONTACT YOUR AUTHORIZED DEALER. KEEP THE SCHEMATIC FOR FUTURE REFERENCE.
THESE INSTALLATION INSTRUCTIONS MUST BE READ CAREFULLY IN ORDER TO ENSURE
PROPER INSTALLATION AND OPERATION OF THE AKRAPOVIČ EXHAUST SYSTEM.
THE EXHAUST SYSTEM CAN BE EXTREMELY HOT. ALLOW THE EXHAUST AND ENGINE TO
COOL DOWN BEFORE BEGINNING INSTALLATION.
WE ADVISE YOU TO LEAVE INSTALLATION TO A QUALIFIED SERVICEMAN. IMPROPER
INSTALLATION MAY RESULT IN A SHORTER LIFETIME OF THE EXHAUST SYSTEM AND/OR
DAMAGE TO THE VEHICLE.
www.akrapovic.com
4
Figure 1
Figure 2
1.
2.
Put the motorcycle on a side or center stand. Make sure, that surface is solid and flat.
Unscrew the muffler’s bracket bolt, loosen the marked clamp and remove the stock muffler off the motorcycle
(Figure 1, 2).
REMOVAL OF STOCK EXHAUST SYSTEM:
Figure 4
1.
5
Figure 3
2. Correctly position the carbon fiber clamp and slide it onto the muffler (Figure 4, 5).
WARNING: open the clamp slightly wider than the diameter of the outer sleeve of the muffler – do not
scrape it along the muffler outer sleeve!
INSTALLATION OF THE AKRAPOVIČ EXHAUST SYSTEM:
Install Akrapovič metal clamp onto the muffler link pipe as shown (Figure 3).
WARNING: use anti-seize copper paste on bolt threads of the metal clamp!
WARNING: hand tighten the clamp only!
www.akrapovic.com
3.
6
Figure 5
Figure 6
Position the muffler correctly and slide it onto the outlet side of stock collector. Align the muffler in respect to the
motorcycle and tighten the muffler clamp onto the bracket, using Akrapovič bolt, stock washer, Akrapovič nut and
washer. Tighten the Akrapovič metal clamp to a specified torque (Figure 6, 7, 8).
Figure 8
22 Nm
16 ftlb
22 Nm
16 ftlb
7
Figure 7
WARNING: make sure not to scratch or damage any part of the motorcycle during this procedure!
www.akrapovic.com
8
IT IS NORMAL IF WHITE SMOKE COMES OUT OF THE MUFFLER ON FIRST OPERATION.
DO NOT STAND BEHIND THE MUFFLER ON FIRST OPERATION.
DO NOT USE AUTOMOTIVE WHEEL CLEANERS OR ANY CLEANING PRODUCTS WHICH
CONTAIN ACIDIC ADDITIVES TO CLEAN AKRAPOVIČ EXHAUST SYSTEMS.
1. Clean the titanium exhaust components with a multi-purpose spray lubricant (WD-40 or equivalent),
carbon fiber exhaust components with soft and dry cloth and stainless steel components with soft cloth
sprayed with contact cleaner, then wipe with soft and dry cloth. A change in the color of the exhaust
system is normal due to the high temperatures.
2. Periodically make sure all the bolts and springs are sufficiently tight.
WARNING: make sure all the bolts are sufficiently tightened. In case the exhaust system touches the
cowling or other parts repeat the adjustment of the exhaust system or contact your authorized dealer.
Clean grease spots:
a. Muffler – carbon-fiber outlet cap: use a soft dry cloth.
b. Muffler – titanium outer sleeve: use a soft cloth sprayed with a multi-purpose spray lubricant (WD-40
or equivalent).
b. Stainless steel link pipe: use a soft cloth sprayed with a contact cleaner, then wipe wit a
soft dry cloth.
Cleaning will prevent spots from burning onto the surface. Do not use aggressive chemical cleaners,
because they can damage the sticker.
MAINTENANCE OF THE AKRAPOVIČ EXHAUST SYSTEM:
Final installation:
WARNING: check vehicle manufacturer manual for tightening torques (for dismounted stock parts)!
9
www.akrapovic.com