[음악감상] 등려군 Teresa Teng

[에스프레소™]

;

등려군(1953년 1월 29일 ~ 1995년 5월 8일)은 1970년대부터 1990년대까지 주로 중화권 및 일본을

중심으로 활약했으나, 대한민국에서는 영화 첨밀밀이 소개되기 전까지는 그다지 알려지지는 않았다.

중화민국, 홍콩, 일본 중화인민공화국 까지 동아시아 대부분의 국가에서 절대적인 인기를 누렸으며

"아시아의 가희(歌姫)"라 불렸다.

그녀의 본명은 등려균(鄧麗筠, 덩리쥔)이나, 데뷔 후 등려군(鄧麗君)으로 불렸고 영문 이름은

Teresa Teng으로 이 이름은 일본에서 활동할 때도 '테레사 텐(テレサ・テン)'으로 계속 불렸다.

이 영문이름 테레사는 그녀 자신이 존경한다고 이야기했던 테레사 수녀의 이름을 따서 붙인 것이라고

 이야기되었지만, 실제로는 그녀가 가톨릭 신자로서 자신의 세례명을 사용한 것으로 사후 밝혀졌다.

1953년 대만의 운림현에서 출생했다. 부친은 중국의 하북성, 모친은 산동성 출신으로 양친 모두

중국 본토 출신이다. 부친은 원래 국민혁명군의 직업군인으로, 국공내전 후에 대만으로 쫓겨왔다.

그의 영향인지 군 위문공연에 열심히 활동하였고, 중화민국에서는 '군인들의 연인'이라는 별명도 있었다.

1970년인 16세 때 당시 중화민국의 인기 드라마인 '징징(晶晶)'의 주제가인 '당신만 보면 웃음이 나요

(我一見你就笑)'를 불렀고 그후 5년 정도 중화민국과 홍콩을 중심으로 싱가포르, 말레이시아 지역에서 활동하였다.

 1973년에는 홍콩에서 만난 '도라스(トーラス)'의 사장 후나키(舟木稔)를 만나 일본에서의 활동을 시작하였다.

그녀는 중화민국의 공식어인 푸퉁화를 비롯, 민난어, 광둥어, 일본어 및 영어로 된 노래들을 불렀고,

중국어로 된 노래는 1000여곡, 일본어로 된 노래도 260여곡에 달한다.

1973년부터 시작한 일본 진출에서 아이돌 계열의 노래인 '오늘밤일까 내일일까(今夜かしら明日かしら)'를

취입했으나 별 성과를 얻지 못하자 곧 엔카(演歌) 계열로 전환하여 '공항(空港; くうこう)'을 취입,

대히트를 하여 당시 '레코드 대상 신인상'을 받았다. 그러나 1979년 인도네시아 위조여권을 사용한 것이

발각되어 국외 추방당했다.

이 후 1984년까지 미국, 홍콩, 중화민국에서 활동하다 일본시장에 재입성, '속죄(償還; つぐない)', '

애인(愛人; あいじん)'이 각각 150여만매, '시간의 흐름에 몸을 맡겨(時の流れに身をまかせ)'가

200여만 매가 팔리는 대히트를 기록, '전일본 유선방송 대상(全日本有線放送大賞)' 최초의 동서(東西)

유선 대상 3해 연속 대상 및 그랑프리를 수상했다. 1985년 12월에는 생전 마지막이 되는 솔로 콘서트를

NHK홀에서 진행하였다. 또한 같은 1985년에는 조용필의 일본 활동 후 '돌아와요 부산항에(釜山港へ帰れ)'

를 부른 가수로도 유명하다(단, 최초 취입은 1983년 渥美二郞. 이후 계은숙, 美空ひばり, 森昌子 등이 취입/노래).

1987년 이후 일본에서 그다지 활동하지 않다가 1994년 11월 NHK '가요 자선콘서트(歌謡チャリティーコンサート)'에

출연하였다.

1995년 취입할 예정이던 '잊지마(忘れないで; Time to Say Goodbye)'는 그녀의 사망으로 취입되지 않았다가

2001년 일본가수(幸治)에 의해 추도음반으로 발매되었다.

중화민국 출신으로 대만 및 홍콩, 마카오 등 중국어권 지역에서의 활동도 활발했다.

1979년 위조여권 사용 이후 중국어권에서 활동하였는데, 그녀 자신의 오리지널 노래도 흥행했지만,

주로 일본인으로 태어나 만주국에서 활동한 이향란(李香蘭; 山口淑子)의 노래들을 다시 불러 큰 인기를 끌었다.

 이러한 곡들에는 '夜來香', '不了情' 등이 있다. 그러나 대만 출신이 문제가 되었는지,

이향란이 만주국(일본 괴뢰국) 찬양, 2차대전 종전 후 일본 귀국 활동 등을 한 이유가 문제가 되었는지,

중국(중화인민공화국)은 1983년까지(실제로는 양안관계가 해소된 1987년까지) 등려군의 노래를 금하였다.

등려군은 천안문사건 반대집회 등 중국 민주화운동에도 참여하였고, '何日君再来'와 같은 항일노래도 불렀다.

1987년 일본에서 홍콩으로 이주하면서 활동적인 모습은 그다지 없었고, 홍콩 및 대만에서 활동만 유지하다

1990년 이후 홍콩 반환 등의 문제로 파리로 거주지를 옮겼다.

중국 대륙에서 금지곡이었던 그녀의 노래는 국민들로부터 높은 인기를 얻어 수많은 소문과 유언비어,

특히 콘서트에 관한 소문이 많았다. 양안 관계 해소 후 실제로 그녀는 그러한 계획을 갖고 있었으나

천안문 사태를 야기한 공산당 정부에 실망하면서 실현되지 않았다.

그녀가 죽었다는 소문은 1990년, 1991년 한번씩 흘러나왔으나 유언비어로 끝나고 말았다.

그러던 와중 1995년 5월 8일 요양을 목적으로 가끔 방문하던 태국 치앙마이의 메이핀호텔에서

기관지 천식 발작으로 사망, 향년 42세. 1990년부터 동거 관계에 있던 14세 연하 프랑스인 '스테판 퓨엘'이

최후의 간호를 했다. 같은 달 28일 중화민국의 타이베이에서 국장급의 장례가 치뤄져 전 세계 3만여명의

팬들이 몰렸다. 그녀의 관은 중화민국 국기와 국민당 당기로 덮였다. 현재 묘소는 타이베이시 동북에

자리하고 있으며, 묘 앞에서는 동상과 레코드 장치가 설치되어 그녀의 노래가 끊임없이 흐르고 있다.

사람들은 그녀를 추모하기 위해 사체를 화장하지 않고 그대로 매장하였다. 사후 50년 정도는 생전 모습

그대로 둘 예정이라고 한다.

사망 원인에 대해서는 공식적으로 기관지 천식으로 알려져 있으나, 마약 복용설, 민주화운동 및 반정부운동에

관련한 중국공산당에 의한 암살설 등 여러가지 의혹이 있다.

등려군노래 검색목록표'1250곡

등려군노래 목록표 1250'곡 2010년10월8일 현재 
[懷念鄧麗君/我的最愛] 등려군 노래찾기 링크 목록표 
[등려군노래검색목록표'1250곡]☜☜등려군노래듣기 해당곡목 클릭.. 

[1]
[做針綫주침선.中國語]☜聽   [昨夜一句晩安작야일구만안.中國語]☜聽   [昨夜夢醒時작야몽성시.中國語]☜聽   
[昨夜夢魂中작야몽혼중.中國語]☜聽   [昨天今天再見작천금천재견.中國語]☜聽   [昨天今天작천금천.中國語]☜聽   
[祖母的話조모적화_(阿媽的話).閩南語]☜聽   [足摺岬아시즈리미사키_(我了解你).日本語]☜聽   [走馬燈주마등.閩南語]☜聽 
[走遍天下無憂愁주편천하무우수.中國語]☜聽   [總有一天총유일천.中國語]☜聽   [總是笑一笑총시소일소.中國語]☜聽   
[紫竹調자죽조.中國語]☜聽   [追隨彩虹추수채홍.中國語]☜聽   [中の島ブルース나카노시마부르스_(伊人何處).日本語]☜聽 
[竹舞죽무.中國語]☜聽   [舟唄후나우타_(船歌).日本語]☜聽   [終着驛슈챠쿠에키_(종착역).日本語]☜聽   
[中華民國頌중화민국송.中國語]☜聽   [中國地方の子守唄_(츄우코쿠자장가).日本語]☜聽   [追夢추몽.中國語]☜聽   
[只有一個你지유일개니.中國語]☜聽   [只有我和你지유아화니.中國語]☜聽   [只要你心里有我지요니심리유아.中國語]☜聽   
[只怕沒回音지파몰회음.中國語]☜聽   [知道不知道지도부지도.中國語]☜聽   [知床旅情시레토코죠우.日本語]☜聽   
[陣陣春風柔진진춘풍유.中國語]☜聽   [眞夏の果實마나츠노카지츠.日本語]☜聽   [眞稀奇진희기.中國語]☜聽

[2]  
[珍重好年華진중호년화.中國語]☜聽   [珍惜진석.中國語]☜聽   [遠くから愛をこめて토오쿠카라아이오코메테_(請你別再找我).日本語]☜聽 
[這里只有我們倆저리지유아문양.中國語]☜聽   [找回我自己조회아자기.中國語]☜聽   [怎能忘得了즘능망득료.中國語]☜聽   
[怎麽開始즘마개시.粤語]☜聽   [在水一方재수일방.中國語]☜聽   [再會吧校園재회파교원_(星月淚痕).中國語]☜聽 
[再見我的愛人재견아적애인.中國語]☜聽   [再來一杯재래일배.中國語]☜聽   [再會吧十七歲재회파십칠세.中國語]☜聽   
[再會吧叮當재회파정당.中國語]☜聽   [再會사이카이_(昨天今天).日本語]☜聽   [再度蜜月재도밀월.中國語]☜聽   
[雲想衣裳花想容운상의상화상용.中國語]☜聽   [雲深情也深운심정야심.中國語]☜聽   [雲河운하.中國語]☜聽   
[月圓花好월원화호.中國語]☜聽   [月夜訴情월야소정.中國語]☜聽   [月下送君월하송군.中國語]☜聽   
[月下情歌월하정가.中國語]☜聽   [月桃花월도화.中國語]☜聽   [這是個好地方저시개호지방.中國語]☜聽 
[月亮代表我的心월량대표아적심.中國語]☜聽   [月光戀曲월광연곡.中國語]☜聽   [月兒像檸檬월아상녕몽.中國語]☜聽   
[願你來看我원니래간아.中國語]☜聽   [月亮晩安월량만안.中國語]☜聽   [緣投囝仔연투건자.閩南語]☜聽
 
[3]  
[原鄕人원향인.中國語]☜聽    [原鄕情濃원향정농.中國語]☜聽    [遇見你우견니.粤語]☜聽   
[遇見舊情人우견구정인.粤語]☜聽   [欲說還休욕설환휴.中國語]☜聽   [玉女之歌옥녀지가.中國語]☜聽   
[玉蘭花開時옥란화개시.中國語]☜聽   [雨中追憶우중추억.粤語]☜聽   [雨中徘徊우중배회.中國語]☜聽   
[雨中戀人우중연인.中國語]☜聽   [雨中的點點滴滴우중적점점적적.中國語]☜聽   [雨夜花우야화.閩南語]☜聽   
[雨夜花아메요루하나.日本語+閩南語]☜聽   [雨下的花朶우하적화타.中國語]☜聽   [雨的旋律우적선율.中國語]☜聽
[雨不停心不定우부정심부정.中國語]☜聽   [雨の慕情아메노보죠우_(雨中的点点滴滴).日本語]☜聽   [雨夜花_(雨に笑く花).日本語]☜聽   
[雨に濡れて아메니누레테.日本語]☜聽   [雨にぬれた花아메니누레타하나_(雨下的花朶).日本語]☜聽   [與作요사쿠_(ヨサク·サ).日本語]☜聽   
[予期せぬ出來事요기세누데키고토_(偶然的相遇).日本語]☜聽   [別れの予感와카레노요칸.日本語]☜聽   [又听到那首歌우청도나수가.中國語]☜聽 
[又甛蜜又美麗우첨밀우미려.中國語]☜聽   [又是一個下雨天우시일개하우천.中國語]☜聽   [又見雪花우견설화.中國語]☜聽   
[又見炊烟우견취연.中國語]☜聽   [有我就有你유아취유니.中國語]☜聽   [有我不要怕유아불요파.中國語]☜聽
 
[4]  
[有誰知我此時情유수지아차시정.中國語]☜聽   [有誰知道我유수지도아.中國語]☜聽   [有人呼喚你유인호환니.中國語]☜聽   
[有人對我說유인대아설.中國語]☜聽   [有了春天不知道유료춘천부지도.中國語]☜聽   [有個女孩等着你유개녀해등착니.中國語]☜聽   
[有個你有個我유개니유개아.中國語]☜聽   [有愛才有快樂유애재유쾌락.中國語]☜聽   [永遠是個小娃娃영원시개소와와.中國語]☜聽   
[因爲我愛你인위아애니.中國語]☜聽   [永相愛영상애.中國語]☜聽   [永恒的愛영항적애.中國語]☜聽   
[迎着風跟着雲영착풍근착운_(同林鳥).中國語]☜聽   [迎春花영춘화.中國語]☜聽   [隱藏的情意은장적정의.中國語]☜聽   
[因爲我愛你인위아애니.中國語]☜聽   [驛舍에키샤Ekisha_(ステーション).日本語]☜聽   [異鄕人이향인.中國語]☜聽   
[以吻定情이문정정.中國語]☜聽   [遺忘유망.中國語]☜聽   [一夜だけのスイング히토요다케노스윙구_(愿你來看我).日本語]聽   
[伊人何處이인하처.中國語]☜聽   [一心一意愛到底일심일의애도저.中國語]☜聽   [一水隔天涯일수격천애.粤語]☜聽   
[一曲情未了일곡정미료.中國語]☜聽   [一片落叶일편낙엽.中國語]☜聽   [一年又一年일년우일년.中國語]☜聽   
[一年四季都有愛일년사계도유애.中國語]☜聽   [一簾幽夢일렴유몽_(有爭議).中國語]☜聽   [一顆流星일과류성.閩南語]☜聽
 
[5]  
[一見鍾情일견종정.中國語]☜聽   [一揮衣袖일휘의수.粤語]☜聽   [一個小心愿일개소심원.中國語]☜聽   
[一個小心愿일개소심원.中國語]☜聽   [一封情書일봉정서.中國語]☜聽   [一寸相思未了情일촌상사미료정.中國語]☜聽   
[雪中情설중정.粤語]☜聽   [夜霧요기리Yogiri_(夜霧).日本語]☜聽   [夜霧下的姑娘야무하적고낭.中國語]☜聽   
[夜霧야무.中國語]☜聽   [夜色야색.中國語]☜聽   [夜來香예라이샨Ieraishian_(イエライシィアン).日本語]☜聽   
[夜來香야래향.中國語]☜聽   [夜的投影야적투영.中國語]☜聽   [夜の乘客요루노죠캬쿠_(今夜想起你).日本語]☜聽   
[夜の波止場で요루노하토바데.日本語]☜聽   [臙脂淚연지루.中國語]☜聽   [野生花야생화.中國語]☜聽  
[要去遙遠的地方요거요원적지방.中國語]☜聽   [遙遠的路요원적로.中國語]☜聽   [搖搖搖요요요.中國語]☜聽   
[艶紅的小曲염홍적소곡.中國語]☜聽   [眼淚中的愛안루중적애.中國語]☜聽   [夜のフェリーボート요루노페리보트_(你在我心中).日本語]☜聽 
[尋找심조.中國語]☜聽   [尋夢園심몽원.中國語]☜聽   [夜霧のハウスマヌカン요기리노하우스마네킹_(非龍非彲).日本語]☜聽 
[雪中蓮설중연.中國語]☜聽   [雪里蕻설리홍.中國語]☜聽   [雪化粧유키케쇼_YukiKeshou(冬之戀情).日本語]☜聽
   
[6]
[雪地上的回憶설지상적회억.中國語]☜聽   [雪ガ降る유키가후루_(Tombe La Neige).日本語]☜聽   [虛僞的愛情허위적애정.中國語]☜聽 
[幸福在這里행복재저리.中國語]☜聽   [星月淚痕성월루흔.中國語]☜聽   [星願성원_(추모헌정곡).中國語]☜聽   
[星影のワルツ호시카게노왈츠_(星月淚痕).日本語]☜聽   [心路過黃昏심로과황혼.中國語]☜聽   [昴스바루_(星성).日本語/粤語]☜聽   
[新桃花江신도화강.中國語]☜聽   [新生王신생왕.中國語]☜聽   [新三笑姻緣신삼소인연.中國語]☜聽   
[新年又來到신년우래도.中國語]☜聽   [新年好신년호.中國語]☜聽   [心中喜歡就說愛심중희환취설애.中國語]☜聽   
[心酸酸심산산.閩南語]☜聽   [心酸孤單女심산고단녀.閩南語]☜聽   [心事知多少심사지다소.中國語]☜聽   
[心事심사.中國語]☜聽   [心聲淚痕심성루흔.中國語]☜聽   [星のしずくに濡れて호시노시즈구니누레테.日本語]☜聽 
[心里夢里심리몽리.中國語]☜聽   [心里多輕松심리다경송.中國語]☜聽   [心湖里起漣漪심호리기련의.中國語]☜聽   
[心凍らせて코코로코라세테.日本語]☜聽   [心愛的小馬車심애적소마차.中國語]☜聽   [心愛的娃娃심애적와와.中國語]☜聽   
[心もよう코코로노모요우.日本語]☜聽   [謝謝總經理사사총경리.中國語]☜聽   [謝謝你常記得我사사니상기득아.中國語]☜聽
  
[7]
[笑って乾杯와라우간빠이.日本語]☜聽   [小雨多美麗소우다미려.中國語]☜聽   [小小水仙花소소수선화.中國語]☜聽   
[小小的秘密소소적비밀.中國語]☜聽   [小媳婦回娘家소식부회낭가.中國語]☜聽   [小薇소미.中國語]☜聽   
[小詩소시.中國語]☜聽   [小木馬소목마.中國語]☜聽   [小路소로.中國語]☜聽   
[小花夕陽下소화석양하.中國語]☜聽   [小河邊소하변.中國語]☜聽   [小乖乖소괴괴.中國語]☜聽   
[小放牛소방우.中國語]☜聽   [小村之戀소촌지련.中國語]☜聽   [小村姑賣西瓜소촌고매서과.中國語]☜聽   
[小村的故事소촌적고사.中國語]☜聽   [小窗相思소창상사.中國語]☜聽   [小城故事소성고사.中國語]☜聽   
[小笨象觸了電소분상촉료전.中國語]☜聽   [小拜年소배년_(賀年하년).中國語]☜聽   [硝子の摩天樓글라스의마천루.日本語]☜聽   
[逍遙自在소요자재.中國語]☜聽   [像輕煙的愛情상경연적애정.中國語]☜聽   [像故事般溫柔상고사반온유.中國語]☜聽   
[向自由飛翔향자유비상.中國語]☜聽   [向日葵향일규_(春的懷抱).粤語]☜聽   [向日葵향일규.中國語]☜聽   
[想起你상기니.中國語]☜聽   [想起從前상기종전.中國語]☜聽   [想你想斷腸상니상단장.中國語]☜聽
 
[8]
[想你상니.中國語]☜聽   [想把情人留상파정인류.中國語]☜聽   [想い出の余白오모이데노요하쿠_(相愛如往昔).日本語]☜聽   
[想いで迷子오모이데마이고.日本語]☜聽   [香港之夜향항지야.中國語]☜聽   [香港假期향항가기.中國語]☜聽   
[香港の夜홍콩노요루_(香港之夜).日本語]☜聽   [香港홍콩HongKong_(ホンコン).日本語]☜聽   [相思在夢里상사재몽리.中國語]☜聽   
[相思淚상사루.粤語]☜聽   [相看淚眼상간루안.中國語]☜聽   [相聚更甛蜜상취경첨밀.中國語]☜聽   
[相見在明天상견재명천.中國語]☜聽   [相愛如往昔상애여왕석.中國語]☜聽   [鄕村姑娘향촌고낭.中國語]☜聽   
[先生謝謝你선생사사니.中國語]☜聽   [夏日聖誕하일성탄.中國語]☜聽   [戲鳳희봉.中國語]☜聽   
[惜別석별.中國語]☜聽   [希望有一天희망유일천.中國語]☜聽   [希望和你再相見희망화니재상견.中國語]☜聽   
[西海岸から니시가이간카라_(海風).日本語]☜聽   [タ凪유우나기Yuunagi.日本語]☜聽   [夕陽門你在那里석양문니재나리.中國語]☜聽 
[夕燒け小燒け유우야케코야케.日本語]☜聽   [舞伴淚影무반루영_(Changing Partners).中國語]☜聽   [午夜微風오야미풍.中國語]☜聽 
[五木の子守唄이츠키노코모리우타.日本語]☜聽   [無言坂무곤자카.日本語]☜聽   [吾愛吾師오애오사_(To Sir With Love).中國語]☜聽 
   
[9]
[無語問蒼天무어문창천.中國語]☜聽   [无情荒地有情天무정황지유정천.中國語]☜聽   [無奈무내.中國語]☜聽   
[我只在乎你아지재호니.中國語]☜聽   [我只在乎你아지재호니.中國語+日本語]☜聽   [我怎捨得你아즘사득니.中國語]☜聽   
[我怎能離開你아즘능이개니.中國語]☜聽   [我在雲里飄아재운리표.中國語]☜聽   [我與秋風아여추풍.中國語]☜聽   
[我又想起你아우상기니.中國語]☜聽   [我已墜入情網아이추입정망.中國語]☜聽   [我一見你就笑아일견니취소.中國語]☜聽   
[我要問一問아요문일문.中國語]☜聽   [我要問問你아요문문니.中國語]☜聽   [我要你아요니.粤語]☜聽   
[我要咖啡아요가배.中國語]☜聽   [我要對你說아요대니설.中國語]☜聽   [我心深處아심심처.中國語]☜聽   
[我心里有一個人아심리유일개인.中國語]☜聽   [我心里邊아심리변.粤語]☜聽   [我想天天看見你아상천천간견니.中國語]☜聽 
[我問我自己아문아자기.中國語]☜聽   [我是你的知音아시니적지음.中國語]☜聽   [我們是明星아문시명성.中國語]☜聽   
[我沒有騙你아몰유편니.中國語]☜聽   [我了解你아료해니.中國語]☜聽   [我倆在一起아량재일기.中國語]☜聽   
[我就是愛你아취시애니.中國語]☜聽   [我敬你一杯아경니일배.中國語]☜聽   [我還是永遠愛着你아환시영원애착니.中國語]☜聽
   
[10]
[我和你아화니_(北國の春).中國語]☜聽   [我飛向前方아비향전방.中國語]☜聽   [我的心你的心아적심니적심.中國語]☜聽   
[我的心里有個他아적심리유개타.中國語]☜聽   [我的心里沒有他아적심리몰유타.中國語]☜聽   [我的心아적심.中國語]☜聽   
[我的身邊只有你아적신변지유니.中國語]☜聽   [我的情像星星아적정상성성.中國語]☜聽   [我的情人就是你아적정인취시니.中國語]☜聽 
[我的名字叫叮當아적명자규정당.中國語]☜聽   [我到海邊送夕陽아도해변송석양.中國語]☜聽   [我不再迷惘아부재미망.中國語]☜聽   
[我不該愛你아불해애니.中國語]☜聽   [我愛ニィ워아이니woainii_(我愛你).日本語]☜聽   [我愛你아애니.中國語]☜聽   
[問自己문자기.中國語]☜聽   [問世間情是何物문세간정시하물.中國語]☜聽   [問彩霞문채하.中國語]☜聽   
[問わず語り토와즈카타리.日本語]☜聽   [溫情滿人間온정만인간.中國語]☜聽   [唯一的心願유일적심원.中國語]☜聽   
[爲什麽心兒跳위십마심아도.中國語]☜聽   [爲什麽你會有煩惱위십마니회유번뇌.中國語]☜聽   [爲了你위료니.中國語]☜聽   
[爲君愁위군수.中國語]☜聽   [微笑미소.中國語]☜聽   [微風細雨미풍세우.中國語]☜聽   
[望着天空的女孩망착천공적여해.中國語]☜聽   [望一望망일망.中國語]☜聽   [望鄕보쿄Boukyou.日本語]☜聽
   
[11]
[望鄕じょんから보쿄죵카라.日本語]☜聽   [望春風망춘풍.閩南語]☜聽   [忘也忘不了망야망부료.中國語]☜聽  
[忘記他망기타.粤語]☜聽   [忘不了망부료.中國語]☜聽   [往事如昨왕사여작.中國語]☜聽  
[往事常牽掛왕사상견괘.中國語]☜聽   [往日時光왕일시광.中國語]☜聽   [王昭君_(有爭議).中國語][听]  
[王小二拜年왕소이배년.中國語]☜聽   [萬葉千聲만엽천성.中國語]☜聽   [万年紅만년홍.中國語]☜聽   
[萬家燈火만가등화.中國語]☜聽   [万花筒만화통.中國語]☜聽   [晩秋반슈Banshyu_(秋光).日本語]☜聽   
[晩風花香만풍화향.中國語]☜聽   [挽歌반카_(眼淚中的愛).日本語]☜聽   [娃娃對我笑왜왜대아소.中國語]☜聽   
[同林鳥동림조.中國語]☜聽   [甛蜜蜜첨밀밀.中國語]☜聽   [甛蜜的漩渦첨밀적선와.中國語/日本語]☜聽   
[甛蜜的小雨첨밀적소우.中國語]☜聽   [天涯歌女천애가녀.中國語]☜聽   [天下一大笑천하일대소.中國語]☜聽   
[天外天上天无涯천외천상천무애.中國語]☜聽   [天天陪我在一起천천배아재일기.中國語]☜聽   [天黑黑천흑흑.閩南語]☜聽   
[提起愛情多煩惱제기애정다번뇌.中國語]☜聽   [桃源鄕토우겐쿄우.日本語]☜聽   [桃花舞春風도화무춘풍.中國語]☜聽
  
[12]
[桃花開在春風里도화개재춘풍리.中國語]☜聽   [桃花江도화강.中國語]☜聽   [逃避行도피행.中國語]☜聽   
[唐伯虎点秋香당백호점추향.中國語]☜聽   [探情郞탐정랑.中國語]☜聽   [嘆十聲天涯歌女四季歌탄십성천애가녀사계가.中國語]☜聽 
[嘆十聲탄십성.中國語]☜聽   [談情時候담정시후.中國語]☜聽   [台北紅玫瑰대북홍매괴.中國語]☜聽   
[台北姑娘대북고낭.中國語]☜聽   [台北の夜타이베이노요루_(情湖).日本語]☜聽   [踏雪尋梅답설심매.中國語]☜聽   
[他人雨다닝아메_(雨不停心不定).日本語]☜聽   [他人船다닝후네_(live).日本語]☜聽   [他和她타화타.中國語]☜聽   
[碎心戀쇄심련.閩南語]☜聽   [碎心花쇄심화.閩南語]☜聽   [碎心花쇄심화.中國語]☜聽   
[蘇州河邊소주하변_(東山飄雨西山晴).MR]☜聽   [四季歌사계가.中國語]☜聽   [四個願望사개원망.中國語]☜聽   
[思想起사상기.閩南語]☜聽   [思君사군.中國語]☜聽   [絲絲小雨사사소우.中國語]☜聽   
[說一聲再見설일성재견.中國語]☜聽   [說說笑笑설설소소.中國語]☜聽   [睡吧寶寶수파보보.中國語]☜聽   
[水上人수상인.中國語]☜聽   [水漣漪수련의.中國語]☜聽   [水長流수장류.中國語]☜聽
   
[13]
[水の星座미즈노세이자.日本語]☜聽   [誰在改變수재개변.粤語]☜聽   [誰有我的情意長수유아적정의장.中國語]☜聽   
[誰要你理睬수요니리채.中國語]☜聽   [誰是心上人수시심상인.中國語]☜聽   [誰能禁止我的愛수능금지아적애.中國語]☜聽   
[誰能跟你比수능근니비.中國語]☜聽   [誰來同情我수래동정아.中國語]☜聽   [誰來愛我수래애아.中國語]☜聽   
[手紙테가미_(一封情書).日本語]☜聽   [手提箱女郞수제상녀랑.Italian]☜聽   [是你打來的電話시니타래적전화.中國語]☜聽   
[是否記得我시부기득아.中國語]☜聽   [是否시부.中國語]☜聽   [世事多變化세사다변화.中國語]☜聽   
[世界多美麗세계다미려.中國語]☜聽   [使愛情更美麗사애정경미려.中國語]☜聽   [矢切の渡し야키리노와타시.日本語]☜聽 
[失落的情歌실락적정가.中國語]☜聽   [時光不再來시광부재래.中國語]☜聽   [什麽事叫你愁십마사규니수.中國語]☜聽  
[什麽都怕십마도파.中國語]☜聽   [十一哥십일가_(單身漢).閩南語]☜聽   [十七八的姑娘십칠팔적고낭.中國語]☜聽   
[詩意시의.中國語]☜聽   [失去的春天실거적춘천.中國語]☜聽   [時の流れに身をまかせ도키노나가레니미오마카세_(我只在乎你).日本語]☜聽 
[聖誕鈴聲성탄령성.中國語]☜聽   [聖誕老人哈哈笑성탄노인합합소.中國語]☜聽   [聖誕老人從天降성탄노인종천강.中國語]☜聽 
   
[14]
[勝利的歌聲승리적가성.中國語]☜聽   [神田川칸타카와_(珍昔).日本語]☜聽   [神戶です코오베데스_(謝謝你常記得我).日本語]☜聽 
[深情默默심정묵묵_(深情脈脈).中國語]☜聽   [少年愛姑娘소년애고낭.中國語]☜聽   [上花轎상화교.中國語]☜聽   
[上海エレジー상하이엘레지_(上海挽歌).日本語]☜聽   [傷心기즈고꼬로_(午夜微風).日本語]☜聽   [傷心淚상심루.中國語]☜聽   
[傷心기즈고꼬로_(午夜微風).日本語]☜聽   [珊瑚戀산호련.中國語]☜聽   [山前山后百花開산전산후백화개.中國語]☜聽   
[山南山北走一回산남산북주일회.中國語]☜聽   [山東曼波산동만파.中國語]☜聽   [山茶花산다화.中國語]☜聽   
[砂스나Suna_(すな).日本語]☜聽   [沙里洪巴사리홍파.中國語]☜聽   [丟丟銅주주동.閩南語]☜聽   [三聲無奈삼성무내.閩南語]☜聽
[三年삼년sannian.中國語]☜聽   [三個夢삼개몽.中國語]☜聽   [如果我有勇氣여과아유용기.中國語]☜聽   
[如果你喜歡這首歌여과니희환저수가.中國語]☜聽   [如果你是有情人여과니시유정인.中國語]☜聽   [如果能許一個願여과능허일개원.中國語]☜聽 
[如果沒有你여과몰유니.中國語]☜聽   [柔情蜜意유정밀의.中國語]☜聽   [日本海니혼카이Nihonkai.日本語]☜聽   
[人約黃昏後인약황혼후.中國語]☜聽   [人生一條路인생일조로.閩南語]☜聽   [人生就是戲인생취시희.中國語]☜聽
   
[15]
[人生いろいろ진세이이로이로.日本語]☜聽   [人面桃花인면도화.中國語]☜聽   [人兒不能留인아불능류.中國語]☜聽   
[人待ち顔で히토마치가오데_(愛的使者).日本語]☜聽   [熱情的月亮열정적월량.中國語]☜聽   [熱情的花朶열정적화타.中國語]☜聽 
[熱海の夜아타미노요루.日本語]☜聽   [讓心兒圈起你양심아권기니.中國語]☜聽   [讓我慢慢告訴你양아만만고소니.中國語]☜聽   
[讓花兒爲你開양화아위니개.中國語]☜聽   勸世歌(中國語)음원찾기[听]   [勸世歌권세가.閩南語]☜聽   
[秋光추광.中國語]☜聽   [秋冬슈우도우_(しゅとう).日本語]☜聽   [請你別再找我청니별재조아.中國語]☜聽   
[情人再見정인재견.中國語]☜聽   [情人一笑정인일소.中國語]☜聽   [情人山坡只有我정인산파지유아.中國語]☜聽   
[情人恰恰정인흡흡.中國語]☜聽   [情人的陽光정인적양광.中國語]☜聽   [情人的天堂정인적천당.中國語]☜聽   
[情人的天堂정인적천당.中國語]☜聽   [情人的黃襯衫정인적황친삼.中國語]☜聽   [情人的關懷정인적관회_(麗風時期).中國語]☜聽 
[情人的關懷정인적관회_(空港).中國語]☜聽   [情人不要哭정인불요곡.中國語]☜聽   [情飄飄정표표.中國語]☜聽   
[情難守정난수.中國語]☜聽   [情迷정미.中國語]☜聽   [情話정화.粤語]☜聽   

[16]
[情花정화.中國語]☜聽   [情湖정호.中國語]☜聽   [情哥哥정가가.中國語]☜聽   
[淸夜悠悠청야유유.中國語]☜聽   [輕輕一個吻경경일개문.中國語]☜聽   [輕風경풍.中國語]☜聽   
[靑山綠水我和你청산녹수아화니.中國語]☜聽   [靑色的回憶청색적회억.中國語]☜聽   [冬天的回憶동천적회억.中國語]☜聽   
[靑春旋律청춘선율.中國語]☜聽   [靑春樂청춘락.中國語]☜聽   [靑春鼓王청춘고왕.中國語]☜聽   
[寢物語を聽かせて네모노가타리오키카세테.日本語]☜聽   [悄悄地告訴你초초지고소니.中國語]☜聽   [薔薇姑娘장미고낭.中國語]☜聽 
[薔薇處處開장미처처개.中國語]☜聽   [前生有緣전생유연.中國語]☜聽   [千言萬語천언만어.中國語]☜聽   
[恰似你的溫柔흡사니적온유.中國語]☜聽   [祈望기망.中國語]☜聽   [平安夜평안야.中國語]☜聽   
[片戀酒가다코이자케.日本語]☜聽   [陪我在今宵배아재금소.中國語]☜聽   [陪我去買菜배아거매채.中國語]☜聽   
[盼望有一份愛반망유일분애.中國語]☜聽   [盼望반망_(Quien Sera).中國語]☜聽   [偶然的相遇우연적상우.中國語]☜聽   
[鷗という名の酒場가모메토이우나노사카바.日本語]☜聽   [噢琳達오림달.中國語]☜聽   [女人的勇氣여인적용기.中國語]☜聽   

[17]
[女兒圈여아권.中國語]☜聽   [女の生きがい온나노이키가이_(祈望).日本語]☜聽   [女のひとり온나노히토리_(Live).日本語]☜聽 
[濃情萬縷농정만루.中國語]☜聽   [凝望응망.中國語]☜聽   [女の心온나노고꼬로_(娘心).日本語]☜聽   
[娘心낭심.中國語]☜聽   [你裝作不知道니장작부지도.中國語]☜聽   [你知道我愛誰니지도아애수.中國語]☜聽   
[你眞美니진미.中國語]☜聽   [你眞叫人迷니진규인미.中國語]☜聽   [你照亮我的心니조량아적심.中國語]☜聽   
[你怎麽說니즘마설.中國語]☜聽   [你在我心中니재아심중.中國語]☜聽   [你在我心里니재아심리.中國語]☜聽   
[你在我夢里里니재아몽리.中國語]☜聽   [你我相伴左右니아상반좌우.中國語]☜聽   [你爲何不說니위하부설.中國語]☜聽   
[你是我的意中人니시아적의중인.中國語]☜聽   你是偷心的人(中國語)[听]   [你是偸心的人니시투심적인.中國語]☜聽      
[你是魔鬼니시마귀.中國語]☜聽   [你是否知道니시부지도.中國語]☜聽   [你可知道我愛誰니가지도아애수.中國語]☜聽   
[你就站在眼前니취참재안전.中國語]☜聽   [你的笑眞甛니적소진첨.中國語]☜聽   [你的愛人不是我니적애인부시아.中國語]☜聽   
[你不瞭解我니불료해아.中國語]☜聽   [你不愛我我愛你니불애아아애니.中國語]☜聽   [你愛哪一朶니애나일타.中國語]☜聽   

[18]
[你니Ni_(Khong).中國語]☜聽   [泥娃娃니왜왜.中國語]☜聽   [難忘的一天난망적일천.中國語]☜聽   
[難忘的眼睛난망적안정.中國語]☜聽   [難忘的初戀情人난망적초련정인.閩南語]☜聽   [難忘的初戀情人난망적초련정인.中國語]☜聽 
[難忘的愛人난망적애인.閩南語]☜聽   [南海姑娘남해고낭.中國語]☜聽   [男はみんな華になれ오도코와민나하나니나레.日本語]☜聽 
[奈何내하.中國語]☜聽   [娜奴娃情歌나노와정가.中國語]☜聽   [那天晩上遇見你나천만상우견니.中國語]☜聽   
[那句諾言나구낙언.中國語]☜聽   [慕情보죠우_(情飄飄).日本語]☜聽   [幕切れ마쿠기레.日本語]☜聽   
[木曾節키소부시Kisobushi.日本語]☜聽   [莫忘今宵막망금소.中國語]☜聽   [莫奔跑막분포.中國語]☜聽   
[命運之川명운지천.中國語]☜聽   [命運的安排명운적안배.中國語]☜聽   [明月千里寄相思명월천리기상사.中國語]☜聽   
[明月來看我명월래간아.中國語]☜聽   [明日のゆくえ아시타노유쿠에.日本語]☜聽   [廟宇朝拜묘우조배.中國語]☜聽   
[苗女弄懷묘녀롱회.中國語]☜聽   [蜜語重重밀어중중.中國語]☜聽   [迷人的小姐미인적소저.中國語]☜聽   
[迷你迷你미니미니.中國語]☜聽   [夢追い酒유메오이사케_(楓葉飄飄).日本語]☜聽   [夢芝居유메시바이.日本語]☜聽   

[19]
[夢向何處尋몽향하처심.中國語]☜聽   [夢몽.中國語]☜聽   [蒙古牧歌몽고목가.中國語]☜聽   
[夢立ちぬ유메다치누.日本語]☜聽   [美夢中的情人미몽중적정인.中國語]☜聽   [美麗的希望미려적희망.中國語]☜聽   
[美酒加咖啡미주가가배.中國語]☜聽   [每當花開매당화개.中國語]☜聽   [梅花매화.中國語]☜聽   
[玫瑰姑娘매괴고낭.中國語]☜聽   [沒有愛怎麽活몰유애즘마활.中國語]☜聽   [沒良心的人몰양심적인.中國語]☜聽   
[猫咪묘미.中國語]☜聽   [蔓莉蔓莉我愛你만리만리아애니.中國語]☜聽   [漫步人生路만보인생로.粤語]☜聽   
[滿天星만천성.中國語]☜聽   [滿ち潮미치시오_(是否).日本語]☜聽   [賣烟姑娘매연고낭.中國語]☜聽   
[燒肉粽소육종.閩南語]☜聽   [賣餛飩매혼돈.中國語]☜聽   [媽媽我是個好娃娃마마아시개호와와.中國語]☜聽   
[媽媽送我一個吉他마마송아일개길타.中國語]☜聽   [媽媽什麽叫戀愛마마십마규련애.中國語]☜聽   [媽媽呼喚你마마호환니.中國語]☜聽 
[媽媽好마마호.中國語]☜聽   [媽媽的歌마마적가.中國語]☜聽   [落葉思情낙엽사정.中國語]☜聽   
[亂されて미다사레테.日本語]☜聽   [旅姿三人男 타비수가타미히토오토코.日本語]☜聽   [旅人타비비토_(我問我自己).日本語]☜聽   

[20]
[旅愁로슈우Ryoshyu_(りょしゅう).日本語]☜聽   [旅愁여수.中國語]☜聽   [路邊的野花不要採노변적야화불요채.中國語]☜聽   
[露珠兒로주아.中國語]☜聽   [六月茉莉유월말리.閩南語]☜聽   [六本木ララバイ롯폰기라라바이_(Roppongi Lullaby).日本語]☜聽 
[留下我自己류하아자기.中國語]☜聽   [留不住你的心류부주니적심.中國語]☜聽   [流されて나가사레테.日本語]☜聽   
[良夜양야.中國語]☜聽   [戀人たちの神話코이비토다치노신와.日本語]☜聽   [戀人연인.中國語]☜聽   
[戀唄綴り코이우타쯔즈리.日本語]☜聽   [戀愛中的我연애중적아.中國語]☜聽   [戀愛有苦也有樂연애유고야유락.中國語]☜聽   
[戀愛季節연애계절.中國語]☜聽   [戀愛的人兒多幸福연애적인아다행복.中國語]☜聽   [戀愛的路多麽甛연애적로다마첨.中國語]☜聽   
[戀は馱目고이와다메_(前生有緣).日本語]☜聽   [臉兒微笑夢兒香검아미소몽아향.中國語]☜聽   [淚の條件나미다노쿠다리.日本語]☜聽 
[淚洒太陽루쇄태양.中國語]☜聽   [淚的衣裳루적의상.中國語]☜聽   淚的小雨2(中國語)[听]   
[淚的小雨루적소우.中國語]☜聽   [浪子心聲랑자심성.粤語]☜聽   [浪游曲랑유곡.中國語]☜聽   
[浪花節だよ人生は나니와부시다요진세이와.日本語]☜聽   [浪花燈り나니와아카리.日本語]☜聽   [浪花杯나니와나카즈키.日本語]☜聽   

[21]
[藍色的姑娘남색적고낭.中國語]☜聽   [來電是有緣래전시유련.中國語]☜聽   [拉薩莎喲납살사약_(Rasa Sayang).中國語]☜聽   
[快走到我的面前來쾌주도아적면전래.中國語]☜聽   [快樂的人쾌락적인.中國語]☜聽   [快樂的恰恰姑娘쾌락적흡흡고낭.中國語]☜聽   
[快樂的出帆쾌락적출범.閩南語]☜聽   [快回頭望一望쾌회두망일망.中國語]☜聽   [苦海女神龍고해여신룡_(誰來愛我).閩南語]☜聽   
[空港쿠우코_(情人的關懷).日本語]☜聽   [可否多見一眼가부다견일안.粤語]☜聽   [可愛的小路가애적소로.中國語]☜聽   
[可愛的明天가애적명천.中國語]☜聽   [可愛的Baby가애적베이비.中國語]☜聽   [拷紅고홍.中國語]☜聽   
[君在前哨군재전초.中國語]☜聽   [君心我心군심아심.中國語]☜聽   [就這樣喜歡了你취저양희환료니.中國語+日本語]☜聽   
[舊情綿綿구정면면.閩南語]☜聽   [舊夢何處尋구몽하처심_(El Condor Pasa).中國語]☜聽   [酒醉的探戈주취적탐과.中國語]☜聽   
[酒場にて사카바니테.日本語]☜聽   [九月的故事구월적고사.中國語]☜聽   [九個郞구개랑.中國語]☜聽   
[鏡中的你경중적니.中國語]☜聽   [靜心等정심등.中國語]☜聽   [晶晶정정.中國語]☜聽   
[近水樓臺근수루대.中國語]☜聽  [襟裳岬에리모미사키.中日語版]☜聽   [襟裳岬에리모미사키.日本語]☜聽 
 
[22]
[襟裳岬금상갑.中國語]☜聽   [津輕海峽冬景色츠가루카이쿄후유게시키_(一片落叶).日本語]☜聽   [今夜想起你금야상기니.中國語]☜聽   
[揮別휘별.中國語]☜聽   [今夜금야.中國語]☜聽   [今晩要的愛금만요적애.中國語]☜聽 
[今天歡樂明天夢금천환락명천몽.中國語]☜聽   [今でも이마데모_(天外天上天無涯).日本語]☜聽   [她的眼睛像月亮타적안정상월량.中國語]☜聽 
[結識你那一天결식니나일천_(甛蜜蜜).粤語]☜聽   [郊道교도.中國語]☜聽   [江水悠悠淚長流강수유유루장류.中國語]☜聽   
[江水要比河水長강수요비하수장.中國語]☜聽   [假如我是眞的가여아시진적.中國語]☜聽   [假如夢兒是眞的가여몽아시진적.中國語]☜聽   
[家在山的那一邊가재산적나일변.中國語]☜聽   [寄語多情人기어다정인.中國語]☜聽   [寂寞的周末적막적주말.中國語]☜聽   
[寂寞的淚影적막적루영.中國語]☜聽   [寂寞的花季적막적화계.中國語]☜聽   [寂寞的姑娘적막적고낭.中國語]☜聽   
[寂寞拜拜적막배배.中國語]☜聽   [記得你記得我기득니기득아.中國語]☜聽   [幾時再見기시재견.中國語]☜聽   
[幾時再回頭기시재회두.中國語]☜聽   [幾多愁기다수.中國語]☜聽   [幾度花落時기도화락시.中國語]☜聽   
[火鳥화조.中國語]☜聽   [魂牽夢也系혼견몽야계.中國語]☜聽   [今夜かしら明日かしら콘야카시라아시다카시라_(不論今宵或明天).日本語]☜聽 

[23]
[黃色的小櫻桃황색적소앵도.中國語]☜聽   [黃昏小唱황혼소창.中國語]☜聽   [黃昏里황혼리.中國語]☜聽   
[黃昏타소가레_(心路過黃昏).日本語]☜聽   [喚不回的夢환불회적몽.中國語]☜聽   [歡樂今宵환락금소.中國語]☜聽   
[花前月下獨徘徊화전월하독배회.中國語]☜聽   [花笠音頭하나카사온도.日本語]☜聽   [花開在心頭화개재심두.中國語]☜聽   
[花開了화개료.中國語]☜聽   [花的夢화적몽.中國語]☜聽   [花と淚하나토나미다.日本語]☜聽   
[花화_(꽃).韓國語]☜聽   [花하나_(花心하나코코로).日本語]☜聽   [后悔愛上你후회애상니.中國語]☜聽   
[虹彩妹妹홍채매매.中國語]☜聽   [紅豆홍두.中國語]☜聽   [恨不相逢未嫁時한불상봉미가시.中國語]☜聽   
[嘿嘿阿哥哥묵묵아가가.中國語]☜聽   [嘿娃娃묵와와.中國語]☜聽   [黑いショール쿠로이숄.日本語]☜聽   
[賀新年하신년.中國語]☜聽   [小拜年소배년_(賀年하년).中國語]☜聽   [何日君再來하일군재래.日本語]☜聽   
[何日君再來하일군재래.中國語]☜聽   [何處是我歸程하처시아귀정.中國語]☜聽   [何必再相戀하필재상련.中國語]☜聽   
[何必呢愛人하필니애인.中國語]☜聽   [何必留下回憶하필류하회억.中國語]☜聽   [好預兆호예조.中國語]☜聽   

[24]
[好夢太悤悤호몽태총총.中國語]☜聽   [海韻해운.中國語]☜聽   [海棠姑娘해당고낭.中國語]☜聽   
[海戀해련.中國語]☜聽   [海風해풍.中國語]☜聽   [海邊のホテル우미베노호테루_(使愛情更美麗).日本語]☜聽   
[嗨我告訴你해아고소니.中國語]☜聽   [嗨嗨小可愛해해소가애_(嘿嘿小可愛).中國語]☜聽   [鬼馬俏醫生귀마초의생.中國語]☜聽   
[關達拉美拉관달납미랍_(Guantaramera).中國語]☜聽   [乖乖괴괴.中國語]☜聽   [古樹下고수하.中國語]☜聽   
孤雁1(中國語)聽   [孤雁고안.中國語]☜聽   [孤兒淚고아루_(時には母のない子のように).中國語]☜聽   
[孤雛淚고추루.中國語]☜聽   [姑娘與傻瓜고낭여사과_(Simple Simon Says).中國語]☜聽   [姑娘十八一朶花고낭십팔일타화.中國語]☜聽 
[姑娘的祈禱고낭적기도.中國語]☜聽   [恭喜你공희니.中國語]☜聽   [港町ブルース미나토마치부르스_(誰來愛我).日本語]☜聽   
[恭喜發財공희발재.中國語]☜聽   [跟你開玩笑근니개완소.中國語]☜聽   [歌唱幸福年가창행복년.中國語]☜聽   
[歌唱今天가창금천.中國語]☜聽   [告訴他我愛他고소타아애타.中國語]☜聽   [告訴你告訴我고소니고소아.中國語]☜聽   
[高山靑고산청_(阿里山的姑娘).中國語]☜聽   [港町絶唱미나토마치젯쇼오.日本語]☜聽   [恭喜恭喜공희공희.中國語]☜聽 

[25]
[港町미나토마치_(絲絲小雨).日本語]☜聽   [風兒雨兒풍아우아.中國語]☜聽   [夫婦しぐれ메오토시구레.日本語]☜聽   
[夫婦きどり(메오토기도리_(恩愛夫妻).日本語]☜聽   [鳳陽花鼓봉양화고.中國語]☜聽   [逢う時はいつも他人아우도키와이츠모타닌.日本語]☜聽   
[瘋狂的周末풍광적주말.中國語]☜聽   [楓葉飄飄풍엽표표.中國語]☜聽   [風中的早晨풍중적조신.中國語]☜聽   
[風霜伴我行풍상반아행.中國語]☜聽   [風鈴풍령.中國語]☜聽   [釜山港へ歸れ부산항에카에루레_(돌아와요부산항에).日本語]☜聽 
[風的傳說풍적전설.中國語]☜聽   [風從哪里來풍종나리래.中國語]☜聽   [分手的時候분수적시후.中國語]☜聽   
[非龍非彲비룡비리.中國語]☜聽   [飛來的聖誕老人비래적성탄노인.中國語]☜聽   [訪英臺방영태_(MR).中國語]☜聽   
[訪美방미.中國語]☜聽   [芳草无情방초무정.中國語]☜聽   [二人でお酒を후타리데오사케오_(再來一杯).日本語]☜聽   
[恩愛夫妻은애부처.中國語]☜聽   [多少相思无從寄다소상사무종기.中國語]☜聽   [多少黎明多少黃昏里다소여명다소황혼리.中國語]☜聽   
[多情的玫瑰다정적매괴.中國語]☜聽   [獨上西樓독상서루.中國語]☜聽   [東京夜景도쿄야께이_(今天歡樂明天夢).日本語]☜聽   
[東京ブルース도쿄부르스_(夜霧下的姑娘).日本語]☜聽   [東京ジェラシー도쿄젤러시.日本語]☜聽   [冬之戀情동지련정.中國語]☜聽   

[26]
[冬天的回憶동천적회억.中國語]☜聽   [冬の驛후유노에키_(永遠愛我).日本語]☜聽   [冬の街から후유노마치카라.日本語]☜聽   
[冬の階段후유노카이단_(又見雪花).日本語]☜聽   [冬のひまわり후유노히마와리.日本語]☜聽   [第一次見到你제일차견도니.中國語]☜聽 
[丟丟銅주주동.閩南語]☜聽   [點秋香점추향.中国语]☜聽   [東山飄雨西山晴동산표우서산청.粤語]☜聽 
[帝女花제녀화.粤語]☜聽   [等候你來到등후니래도.中國語]☜聽   [得不到的愛情득부도적애정.中國語]☜聽 
[道化師도우케시_(Pierrot피에로).日本語]☜聽   [當我已經知道愛당아이경지도애.中國語]☜聽   [但愿人長久단원인장구.中國語]☜聽 
[待ちわびて마치와비테.日本語]☜聽   [歹歹尪吃袂空대대왕흘몌공.閩南語]☜聽   [大阪の女오사카노온나_(心事知多少).日本語]☜聽   
[大阪しぐれ오사카시구레_(只要你心里有我).日本語]☜聽   [大拜年대배년.中國語]☜聽   [打鑼打鼓타라타고.中國語]☜聽   
[翠湖寒취호한.中國語]☜聽   [悤悤歲月多少年총총세월다소년.中國語]☜聽   [從今日起종금일기.粤語]☜聽   
[慈母恩자모은.中國語]☜聽   [春在歲歲年年춘재세세년년.中國語]☜聽   [春天在車廂里춘천재차상리.中國語]☜聽   
[春雷춘뢰.中國語]☜聽   [春風輕輕拂楊柳춘풍경경불양류.中國語]☜聽   [春風滿小城춘풍만소성_(小城故事).中國語]☜聽   

[27]
[春的懷抱춘적회포_(向日葵).中國語]☜聽   [春を待つ花하루오마츠하나_(相見在明天).日本語]☜聽   [春の雪하루노유키.日本語]☜聽   
[窗外창외.中國語]☜聽   [串燒經典歌曲관소경전가곡.中國語]☜聽   [川の流れのように가와노나가레노요오니.日本語]☜聽 
[船歌선가.中國語]☜聽   [處處聞啼鳥처처문제조_(夢向何處尋).中國語]☜聽   [初戀的地方초련적지방.中國語]☜聽   
[初見你一面초견니일면.中國語]☜聽   [初次嘗到寂寞초차상도적막.粤語]☜聽   [初次嘗到寂寞초차상도적막.中國語]☜聽   
[赤坂たそがれ아카사카타소가레_(凝望).日本語]☜聽   [晨光下的戀情신광하적연정.中國語]☜聽   [沈醉在羞愧里침취재수괴리.中國語]☜聽 
[唱歌的人창가적인.中國語]☜聽   [暢飮一杯창음일배.中國語]☜聽   [償還상환_(つぐない).中國語]☜聽   
[採檳榔채빈랑.中國語]☜聽   [長良川艶歌나가라가와엔카_(長良川演歌).日本語]☜聽   [長城謠장성요.中國語]☜聽   
[茶葉靑다엽청.中國語]☜聽   [茶山情歌다산정가.中國語]☜聽   [草原情歌소우겐조우카_(要去遙遠的地方)초원정가.日本語]☜聽   
[彩霞回來吧채하회래파.中國語]☜聽   [采紅菱채홍릉.中國語]☜聽   [長崎は今日も雨だった나가사키와교모아메닷타_(淚的小雨).日本語]☜聽 
[猜不透的你시부투적니.中國語]☜聽   [不着痕迹불착흔적.中國語]☜聽   [不要再提起불요재제기.中國語]☜聽   

[28]
[不要忘記我불요망기아.中國語]☜聽   [不是春雨沒有來불시춘우몰유래.中國語]☜聽   [不怕不能再相見불파불능재상견.中國語]☜聽   
[不能沒有你불능몰유니.中國語]☜聽   [不論今宵或明天불론금소혹명천.中國語]☜聽   [不了情불료정.中國語]☜聽   
[不老的爸爸불로적파파.中國語]☜聽   [不管你是誰불관니시수.中國語]☜聽   [不敢告訴你불감고소니.中國語]☜聽   
[不愛你又愛誰불애니우애수.中國語]☜聽   [氷雨히사메_(雪地上的回憶).日本語]☜聽   [檳城豔빈성염.粤語]☜聽   
[別在星期天별재성기천.中國語]☜聽   [別再來找我별재래조아.中國語]☜聽   [別れても好きな人와카레테모스키나히토_(別離).日本語]☜聽 
[別後長相憶별후장상억.中國語]☜聽   [別把眉兒皺별파미아추.中國語]☜聽   [別れの予感와카레노요칸.日本語]☜聽   
[別離별리.中國語]☜聽   [碧蘭村的姑娘벽란촌적고낭.中國語]☜聽   [比翼鳥비익조_(San Francisco).中國語]☜聽   
[奔向彩虹분향채홍.中國語]☜聽   [被你遺忘的我피니유망적아.中國語]☜聽   [北國の春키타구니노하루_(北國之春/我和你).日本語]☜聽 
[北酒場키타사카바_(遇見你).日本語]☜聽   [北極便홋쿄쿠빈_(愛像一首歌).日本語]☜聽   [背新娘배신낭.中國語]☜聽 
[北の宿から키타노야도카라_(遺忘).日本語]☜聽   [北の旅人키타노타비비토.日本語]☜聽   [悲歡人生비환인생.中國語]☜聽  

[29]
[悲哀的夢비애적몽.中国语]☜聽   [悲しみと踊らせて카나시미토오도라세테.日本語]☜聽   [白夜하쿠야_(總有一天).日本語]☜聽 
[悲しい自由카나시이지유.日本語]☜聽   [抱擁호오요Houyou_(愛慕).日本語]☜聽   [伴你走天涯반니주천애.中國語]☜聽   
[拜年배년.中國語]☜聽   [百鳥朝鳳백조조봉.中國語]☜聽   [悲しみが淚と踊ってる가나시미가나미타토오돗테루.日本語]☜聽 
[白沙灘백사탄.中國語]☜聽   [白いアマリリス시로이아마릴리스_(愛的箴言).日本語]☜聽   [爸爸愛媽媽파파애마마.中國語]☜聽   
[把你印在心窩里파니인재심와리.中國語]☜聽   [把春天留在心中파춘천류재심중.中國語]☜聽   [把愛埋藏在心窩파애매장재심와.中國語]☜聽 
[八個娃娃팔개왜왜.中國語]☜聽   [暗くなるまで구라쿠나루마데_(黃昏里).日本語]☜聽   [安平追想曲안평추상곡.閩南語]☜聽   
[愛は砂のように아이와스나노요오니.日本語]☜聽   [愛の終りに아이노오와리니.日本語]☜聽   [愛惜花애석화.中國語]☜聽 
[愛の花言葉아이노하나코토바_(多情的梅槐).日本語]☜聽   [愛のモトマチ아이노모토마치.日本語]☜聽   [愛に疲れて아이니츠가레테.日本語]☜聽 
[愛し愛されて아이시아이사레테.日本語]☜聽   [愛在心懷애재심회.中國語]☜聽   [愛在我心中애재아심중.中國語]☜聽   
[愛雨애우.中國語]☜聽   [愛像一首歌애상일수가.中國語]☜聽   [愛の陽差し～アモーレミオ아이노히자시아모레미오.日本語]☜聽 

[30]
[愛我象愛花一樣애아상애화일양.中國語]☜聽   [愛人永不移애인영불이.中國語]☜聽   [愛人是個多情人애인시개다정인.中國語]☜聽   
[愛人女神애인여신.粤語]☜聽   [愛人就是我애인취시아.中國語]☜聽   [愛人아이진Aijin_(愛人).日本語]☜聽   
[愛人애인.中國語]☜聽   [愛情與同情애정여동정.中國語]☜聽   [愛情像氣球애정상기구.中國語]☜聽   
[愛情甛如蜜애정첨여밀.中國語]☜聽   [愛情如風雨애정여풍우.中國語]☜聽   [愛情哪里來애정나리래.中國語]☜聽   
[愛情多美好애정다미호.中國語]☜聽   [愛情123애정일이삼.中國語]☜聽   [愛情애정.中國語]☜聽   
[愛你這呢深애니저니심.(有爭議)閩南語]☜聽   [愛你又失去你애니우실거니.中國語]☜聽   [愛你永遠不恨你애니영원불한니.中國語]☜聽   
[愛你一萬倍애니일만배.中國語]☜聽   [愛你愛到老애니애도로.中國語]☜聽   [愛慕애모.中國語]☜聽   
[愛的箴言애적잠언.中國語]☜聽   [愛的渦流애적와류.中國語]☜聽   [愛的世界애적세계.中國語]☜聽   
[愛的使者애적사자.中國語]☜聽   [愛的你呀何處尋애적니아하처심.中國語]☜聽   [愛的秘密애적비밀.中國語]☜聽   
[あなた아나타_(愛的理想).日本語]☜聽   [愛的理想애적이상.中國語]☜聽   [愛的開始애적개시.中國語]☜聽   

[31]추가등록
[愛的寂寞애적적막.中國語]☜聽   [愛的季節애적계절.中國語]☜聽   [阿里山的姑娘아리산적고낭_(高山靑).中國語]☜聽 
[愛的播種애적파종.中國語]☜聽   [愛の終着驛아이노슈차쿠에키_(你在我夢里).日本語]☜聽   [愛しき日々이토시키히비.日本語]☜聽 
[哀しくて카나시쿠테_(讓花兒爲你開).日本語]☜聽   [阿媽的話아마적화_(祖母的話).閩南語]☜聽   [愛的歌聲애적가성.中國語]☜聽 
[晩秋반슈Banshyu.日本語]☜聽(2)   [女の生きがい온나노이키가이_(祈望).日本語]☜聽(2)   [エレジー엘레지_(New Ver.).日本語]☜聽 
[あなた아나타_(你).日本語]☜聽   [晩秋반슈Banshyu_(秋光).日本語]☜聽(1)   [みちのくひとり旅미치노쿠히토리다비.日本語]☜聽 
[冬日和후유비요리.日本語]☜聽   [印尼木瓜舞인니목과무.中國語]☜聽   [台北今日又是雨대북금일우시우_(淚的小雨).中國語(舊版本)]☜聽
[君のひとみは10000ボルト키미노히토미와이치만볼트.日本語]☜聽   [忘れないわ와스레나이와.日本語]☜聽   [リンゴ追分링고오이와케.日本語]☜聽 
[笑眫眫소미미.中國語]☜聽   [給我一個吻급아일개문.中國語]☜聽   [柔情蜜意유정밀의.中國語]☜聽   
[心疼的小寶寶심동적소보보.中國語]☜聽   [何必說分明하필설분명.中國語]☜聽   [陽春的台北양춘적대북.中國語]☜聽  
[我倆的秘密아량적비밀.中國語]☜聽   [難忘的愛人난망적애인.閩南語(2)]☜聽   [相思只怕不能够상사지파불능구.中國語]☜聽  

[32]日本語
[ワインカラ-の記憶와인카라노키오쿠.日本語]☜聽   [よせばいいのに요세바이이노니.日本語]☜聽   [リタ-ン東京리턴도쿄_(想起你).日本語]☜聽 
[ララバイ東京라라바이도쿄.日本語]☜聽   [ラストシ-ン라스트신.日本語]☜聽   [ル-ジュで書いたサヨナラ루즈데가이타사요나라.日本語]☜聽 
[もしかして Part Ⅱ모시카시테.日本語]☜聽   [ム-ンライトダンシング문라이트댄싱.日本語]☜聽   [ミッドナイト.レクイエム미드나잇레퀴엠.日本語]☜聽 
[みちづれ미치츠레_(山茶花).日本語]☜聽   [まごころ마고코로_(女人的勇氣).日本語]☜聽   [さよならの朝사요나라노아사_(夕陽問你在那里).日本語]☜聽 
[ホテル호테루_(Hotel).日本語]☜聽   [ふたたびの후타타비노_(月夜訴情).日本語]☜聽   [はぐれた小鳩하구레타고하토_(相聚更甛蜜).日本語]☜聽 
[ノスタルジア노스탈지아_(鄕愁/不著痕迹).日本語]☜聽   [なみだ戀나미다코이_(甛蜜的小雨).日本語]☜聽   [トワイライトタウン트와이라이트타운.日本語]☜聽 
[とまり木토마리기_(想把情人留).日本語]☜聽   [つぐない쯔구나이_(償還).日本語]☜聽   [シクラメンのかほり시클라메노가호리_(你我相伴左右).日本語]☜聽 
[そんな女のひとりごと손나온나노히토리고토.日本語]☜聽   [そっとおやすみ솟도오야스미.日本語]☜聽   [そしてめぐり逢い소시테메구리아이.日本語]☜聽 
[スキヤンダル스캔들Scandal.日本語]☜聽   [すきま風스키마가제_(我與秋風).日本語]☜聽   [ジャスミン慕情쟈스민보죠우_(象故事般溫柔).日本語]☜聽 
[ついしん추신_(追伸).日本語]☜聽   [おまもり오마모리.日本語]☜聽   [ふるさとはどこですか후루사토와도코데스카_(小村之戀).日本語]☜聽 
  
[33]日本語
[さだめ川사다메가와_(命運之川).日本語]☜聽   [さすらいの町사스라이노마치.日本語]☜聽   [さざんかの宿사잔카노야도.日本語]☜聽 
[こんな女곤나온나_(那句諾言).日本語]☜聽   [グッド_ナイト_コ-ル굿나이트콜_(是你打來的電話).日本語]☜聽   [愛のくらし아이노쿠라시.日本語]☜聽 
[カシオペア카시오페아.日本語]☜聽   [おやすみなさい오야스미나사이_(良夜).日本語]☜聽   [You Are My Sunshine_(你是我的陽光).英語]☜聽 
[おまえとふたり오마에토후타리.日本語]☜聽   [エレジ-엘레지Elegy.日本語]☜聽   [あなたと共に生きてゆく아나타토도모니이키테유쿠.日本語]☜聽 
[あなたの空아나타노소라.日本語]☜聽   [あなたのすべてを아나타노스베테우_(往事如昨).日本語]☜聽   [あなたに歸りたい아나타니카에리타이.日本語]☜聽   
[あなたと生きる아나타토이키루_(你裝作不知道).日本語]☜聽   [ウナ-セラ-ディ東京우나세라디도쿄.日本語]☜聽   [あなた아나타_(愛的理想).日本語]☜聽 
[アカシアの夢아카시아노유메_(問自己).日本語]☜聽   [You don t Have To Say You Love Me.英語]☜聽   xxxx(未詳.日本語)聽 
[Yes,愛につつまれ예스아이니츠쯔마레.日本語]☜聽   [X+Y就是愛.中國語]☜聽   [くちなしの花구치나시노하나_(逍遙自在).日本語]☜聽 
[いつの日君歸る이츠노히키미카에루_(何日君再來).日本語]☜聽   [ジェルソミ-ナの步いた道젤소미나노아루이타미치_(風兒雨兒).日本語]☜聽   

[34]Pop Song_Indonesia
[What A Wonderful World.英語]☜聽   [What A Feeling_(Live).英語]☜聽   [Was Ich Dir Sagen Will_(别れの朝).日本語]☜聽   
Tie A Yellow Ribbon Round（完整版）(英語)聽   [Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree.英語]☜聽   [The Way We Were.英語]☜聽   
[The Power Of Love.英語]☜聽   [Teratai_(想你想斷腸).印尼語]☜聽   [Stupid Cupid.英語]☜聽   
[Speedy Gonzales.英語]☜聽   [SoshiteMeguriAi.日本語]☜聽   [Smoke Gets In Your Eyes.英語]☜聽   
[Selamat Jalan Kekasih_(再見我的愛人).印尼語]☜聽   [Sekuntum Bunga Mawar_(我怎能離開你).印尼語]☜聽   [More Than I Can Say.英語]☜聽 
[Rhythm Of The Rain_(雨的旋律).英語]☜聽   [Pourquoi_(为什么위십마).日本語]☜聽   [Oh! Carol.英語]☜聽   
[New York New York_(Live).英語]☜聽   [Never Gonna Let You Go.英語]☜聽   [My Way.日本語]☜聽   
[My Way.英語]☜聽   [My Song_(マイソ-ング_我的歌).日本語]☜聽   [Satu Di Antara Dua_(小村之戀).印尼語]☜聽   
[Mimpi Sedih_(悲哀的夢).印尼語]☜聽   [Mila_(海韻해운).印尼語]☜聽   [Merry X-mas in Summer_(夏日聖誕).日本語]☜聽   
[Merantau_(떠도는 사람).印尼語]☜聽   [Last Dance_Hot Stuff_Fame.英語]☜聽   [Lupakan Diriku_(我沒有騙你).印尼語]☜聽 

[35]Pop Song_Indonesia
[Love The World Away.英語]☜聽   [Love Story_(러브스토리).英語]☜聽   [Lipstick On Your Collar.英語]☜聽   
[Let Me Be There.英語]☜聽   [Let It Be Me.英语]☜聽   [Killing Me Softly With His Song.英語]☜聽 
[Koba Kapan_(At The Copa).西班牙語]☜聽   [Kisah Remaja_(世界多美麗).印尼語]☜聽   [Lagu Untukmu_(絲絲小雨).印尼語]☜聽 
[Kau Tinggalkan Daku_(誰來愛我).印尼語]☜聽   [Jambalaya_(잠발라야).英語]☜聽   [It's So Easy.英語]☜聽 
[It's A Heartache.英語]☜聽   [It's A Heartache.英語]☜聽   [I Just Called To Say I Love You.英語]☜聽   
[I'm Gonna Knock On Your Door.英語]☜聽   [I Love You.日本語]☜聽   [I Love Rock And Roll.英語]☜聽   
[I Know A Heartache When I See One.英語]☜聽   [I've Never Been To Me.英語]☜聽   [I Have Never Been To Me.英語]☜聽 
[Hong Kong Hong Kong_(香港之夜).印尼語]☜聽   [Heaven Help My Heart.英語]☜聽   [Heartaches At Sweet Sixteen.英語]☜聽 
[Harapanku_(南海姑娘).印尼語]☜聽   [Hanya Untukmu_(難忘的初戀情人).印尼語]☜聽   [The Greatest Love Of All.英語]☜聽 
[Goodbye My Love_(再見我的愛人).日本語]☜聽   [For Once In My Life.英語]☜聽   [Fire Of Love.日本語]☜聽  

[36]Pop Song_Indonesia
[Fire.英語]☜聽   [Finale피날레.中國語]☜聽   [Feelings.英語]☜聽   
[Every Breath You Take.英語]☜聽   [Endless Love_(Live).英語]☜聽   [Designer Music.英語]☜聽   
[Dayung Sampan_(甛蜜蜜).印尼語]☜聽   [Darling你不要哭다링니불요곡.中國語]☜聽   [Come On A My House.英語]☜聽   
[Cinta Suci_(何日君再來).印尼語]☜聽   [Careless Whispers.英語]☜聽   [Can't Help Falling In Love With You.英語]☜聽   
[Bunga Mthr_(向日葵향일규).印尼語]☜聽   [Bunga Indah_(路邊的野花不要采).印尼語]☜聽   [Bridge Over Troubled Water.英語]☜聽   
[Bisikanmu_(問自己).印尼語]☜聽   [Begin The Beguine_(愛的開始).英語]☜聽   [Beat it.英語]☜聽   
[Aku Manusia_(相聚更甛蜜).印尼語]☜聽   [Abraham, Martin And John.英語]☜聽   [Aaa, Kau Tau_(后悔愛上你).印尼語]☜聽   
[A Good Heart.英語]☜聽   [Copacabana코파카바나_(At The Copa).英語]☜聽   [Gubahanku.印尼語]☜聽   

[37]추가등록(공연곡)
[我怎能離開你아즘능이개니_(彩雲飛).中國語]☜聽   [台灣好대만호.中國語]☜聽   [三聲無奈삼성무내.閩南語(2)]☜聽  
[有誰知我此時情유수지아차시정.粤語]☜聽   [恨不相逢未嫁時한불상봉미가시.中國語]☜聽   [燒肉粽소육종_(賣肉粽).閩南語]☜聽  
[賣肉粽매육종.閩南語(Live)]☜聽   [雪中情설중정.粤語(Live)]☜   [遇見你우견니.粤語(Live)]☜聽  
[東山飄雨西山晴동산표우서산청.粤語(Live)]☜聽   [風霜伴我行풍상반아행.粤語(Live)]☜聽   [忘記他망기타.粤語(Live)]☜聽  
[相思淚상사루.粤語(Live)]☜聽   [愛情如風雨애정여풍우.中國語(Dance)]☜聽   [愛人就是我애인취시아.中國語(Dance)]☜聽  
[不能沒有你불능몰유니.中國語(Dance)]☜聽   [何日君再來하일군재래.中國語(Live)]☜聽   [可愛的小路가애적소로.中國語(Dance)]☜聽  
[淚的小雨 루적소우.中日2個語(Live)]☜聽   [長崎は今日も雨だった_(淚的小雨).日中2個語(Live)]☜聽   [你怎麽說니즘마설.中國語(Live)]☜聽  
[失落的情歌실락적정가.中國語(Dance)]☜聽   [甛蜜蜜첨밀밀.中國語(1981'Live)]☜聽   [甛蜜蜜첨밀밀_(TianMiMi).Live]☜聽  
[甛蜜蜜첨밀밀Tianmimi.中國語(Live)]☜聽   [溫情滿人間온정만인간.中國語(Dance)]☜聽   [我的心你的心아적심니적심.中國語(Dance)]☜聽  
[心中喜歡就說愛심중희환취설애.中國語(Live)]☜聽   [月亮代表我的心월량대표아적심.中國語(Live)]☜聽   [夢 몽.中國語(1981'Live)]☜聽  

[38]추가등록(공연곡)
[雨中徘徊우중배회.中國語(Dance)]☜聽   [再度蜜月재도밀월.中國語(Dance)]☜聽   [高山靑 고산청_(阿里山的姑娘).中國語(Live)]☜聽  
[我沒有騙你아몰유편니.中國語]☜聽1972년(早期版)   
[统计 통계] 
截止 2009-2-21 本站资源统计(动态) 　 
1、全部歌曲MP3(가곡)： 1250首   其中；本站收集212首   网友收集1038首   共有74位网友参加收集 　 
2、全部伴奏MP3(반주)： 897首   其中；本站收集1首   网友收集896首   共有12位网友参加收集 　 
3、全部歌词(가사)： 1007首   其中；本站收集422首   网友收集585首   共有93位网友参加收集 　 
4、缺歌词的歌曲(결가사)： 38首 (大部分是日语缺歌词) 
5、争议中 (쟁의중)： 25首 (미확인'곡)
　 　 　 
在上述的“全部歌曲MP3. 1250首”统计中，包含了同歌名不同版的数量，如果按歌名来统计实际的数
量的话，应该是：全部歌词1007首+缺歌词38首=1045首。（因为1首歌词对应了所有不同版本的歌曲）
上述统计为动态更新，一旦有增减，数值将自动更新。
　 
[重要说明]
1、以前因为受空间及网络带宽的限制，要求网友提供的MP3都限制在128K以内，由于现在情况好转，
允许提供320K的MP3，很多早期网友提供的MP3都将将随时被后来网友更好的资料所替换，敬请谅解！
2、不少非邓丽君独立灌唱（或演唱会版）的歌曲，例如合唱、联唱、
串烧演等等都已经转到网友作品中的“邓丽君影音珍藏”类别中，敬请谅解! 

--------------------------------
(아래 통계는 중국 등려군 홈페이지 기준 자료를 발췌하여 온 것임.) 
[当前位置：资源统计 → 邓丽君歌曲统计]
这里统计的是我站已经收录到的邓丽君歌曲，但并不代表邓丽君实际歌曲数字，
也许这个实际的数字永远是个迷，我站的统计数字是基于MP3栏目的数字，
是动态的，也就是说，随着MP3的整理、更新而变的。

[按歌曲名称统计] 总数 : 1062 首. (其中按语言) 
그중에 편집자(編輯者)가 관련 문장, 글귀에 대하여 설명, 주석, 고증(考證) 등을 달아 놓은 자료. 
国语： 708 首 (중국어) 
闽南语： 25 首 (민남어) 
日语： 230 首 (일본어) 
印尼语： 21 首 (인도네시아어) 
英语： 51 首 (영어) 
粤语： 26 首 (광동어) 
意大利语： 1 首 (이태리어) 

[按歌曲版本统计] 总数 : 1302 首. (其中按语言) 
国语： 855 首 
闽南语： 42 首 
日语： 284 首 
意大利语： 1 首 
印尼语： 21 首 
英语： 61 首 
粤语： 38 首 

[其中按分类] 편집자 분류 1312 곡 
녹음곡 录音版： 1118 首 (CD 음반곡) 
콘서트 演唱会： 136 首 (라이브 음반곡) 
공연곡 现场版： 31 首 (라이브 녹음곡) 
합창곡 合唱版： 16 首 
미확정 未确定： 1 首 

[以下是歌曲是邓丽君作词] 등려군 작사 
[夏日聖誕 하일성탄.中国语]☜여름날의 크리스마스 
[非龍非彲 비룡비리.中国语]☜용도 아니고 이무기도 아닌 
[命運之川 명운지천.中国语]☜덧없는 강 
[戀愛季節 연애계절.中國語]☜사랑의 계절 
[我們是明星 아문시명성.中国语]☜우리들은 밝은 별이에요 
-----------------------------------
[MP3比特率统计] mp3.비트율 통계/ (내 사랑 등려군 wma.파일) 
320K： 1102 首(按版本) 
小于320K： 200 首(按版本) 
[동영상] 316 편 
파일형식 avi: 14/ flv: 56/ iso: 14/ mpg: 187/ rar: 35/ rm: 2/ rmvb: 2/ wmv: 6 편 
[영화음악] 390 수 (ost.파일) 
[회원 번창곡] 497 수/ [회원 연주곡] 382 수 
------------------------------------
[자료제공] 2010-3-21 현재 
홈페이지 회원: 191명 (伴奏: 21 人/ 歌曲: 95 人/ 歌词: 112 人/ 其他: 7 人)
네티즌: 5156명 人次(연인원 伴奏: 1118명/ 歌曲: 2241명/ 歌词: 1264명/ 其他: 533명)
[자료수집/참여명단] 한국1명 3건(Liuxiangxu) 

[미옥이네]

등려군 느낌이 서정적인 느낌 잘듣고갑니다.